[閒聊] 櫻桃小丸子中文配音

久久沒看電視，前陣子在民宿看了下櫻桃小丸子 結果發現人物配音大變動 有些角色免強還能理解，但是花輪、美環就完全無法接受了.. 感覺角色靈魂完全消失 到底是真的以前的配音比較厲害? 或是老了有回憶加成? 各位認為呢? --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.103.100 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1708360409.A.307.html

推 leon131417: 以前的+1 02/20 00:34

→ BOARAY: 第一次聽到的最重要 02/20 00:34

推 zarg1043: 中文配音的小丸子中後期就臭奶呆太嚴重 無法接受了 02/20 00:35

推 e49523: 你老了 02/20 00:35

→ jack86326: 幾年前好像是從電影義大利的少年開始換成新一批陣容了 02/20 00:41

→ jack86326: 公視台語台現在播的台語版剛開始是找原先台中教育大學 02/20 00:42

→ jack86326: 錄的班底請他們錄新集數，但好像近兩年也改朝換代，像 02/20 00:43

→ jack86326: 台語版老姐就跟間諜的約兒同一位 02/20 00:43

推 bidaq: 汪東城接管代理權後 配音人員也換了一票 花輪娘到爆不說 小 02/20 00:47

→ bidaq: 丸子的配音也變得很油很欠揍 硬是加上一堆奇怪的口癖(疊字 02/20 00:47

→ bidaq: 一定要唸成一個字 對不對要講成「堆堆」) 02/20 00:47