Re: [情報] 賽馬娘 新角色 西沙里奧

: ※ 引述 《dragon803 (AZKiちゃん大好き)》 之銘言： : https://pbs.twimg.com/media/GEvzZTHbUAAu3L1.jpg : https://twitter.com/uma_musu/status/1750760499875373338 : : 不熟原型馬，好奇去查一下資料，發現這匹馬居然有一個很有名的怪文書 : https://i.imgur.com/Hj05HiW.jpg : 最早大概是2ch這篇文，後來有人用這段文章當歌詞請初音唱歌 : https://www.nicovideo.jp/watch/sm1165159 : 歌詞含義如下(我找萌娘百科該條目的翻譯) : 9月（くがつ）だというのに : 雖說已是九月 : : たくさん汗（あせ）をかいた　シーザリオ : 還是流了很多汗的　西沙里奧 : : またがっていた（またがっていた！） : 騎了上去（騎了上去！） : : 僕（ぼく）の手（て）にはびっしょりのシーザリオの汗（あせ） : 我手中都是濕漉漉的西沙里奧的汗 : : 両手（りょうて）を広（ひろ）げて吹（ふ）かれる　時間（じかん）を忘（わす）れた : 雙手高舉張開任風吹乾　就連時間也忘記 : : 手（て）にできた結晶（けっしょう）を : 掌中凝固出了結晶 : : 僕（ぼく）はおひつを開（あ）けて　おにぎりを握（にぎ）った : 我打開了飯桶　開始捏起了飯糰 : : おいしいね　シーザリオ : 真好吃啊　西沙里奧 現在X上已有鄉民將謀勇兼備的族譜圖更新如下： https://twitter.com/sasanyan12/status/1750818481233428519 https://pbs.twimg.com/media/GEwoIV-a4AA5mj1?format=jpg&name=large 既然謀勇兼備的父親是吉兆和西沙里奧的兒子， 也已有鄉民直接把吉兆和西沙里奧配在一起，例如： https://twitter.com/KrisS_Symbolic/status/1750767850263019648 https://pbs.twimg.com/media/GEv6E9HbQAAKkjn?format=jpg&name=large https://twitter.com/kyoujindesu/status/1750822298008117484 https://pbs.twimg.com/media/GEwrerJasAAfVuc?format=jpg&name=large https://twitter.com/pikarin_0129/status/1750850905501491522 https://pbs.twimg.com/media/GExFnlaWsAA3uKJ?format=jpg&name=4096x4096 回過頭來，如果把吉兆代入那篇怪文書裡的「我」，就完全合理， 畢竟史實上他們曾經瘋狂絕讚馬兒跳過。 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.173.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1706284656.A.5E6.html

推 KingHalo: 講到史實梗，我這位同期女兒的騎手跟我是同一人呢 01/27 00:01