看板C_Chat
: 蜘蛛人的叔叔遺言 「能力越大 責任越大」
: 讓蜘蛛人走向超級英雄之路
: 但也變成心頭上的枷鎖
: 明明有超級英雄能力 可是不能拿來賺錢 整天過窮困生活
: 還要一天到晚請假去打擊壞蛋 完全沒錢拿
: 每次想說要好好休息耍廢打炮的時候 總是要無薪出去上班
: 這句話484根本就是情緒勒索
: 就算我有超級英雄能力 難道我不能整天躺家看別人受苦受難嗎
: 反正跟我沒關係又不會怎樣
: 有沒有C洽
剛剛估狗了一下，發現有人有考據：
https://news.readmoo.com/2019/06/13/spiderman-said/
翻譯來源文
https://quoteinvestigator.com/2015/07/23/great-power/
能力越大責任越大一開始也不是班叔說的
是旁白說的，只是後來版本的漫畫才加上去這段
最後則是電影版的蜘蛛人讓這班叔名言給更多人知道
這句名言有維基可看：
https://en.wikipedia.org/wiki/With_great_power_comes_great_responsibility
危機裡也有說到類似的話很早前就有不少人說過，這個考據文章裡也有
不過考據文章裡沒提到的是，維基裡面這段：
In the first episode of the 1948 serial Superman, Eben Kent (Edward Cassidy)
tells his adopted son Clark (Kirk Alyn) that "because of these great powers—
your speed and strength, your x-ray vision and super-sensitive hearing—you
have a great responsibility."[20]
更早之前，克拉克的第二個老爸就曾說過了。
基本上這句話可以視為整個超級英雄系列的核心精神之一，因為超級英雄大多是一些
擁有強大超能力的，不然至少也有比普通人強大意志力的角色。
要談這句名言要從美漫超級英雄系列發端的時代開始講喔
https://www.comicstrap.com/blog/posts/chronicles-of-american-comics
美漫開始有超級英雄系列大概可以從美國隊長開始講了
美國隊長設定就妥妥的二戰設定，世界大戰打成這樣，其實這時代的人都很清楚
一但有強大的能力，會對這世界帶來怎樣的破壞。
強大的德國發動二戰，打到全世界都烏煙瘴氣，前面的考據也有提到
羅斯福總統在過世前也在自己的遺稿中提過類似的話：
Today we have learned in the agony of war
that great power involves great
responsibility. Today we can no more escape the consequences of German and
Japanese aggression than could he avoid the consequences of attacks by the
Barbary Corsairs a century and a half before.
這句話的涵義，我個人覺得是在對於兩次世界大戰的反思。
擁有強大能力或權力的人，如果一點責任感都沒有，就會對世界帶來危害。
這個應該是和平太久的躺平族不太能理解的，為啥我能力大我就要站出來維護
世界和平？
其實這精神在剛打完仗的人心中感觸是特別深的，沒打過仗不知道人可以死得
像垃圾一樣。如果有強大能力的人心中毫無責任感，那麼所有人都會被弱肉強
食的法則支配，因為總會有超能力者認為我能力比較強得到的就該比較多。
那麼強國肆意吞併弱國，強勢的種族奴役弱勢的種族，強者欺凌弱者也就變得
理所當然，人類的文明就會倒退，世界就會陷入永無止境的紛爭與仇恨中。
到這時你想要安穩躺平也很難了，你太低調，就會有其他人當你弱小欺負你
你高調了，強者就會認為你是威脅，來找你麻煩。
所以在超能力者想當個人，想過平凡日子的前提下，自己對於這個世界和平
有不可推託的責任，不然等整個世界都變弱肉強食的時候，你的躺平人生
也就到頭了。
不過我是覺得，有責任不一定要負責任，只要不當人就好了，只是這不符合
現今多數以人類為本位的娛樂作品的價值觀就是。
--
神說，要有光，於是有了光之美少女！
https://www.penana.com/user/2969/
--
責任這東西很問心的
我是覺得你有能力本來就該有相對應的責任，這是能力大的人的原罪
但我也贊同能力大的強者可以擺爛不負責任，自己心裡過得去就好
但人家可是有配股分的啊
公司越賺錢其實他們就賺越大
看考據是沒錯，只是考慮到美漫的時代
所以我才覺得可以這樣連結
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.39.77 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704423352.A.419.html
推 RbJ: 原意就是有能者不能恣意妄為，現在都嘛隨意解釋成責任制= = 01/05 10:57
→ drift0109: 能力越大越不能報加班費 01/05 10:59
推 AfterDark: 我就是覺得能力本來就跟責任沒關係 是你決定用能力去 01/05 10:59
→ AfterDark: 干涉跟參與事件才會出現責任 01/05 10:59
→ innctu: 小蜘蛛只是想打摔角改善生活還不算濫用能力吧 01/05 10:59
推 devidevi: 有能力者要考慮到被能力受影響的人，這就是責任 01/05 10:59
→ AfterDark: 對啊 那也是你用能力參與才會發生責任阿 01/05 11:00
→ RbJ: 加班費那是制度應該要給你的，跟有沒有能力無關 01/05 11:00
→ AfterDark: 加班那個是契約跟能力又沒關系 01/05 11:01
推 nokumakun: 原來是二戰下的產物 01/05 11:03
推 jojojen: 官位夠高本來就不能報加班費了吧，不是說副總還是哪個層 01/05 11:03
→ jojojen: 級以上算做資方，不適用勞基法 01/05 11:03
推 RbJ: 也不算二戰產物，更早以前的騎士精神跟貴族義務都是一樣的概 01/05 11:04
→ RbJ: 念，本質就是為了維繫社會制度的穩定性 01/05 11:04
→ bnn: 我不當人類啦 JoJo 01/05 11:04
推 alen3568184: 有能責任是上位者的事情 你覺得自己底層加班很上位？ 01/05 11:04
推 jupto: 班叔版的就是妥妥責任制啦 就算原版不是哪個意思 電影版就 01/05 11:05
→ jupto: 已經被扭曲了 01/05 11:05
推 vsepr55: 對這講法這麼不滿，我以為板上的都大老闆== 01/05 11:06