※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1694967036.A.13B.html
→ gcobc12632: 樓下會說這不算美食09/18 00:12
推 Muilie: 這不算肯德基09/18 00:12
推 eo8h1: 人家只是隨便找個理由來嘴 幹嘛這麼認真09/18 00:15
推 ck326: 老實說你去問外國人看看,他們根本不知道這些是啥鬼09/18 00:16
推 Tads: 你去問老外他們大概也只會說小籠包吧09/18 00:17
→ ck326: 但是你問 pad thai 或 sushi 就是另一回事了09/18 00:17
推 Vladivostok: 所以推廣時應該多提這種的吧,其中胡椒餅算是最有潛 09/18 00:19
→ Vladivostok: 力的(準)原創台灣美食。 09/18 00:19
推 woaifafewen: 刈包也是中國來的料理 只是發音成台語的割包 09/18 00:22
→ Atima: 你這些全部都是中國來的耶 09/18 00:22
→ Atima: 胡椒餅也是福建來的 你去福建就可以吃到原型 09/18 00:23
推 woaifafewen: 番茄醬來源就閩南語的鮭汁 這應該蠻多人知道的 09/18 00:24
→ v21638245: 好啦全都是中國來的,中又贏 09/18 00:24
→ woaifafewen: 就真的是中國來的 事實幹嘛不承認 09/18 00:25
→ Atima: 樓上那個說法是亞洲人自己吹的 外國人可不這麼認為 09/18 00:25
→ Atima: 而且是用粵語發音的茄汁 跟閩南語一點關係都沒有 09/18 00:25
推 a235477919: 在國外日本料理本來也就壽司拉麵比較紅而已啊,而且 09/18 00:26
→ a235477919: 拉麵大概算是日式中華料理 09/18 00:26
→ Vladivostok: 然後提番茄醬(1812)是清嘉慶年間,要討論什麼... 09/18 00:26
→ Vladivostok: ? 09/18 00:26
→ Atima: 你問老外 番茄醬是哪國人發明的看看~~ 09/18 00:26
→ v21638245: 中華料理也只是中式非洲料理而已 09/18 00:26
→ Atima: 番茄醬最早出現在國外食譜是"1682年 09/18 00:27
推 kaj1983: 蛤?番茄醬語源我活這麼大現在才知道 09/18 00:27
→ kaj1983: 但知道有三小用?還不是買老外做的番茄醬 09/18 00:28
推 woaifafewen: 就只是說番茄醬的語源是魚露(鮭汁)這道料理而已 09/18 00:28
→ woaifafewen: 又不是說番茄做的醬是中國發明的... 09/18 00:29
推 willywasd: 番茄醬不是Heinz發明的嗎 09/18 00:29
→ Vladivostok: 就算是1682年明鄭時期,番茄醬發音跟台灣關係在... 09/18 00:29
→ Vladivostok: ? 09/18 00:29
推 ck326: 日本料理美國大城市隨便找都有吧,台灣料理出了加州你找給 09/18 00:30
→ ck326: 我看看 09/18 00:30
推 bestteam: 那說法其實蠻莫名其妙 美國人發明的醬汁語源扯到東南亞 09/18 00:30