※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690419524.A.B41.html
推 MrJB: 色情小說熱錢確實都在中國 至少他們很愛委託人寫色文 但如果 07/27 09:00
→ MrJB: 被盯上就... 07/27 09:00
推 Sinreigensou: 單純就人多所以小眾市場在那邊也能活 07/27 09:02
→ Sinreigensou: 別的不說 看看專業書籍翻譯 幾乎都剩下簡體的了 07/27 09:02
推 a36464: 歡喜做甘願受,原本身在自由的環境卻嚮往箝制言論自由第一 07/27 09:03
→ a36464: 大國,能享受到祖國正義的鐵鎚他現在應該很開心 07/27 09:03
推 uranus013: 笑死 哪裡無奈 是有人鏈著他去嗎 啊 不過去了以後倒是 07/27 09:03
→ uranus013: 被鏈起來了就是 07/27 09:03
→ owo0204: 阿他就一輩子都在做這個產業 不然你要叫他幹嘛啦... 07/27 09:04
推 Vulpix: 現在有GPT……不知道能翻譯多少,但翻譯成其他文字也簡易 07/27 09:05
→ Vulpix: 多了。應該可以想辦法開拓其他市場吧? 07/27 09:05
→ owo0204: 那時候gpt還沒出來 07/27 09:06
推 Vulpix: 所以說「現在」啊。這算失了天時? 07/27 09:08
→ owo0204: 別國不缺色情小說吧 而且羅森還是以武俠玄幻題材為主, 07/27 09:09
→ owo0204: 這題材主要受眾還是中文圈 07/27 09:09
推 Vulpix: 那聽起來真的無解,他是螳螂,黨是黃雀。 07/27 09:10
→ skyofme: 只想酸的人你跟他們講啥他們也懶得看啦 07/27 09:10
→ kirbycopy: 果然還是要花錢找人處理才是王道 殺頭的生意有人做 只 07/27 09:16
→ kirbycopy: 要花錢一定有人能幫他跑兩地 可惜他選擇自己跑 07/27 09:17
推 fatdoghusky: 羅森就很悲哀的時不我與,他算是中文玄幻小說的先驅 07/27 09:18
→ DarkHolbach: 色情小說說實在已經退流行了,現代人更刺激的一大堆 07/27 09:19
→ DarkHolbach: ,誰還要看一堆字自己幻想 07/27 09:19
→ DarkHolbach: 色情小說也就在中國這種色情管制嚴格的地方還有市場 07/27 09:20
→ DarkHolbach: 可是說真的羅森也是笨,在他之前就已經有BL出版被關 07/27 09:21
→ DarkHolbach: 十年的例子了,他還存在僥倖心態 07/27 09:21
→ kirbycopy: 要在中國生活大部分都是這種心態阿 他們都把政府當天災 07/27 09:22
→ kirbycopy: 就像台灣常有颱風還是很多人種菜一樣 中國生活就覺得雖 07/27 09:22
→ kirbycopy: 然常有人被搞 但還是要做啊 只能祈禱自己別被搞 07/27 09:22
推 fatdoghusky: 沒辦法 那就羅森的夢想跟賺錢手段 他在玄幻小說這塊 07/27 09:23
→ fatdoghusky: 賺的不算多 總是要找口飯吃,去中國弄阿米巴平台跟地 07/27 09:23
推 X18999: 在台灣純寫小說早晚餓死 07/27 09:23
→ fatdoghusky: 下組織傳遞禁書一樣 07/27 09:24
→ kirbycopy: 跟羅森差不多時期的作家好像都默默轉行了? 07/27 09:24
推 RbJ: 就風險評估的抉擇,說不定另一個世界線賺到流湯? 07/27 09:25
→ DarkHolbach: 中國現在連無職動畫這個等級都被下架了 07/27 09:26
推 RbJ: https://ptthito.com/marginalman/m-1668764806-a-3b2/ 07/27 09:27
→ RbJ: 查了一下,被抓是2022的事,這個就有點...... 07/27 09:27
→ DarkHolbach: 墨香銅臭這種大咖都被抓了,更何況羅森 07/27 09:28
推 homeboy528: 中國不肉身進去真的完全不能賺嗎?好奇 07/27 09:28
推 sarevork: 愛對面的總是會相信拳頭不會打到他 07/27 09:28
→ homeboy528: 就像我現在想買holo的東西也是直接上網刷卡,從日本送 07/27 09:28
→ sarevork: 或只是覺得自己賺的一定可以保他安全脫身 07/27 09:29
→ homeboy528: 貨過來,牆內不能線上刷卡直接換匯買境外的東西嗎 07/27 09:29