※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1679283204.A.E95.html
Re: [問題] 魔獸系列小說推薦?
看板 | C_Chat |
---|---|
作者 | fh316 (法號叁壹陸) |
時間 | 2023-03-20 11:33:22 |
留言 | 0則留言 |
https://i.imgur.com/SzdOlyu.jpg
但早期的翻譯水準不齊,所以人名和地名也和松崗的代理魔獸爭霸不同
依照出版順序:
前者為星海翻譯;後者為尖端翻譯
1. 魔獸聖戰 = 部落之王
2. 巨龍的年代+屠龍日 = 巨龍傳奇
3. 聖武士(尖端未代理)
英文書名好像是 Of Blood And Honor
https://i.imgur.com/VzIgwP8.jpg
https://i.imgur.com/QbrpisE.jpg
這本是伊崔格和提里奧.弗丁的故事
想看的話,二手書店或許還有機會找到
----
Sent from BePTT
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.116.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1679283204.A.E95.html
補充一下,其實在尖端前有另一間早有代理
星海國際資訊出版社(已歇業)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1679283204.A.E95.html