Re: [討論] 新海誠宣傳鈴芽之旅待遇差很大?大

看板 C_Chat
作者 gary8442 (起秋風)
時間 2023-03-20 01:37:47
留言 217則留言 (40推 0噓 177→)

:   : 有人知道 :   : 為什麼誠哥還沒有來台灣宣傳嗎? :   : 看到誠哥去了中韓宣傳 :   : 卻沒來台灣 :   : 心裡怪難受的 :   : 明明台灣美食更多 :   : 人更親切友好熱情 :   : 鈴芽票房也位居高位 :   : 我以為台日友好...... :   其實新海誠上次來台灣是 2011 追逐繁星的孩子 (曼迪傳播) (我本來印象中是言葉之庭(2013)..沒想到記錯了...) 本次新海誠為宣傳最新作《追逐繁星的孩子》在台北金馬影展上映而應邀來台,更連續在 1 1 月 7、8 兩日舉辦了一系列包括見面會和座談在內的活動。 https://m.gamer.com.tw/gnn/detail.php?sn=59421 追逐繁星的孩子 (日本上映 2011年5月7日) 製作:CoMix Wave Films 影片發行:CoMix Wave Films 代理發行:曼迪傳播 言葉之庭 (上映 2013年5月31日) 製作:川口典孝/CoMix Wave Films 影片發行:東寶 代理發行:曼迪傳播 發行商變成東寶之後我覺得誠哥來台灣的機率就很渺茫了 東寶只想著錢 人民幣太香了w 東寶發行的誠哥日版BD(言葉/君名/天氣) 也只有收錄日/英/殘體中文字幕,沒有繁體( 正體)中文字幕... 懂得都懂 你的名字被傳影搶去 天氣之子、鈴芽被車庫搶.... 周邊、特典、BD都有夠沒誠意... 4KUHD藍光碟也是只有日版才有 (但日版是殘體中文字幕....我選擇關字幕...家人要一起看我就開英文字幕w) 台版只有1080pBD...畫質&附錄不如日版 唯一特色只有中文字幕 鈴芽台版大概就延續你名&天氣吧 這次日版4KUHDBD沒意外會收錄Dolby Vision+Dolby Atmos (4K Ultra HD 2160p HDR 杜比視界+杜比全景聲) 台版BD的話啥都沒有... 說不定車庫又要跟天氣之子那時候開BD眾籌吧www 台灣主流還在賣DVD (480i/p MPEG-2 + AC-3) zzzz 有夠落後的 近幾年頂多再多個串流HD版跟itunes....唉 台版特典差強人意 週邊少 台版小說還搞烏龍弄到延期 #1a0D1tJC (C_Chat) 設定集中文版也不知道啥時候才會有... OST CD台版也遙遙無期... (只好全部買日版了) 弄成這樣真的有夠鳥欸 也不用指望誠哥會來台灣了 台灣的片商/出版社加油好嗎... 話說我在台北捷運站也都完全沒看到鈴芽的廣告欸 車庫到底在混什麼... 可能想說鈴芽票房躺著宣傳都能超過天氣之子吧?! --
被車庫搞過我還真的不再買它出的BD了 https://www.pttweb.cc/bbs/C_Chat/M.1574816510.A.C11

※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.56.160 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1679247470.A.83C.html

asas12guy: 車庫不期待03/20 01:43

asas12guy: 他們覺得台灣有上映就能賺錢03/20 01:43

asas12guy: 特典第三週貼紙給小朋友重心在捍衛任務03/20 01:43

gary8442: 鈴芽書籤特典連個包裝都要省 一堆刮痕03/20 01:44

gary8442: 第三週直接給貼紙...那個還要自己剪...03/20 01:44

gary8442: 特典小說也不用指望車庫能引進了啦 ...混到不行03/20 01:44

tsukirit: Dolby Vision UHDBD 我播放器還不能播咧03/20 01:45

asas12guy: 車庫自己的捍衛任務他們感覺比較看重03/20 01:45

asas12guy: 這週上映03/20 01:45

asas12guy: 感覺鈴芽變成備胎03/20 01:45

gary8442: 然後DOLBY CINEMA 的特典3/10就發完了 沒第二週特典03/20 01:45

tsukirit: PS5不支援 Dolby Vision03/20 01:45

gary8442: https://i.imgur.com/FYc2PMZ.jpg03/20 01:45

gary8442: https://i.imgur.com/5AkAseM.jpg03/20 01:45

gary8442: 車庫到底有沒有心要衝票房啊...03/20 01:46

gary8442: @tsukirit PS5 不支援DOLBY VISION 那還真的有點陽春XD03/20 01:46

tsukirit: XSX才能播,Dolby Vision,PS5當個UHD播放器都不合格03/20 01:46

asas12guy: 鈴芽之旅感覺車庫特典隨便出03/20 01:46

asas12guy: 認為台灣人可以因為新海誠就能有很好票房03/20 01:46

gary8442: 紫羅蘭永恆花園劇場版 有上映DOLBY CINEMA03/20 01:46

gary8442: 日本後來出4KUHD BD 就有收錄Dolby Vision & Atmos03/20 01:47

gary8442: @asas12guy 只靠著新海誠的名氣要贏你的名字有難度... 03/20 01:49

tsukirit: 然後UBD播放器都超貴,我是有台 X800M2 但不在台北 03/20 01:49

gary8442: 畢竟鈴芽是接在天氣之子後面 XDD03/20 01:50

gary8442: 鈴芽緊接在你的名字後面上映說不定還有機會@@03/20 01:50

asas12guy: 後面地下城會吃掉廳數03/20 01:50

asas12guy: 鈴芽被壓縮場次03/20 01:50

gary8442: 現在車庫佛系宣傳我看頂多贏過天氣了吧...03/20 01:50

gary8442: 曼迪還懂得爭取空檔來排EVA 福音戰士新劇場版4DX03/20 01:51

asas12guy: 捍衛任務 龍與地下城 會壓縮場次03/20 01:51

gary8442: 3月跟4月4DX/MX4D還有福音戰士的場次03/20 01:51

gary8442: 鈴芽只能撿剩下的場來播03/20 01:52

gary8442: 車庫真的混到不行....03/20 01:52

asas12guy: 被壓縮了03/20 01:52

asas12guy: 我覺得清明節後就下映了03/20 01:52

gary8442: 能不能到2億都是個問題03/20 01:53

tsukirit: 不至於,天氣後面有 返校 小丑 黑魔女 雙子殺手03/20 01:54

tsukirit: 還是播超過兩個月03/20 01:54

gary8442: https://youtu.be/ERATG0MHkZo03/20 01:54

gary8442: @asas12guy 撐兩個月以上肯定沒問題啦03/20 01:54

Retangle: 鈴芽BD打算直接買日版了 傻B才買台版03/20 01:55

gary8442: 只是剩下的那些廳會越來越小小03/20 01:55

asas12guy: 場次變少壓縮03/20 01:55

asas12guy: 天氣後面不是重新上映03/20 01:55

gary8442: 規格越來越爛@@03/20 01:55

tsukirit: https://youtu.be/rMvYhPest6Y03/20 01:56

kerorok66: BD有簡中也沒什麼用吧 天氣之子的票房和BD比例超差的03/20 01:56

tsukirit: 鈴芽也有錄啦,只是不講中文了 03/20 01:56

gary8442: 問題是就是東寶要討好中國市場啊 中國沒啥人買BD就是了 03/20 01:57

gary8442: 還不如確實收錄繁體中文字幕....吉卜力的都有 03/20 01:57

gary8442: 東寶發行誠哥BD只收錄殘體字幕就是讓人很不爽 03/20 01:58

gary8442: 寧可不要收錄中文 像京阿尼只收錄日文字幕 03/20 01:58

gary8442: ufotable 或 A-1 只有日文/英文字幕 03/20 01:58

kerorok66: 確實很重視中國市場的感覺 這幾天在中國宣傳一堆照片 03/20 01:59

gary8442: 誠哥:在海外這麼受到歡迎還是第一次 台灣粉絲的熱情 03/20 02:00

gary8442: 2011第一次也是最後一次了嗎@@ 03/20 02:01

tsukirit: 要破君名紀錄阿,韓國也有機會破 不到兩週已經195萬人次 03/20 02:01

tsukirit: 君名380萬人次 03/20 02:01

gary8442: @kerorok66 中國票房收入比台灣高n倍吧 東寶不可能放過 03/20 02:01

Minazuki: 4KUHD就別想了,台灣壓片廠沒那能力壓 03/20 02:03

Minazuki: 至於簡中字幕那個,老實說不要講啥討好中國市場之類的 03/20 02:04

Minazuki: 有放就很了不起了,日版甚至沒字幕的多的是 03/20 02:04

gary8442: 那請東寶日版4KUHD藍光確實收錄繁體字幕吧。 03/20 02:05

Minazuki: GHIBLI那個是特例中的特例中的特例 03/20 02:05

gary8442: @Minazuki 跟好的比啊 比如說吉卜力的日版BD字幕很齊全 03/20 02:05

Minazuki: 況且也不是全都放,魯邦三世那片就沒放 03/20 02:05

gary8442: 其他沒字幕的我也買過很多片 或是只有無障礙日文字幕 03/20 02:06

Minazuki: 有時候是得顧慮到很多問題,拿特例不叫跟好的比XDD 03/20 02:06

minie0114: 不宣傳也輕鬆破億 車庫表示想躺平 03/20 02:06

gary8442: 我是寧可無字幕啦 放殘體中文字幕真的有夠不爽XD 03/20 02:06

minie0114: 中文版小說好像要4月多會出? 本來好像打算上映前出的 03/20 02:07

gary8442: 我會買BD的片 台詞基本上都背起來了...都不看字幕的 03/20 02:07

KotoriCute: 中國那邊有買買BD沒意外還比台灣多 03/20 02:07

Minazuki: 有中字就不錯啦,你也不能要求外國人知道簡繁字差異 03/20 02:07

Minazuki: 韓國就出過幾次兩條中文字幕都是簡中的 03/20 02:07

gary8442: @minie0114 台版小說1/18延期到4/28 推測是印刷問題 03/20 02:07

minie0114: 今天路過誠品看到熟悉的畫面很興奮想說是不是有日文版 03/20 02:08

Minazuki: Blu-ray.com上也是不少資訊是簡中繁中標錯 03/20 02:08

minie0114: 結果都是前作們 03/20 02:08

Minazuki: 對於外國出版物就別奢望太多啦 03/20 02:08

KotoriCute: 大部分台灣ACG迷比起買BD收藏更願意花在周邊吧 03/20 02:08

razzL1225: 天氣還沒重映前就上映超過兩個月了 03/20 02:08

gary8442: 家人要一起看才會開字幕... 03/20 02:09

KotoriCute: 有了正版串流之後,台灣人買BD的理由就更少了 03/20 02:09

tsukirit: 天氣是被返校壓著打的,鈴芽則是要三週冠軍了 03/20 02:09

gary8442: 所以我之前都是日版+台版BD都會買,直到傳影搞砸你名BD 03/20 02:10

tsukirit: 串流老實說,跟UBD天差地遠 03/20 02:10

KotoriCute: 不如帶他們去影院看或者直接用串流看 03/20 02:10

gary8442: 至少還給換就是了....算是有補償 03/20 02:10

Minazuki: 君名那個我是真的覺得不到差,畢竟日版就留一手 03/20 02:11

gary8442: 但車庫那種搞砸BD還甩鍋的態度真的噁心人 再也不買 03/20 02:11

Minazuki: 一個用序列圖檔去做、台版就拿日版給的帶子,沒救 03/20 02:11

razzL1225: 台灣要發行動畫的光碟,最強的大概還是采昌?畢竟他們 03/20 02:11

razzL1225: 家有專門處理的 03/20 02:11

Retangle: https://imgur.com/PvZXYEN.png 受害者+1 03/20 02:11

KotoriCute: 台灣人就撐不起動畫的BD基本市場 03/20 02:11

Minazuki: 青鳥那個就真的很蠢XDDD 03/20 02:12

Minazuki: 印刷品說真的補印一份也沒差多少錢 03/20 02:12

Minazuki: 實在是不懂幹啥不處理 03/20 02:12

gary8442: 但車庫選擇裝死不認帳 03/20 02:12

Minazuki: 就跟我無法理解灌高特典都是台灣自己印的還少的可憐一樣 03/20 02:13

gary8442: @minie0114 https://i.imgur.com/pZPZasn.jpg 03/20 02:13

Minazuki: 只能說台灣代理商就只想賺一波熱錢吧,後面就隨便啦 03/20 02:14

KotoriCute: 日本動畫真的不要花時間和心力去連署台版BD 03/20 02:14

gary8442: 可以去淳久堂書店或紀伊國屋書店 有試閱本 03/20 02:14

gary8442: @razzL1225 台版BD做的最好的我覺得是以前的普威爾... 03/20 02:15

gary8442: 很多雙碟限定版的我都有買,畫質可以做到跟日版一致 03/20 02:16

tsukirit: 原來台灣有Junk堂,我都不知道 03/20 02:16

gary8442: 甚至也有做的比日版好的 03/20 02:16

Minazuki: To razzL1225 采昌只能說也是能買啦,但最強的話... 03/20 02:16

Minazuki: 還是早年的普社吧.... 03/20 02:16

gary8442: @tsukirit 淳久堂書店 明曜店 也只剩這間了吧... 03/20 02:17

KotoriCute: 不說特典之類的 BD畫質都常常壓爛了,會影響劇情理解 03/20 02:17

KotoriCute: 的嚴重翻譯錯誤也不在少數 03/20 02:17

tsukirit: 紀伊國屋在 微風 我知道 03/20 02:18

razzL1225: 原來,畢竟對我來說,現在的普威爾,看起來就是專精柯 03/20 02:18

razzL1225: 南而已 03/20 02:18

KotoriCute: 原本日版6片裝 台版壓成4片裝 03/20 02:18

Minazuki: 因為普社就靠柯南賺而已啦XDD 03/20 02:19

tsukirit: 柯南是曼迪吧 03/20 02:19

KotoriCute: 柯南現在是曼迪了 03/20 02:19

tsukirit: 我有 普威爾的 舊UBW,便宜 品質也不差 03/20 02:20

Minazuki: To KotoriCute 這不好說,TV番的話,日版片數常會用過頭 03/20 02:20

Minazuki: 對耶,那普社不會快倒了吧 03/20 02:21

gary8442: 普威爾K-ON Movie涼宮春日的消失 雙碟限定版BD都很不錯 03/20 02:21

gary8442: 涼宮消失就是台版畫質比日版好的例子 03/20 02:22

Minazuki: 說到這個,還是提一下,有普社EVA序迫Q藍光的記得檢查 03/20 02:22

gary8442: 我覺得這片日版可能什麼環節壓縮出問題zzz 03/20 02:22

Minazuki: 會死片XD 03/20 02:22

gary8442: @Minazuki 普威爾的福音戰士 序/破/Q 我有買BD 03/20 02:22

gary8442: 印象中是沒問題 03/20 02:23

gary8442: 可惜完結篇:終 被曼迪代理了....說不定曼迪又不代理bd 03/20 02:23

gary8442: 曼迪連Fate 劇場版HF3部曲(2017~2020)都不代理BD 03/20 02:24

KotoriCute: 記錯了 每年的柯南電影還是普威爾 03/20 02:24

KotoriCute: 是福音戰士終被曼迪代理走了 03/20 02:24

Minazuki: FATE那個真的很扯....完全不發 03/20 02:24

gary8442: 動畫劇場版被曼迪代理到根本很慘XD 03/20 02:24

gary8442: 追逐繁星的孩子、言葉之庭 這類動畫電影..曼迪倒是會出 03/20 02:25

gary8442: 粉絲向劇場版就只代理DVD了吧 真有你的曼迪www 03/20 02:26

Minazuki: 那是早期,魔神Z-infinity那片出完就沒了吧 03/20 02:26

Minazuki: 那片還只有LPCM 2.0Y 03/20 02:26

Minazuki: To KotoriCute 可是小哀的那個總集篇是曼迪 03/20 02:27

HGK: 直接買日版了 台灣代理有夠爛 03/20 02:27

Minazuki: 版權分開喔?其實沒在注意柯南(逃 03/20 02:27

minoru04: 普威爾除了柯南以外的代理都只在賣周邊而已吧 03/20 02:30

gary8442: 說到曼迪有多混 言葉之庭BD 其實後來有重新出過一次 03/20 02:30

gary8442: 初回版賣完後來再出一次 定價維持1380元TWD 03/20 02:30

gary8442: 結果BD附錄小冊子閹割掉不給了 03/20 02:31

gary8442: 超級誇張 03/20 02:31

Minazuki: 還拿掉紙套跟小冊子XDDD 03/20 02:31

Minazuki: 真的是爛透 03/20 02:31

gary8442: 日版BD我從日亞買回來加上運費還比台版便宜 03/20 02:31

gary8442: 日版BD收錄小冊子還收錄OST CD... 03/20 02:32

gary8442: 別說大家不支持台版BD啦 都是他們自己把市場搞死的.. 03/20 02:33

Minazuki: 的確,廠商也要負不小的責任 03/20 02:35

marquelin: 字幕簡單 自己把殘體字幕軌換掉就好 03/20 02:39

gary8442: 拿台版字幕軌PGS(SUP)替換掉日版的...但就麻煩啊xd 03/20 02:40

gary8442: 一勞永逸就是了xdd 03/20 02:40

Minazuki: GIEC G5300買下去就好啦,14000左右而已 03/20 02:43

gary8442: 我來研究一下...每次都自己手動處理BDMV字幕也是挺煩 03/20 02:45

gary8442: 不同版本的BD 字幕還不見得同步 03/20 02:46

marquelin: 度 反正抓檔時就順便加中字 之後光碟也不用拿出來了 03/20 02:48

marquelin: 然後買WH16NS58D這台 用電腦處理跟播放就好 03/20 02:48

Minazuki: 還是得自己調整啦,那個沒救XD 03/20 02:48

RandyAAA: 但是普就DVD/BD品質好這點強而已,系列電影常常只代第一 03/20 02:58

RandyAAA: 集(據說不少是為了出DVD/BD的版權勉強代),後續就放生 03/20 02:58

RandyAAA: 這點實在不敢恭維,而且他們這幾年沒有跟著轉型,現在新 03/20 02:58

RandyAAA: 番代理權也越拿越少,感覺就只靠柯南年貨撐著(TV精華版 03/20 02:58

RandyAAA: 現在都曼迪代了) 03/20 02:58

gary8442: 普威爾少女戰車劇場版不就放掉 被別人代理嗎 那間超爛 03/20 03:02

gary8442: 上映版錯字翻譯問題超多 BD 壓縮也有災情 重出 03/20 03:02

gary8442: 但它們還是賺翻了 多次重新上映4DX超好賺 03/20 03:03

gary8442: 普威爾應該很後悔沒繼續代理少女與戰車... 03/20 03:03

buke: 去普威爾的網站看有種回到200x年的感覺 03/20 03:03

gary8442: 然後連福音戰士代理也讓給曼迪 唉 03/20 03:03

RandyAAA: 曼迪現在最會的大概是辦小展覽+快閃店,不過他們現在自 03/20 03:04

RandyAAA: 製周邊也做很少都直接進日版,但價錢卻都超鬼 03/20 03:04

RandyAAA: 普的原罪可能是規模一直都不大的感覺,代理劇場感覺常要 03/20 03:07

RandyAAA: 找其他廠商合作,放掉7進7出+的少戰劇場真的不知道少賺 03/20 03:08

RandyAAA: 多少 03/20 03:08

gary8442: 普早期出的那些BD可能也賠了不少吧 後來也錯失串流機會 03/20 03:09

gary8442: 已經追不上木棉花、羚邦、曼迪這些代理商的車尾燈了.. 03/20 03:10

RandyAAA: 一直在想EVA終會不會就是普在評估,後來放掉,然後曼迪 03/20 03:11

RandyAAA: 可能是有搞EVA潮展的關係才撿去代,中間也有耽擱,所以 03/20 03:11

RandyAAA: 不像香港幾乎是亞馬遜獨佔一年結束馬上就上了 03/20 03:11

gary8442: 前陣子一直在思考 普威爾到底是哪一部走錯了 03/20 03:11

gary8442: 木棉花曼迪這些早期打死不肯代理BD 的廠商 被罵得要死 03/20 03:12

gary8442: 木棉花還搞砸了小圓的BD... 03/20 03:12

gary8442: 結果現在串流興起 木棉花已經成為了大家的“大哥” 03/20 03:13

gary8442: 真的是徹底翻身了lol 03/20 03:13

RandyAAA: 就不敢大膽轉型吧,沒看他們漫博/動漫節的攤位風格也幾 03/20 03:13

RandyAAA: 乎20年如一日 03/20 03:13

gary8442: 果然在台灣代理高品質BD死路一條 不如專心賣周邊弄串流 03/20 03:14

RandyAAA: 我覺得從周邊的觀點來看,木棉花還不至於要用“翻身”來 03/20 03:18

RandyAAA: 形容,雖然他們DVD/BD也是偏弱,愛出不出,但底下還有個 03/20 03:18

RandyAAA: 曼迪墊著,而周邊水準在成為大哥前就一直名列前茅,價位 03/20 03:18

RandyAAA: 也合理,而且過季商品也很肯甩賣 03/20 03:18

Minazuki: 說啥呢?台灣代理商或平台要被叫大哥還不簡單 03/20 03:18

Minazuki: 放免費給人看每個都瑪叫大哥 03/20 03:18

Minazuki: 限制給付費的提早一點看就是罪該萬死 03/20 03:19

Minazuki: 懂? 03/20 03:19

RandyAAA: 但羚邦YT現在放那麼多就沒人叫啊,畢竟咒術特典也是搞得 03/20 03:21

RandyAAA: 很鳥,而且他們的周邊設計水準還有不少進步空間 03/20 03:21

minoru04: 還記得當年木棉花小圓劇場版搞限定特映場根本沒得看的事 03/20 03:22

RandyAAA: 小圓可能木棉花那時膽小過頭,大概那時會進電影院看 03/20 03:33

RandyAAA: 動畫的人的確沒現在多所以怕到只搞特映場吧,不然可能就 03/20 03:33

RandyAAA: 是日方關於全面上映開出了什麼難搞的條件之類 03/20 03:33

Minazuki: 羚邦喔?鍊鋸人不就是那個被唸說要付費看的嗎XDD 03/20 03:39

nobady98: 普威爾以前走太前面,沒想到其他不跟進,直到流行起來 03/20 03:43

nobady98: ,普威爾已經賠了不少,被後浪蓋過去,就變得很保守了 03/20 03:43

gary8442: 羚邦也是爛到爆阿 我付費看Netflix結果還晚一週才能看 03/20 03:43

gary8442: 巴哈跟Netflix 鏈鋸人都比b站晚一週 03/20 03:44

gary8442: 最後也是只能訂Amazon JP Prime video 看日本最新進度 03/20 03:45

kj632868: 車庫呵呵 03/20 04:25

ice7890: 羚邦就向錢看,咒術台灣上映車庫有協助,看咒術特典就知 03/20 07:22

ice7890: 道接下來鈴芽還有機會出啥,當初咒術透卡也是沒包裝一堆 03/20 07:22

ice7890: 刮痕,反而後來的貼紙有包裝wwww 03/20 07:22

您可能感興趣