看板C_Chat
認真說是因為盜版原因
以前寶可夢沒有官中
遊戲又沒有漢字，根本看不懂
所以要嘛是看電視來推敲怎麼玩
不然就是買名字都隨便翻的攻略本來玩
當時又因為盜版的翻譯品質非常爛，爛到沒辦法正常理解的程度
所以寶可夢的人氣大多集中在動畫上
直到寶石版出現強大的gba模擬器
並且中文盜版的翻譯品質也大幅提升後
中文圈的寶可夢玩家才急速上升
現在很多改版還是建立在gba的遊戲版本進行
就是因為gba模擬器的穩定，加上很多人從gba起家的情懷
後來換到NDS時代，初期模擬器很不穩定
所以玩家又流失掉了
直到後來日月中文化又重新帶起玩家
所以寶可夢的玩家市場很受到當時中文版本的接觸易否影響
近幾年也看得出任天堂想要積極開拓中文市場
但為何任天堂商店不能用台灣區啦幹！
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.33.214 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1667352616.A.452.html
噓 TaiwanBeijin: 沒台灣區好啊 不然我要怎麼當墨西哥人撿便宜 11/02 09:31
推 Vulpix: 臺任還搞得起來嗎？ 11/02 09:32
噓 dend930037: 別人都是不要有自己國家的任天堂，你卻想要有台任XDDD 11/02 09:36
→ dend930037: D 11/02 09:36
噓 p4585424: 台任再來一次鎖區嗎 11/02 09:36
→ w2776803: 有了才麻煩，想買日區都不行 11/02 09:42
→ igtenos1985: 就只是沒買NDS而已 11/02 10:19