※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1666516037.A.5BC.html
推 jerry00116: 戀愛中的小行星科普是真的用心XD 10/23 17:08
→ laugh8562: 我覺得是 10/23 17:08
→ greatloser: 字幕不擋人臉真棒 然後開彈幕 10/23 17:09
推 duya: 之前以爲沒有版權,原來是有版權的頻道,推薦。 10/23 17:09
推 GBO5: 4 我永遠記得魔力寶貝 10/23 17:09
推 joy82926: 戀愛小行星根本是地科老師來翻譯 10/23 17:09
推 vericool: 4 10/23 17:10
→ GBO5: 靠北我看錯 別里我 10/23 17:10
→ logojuju55: 是 裡面工作的真的很佩服 內鬥就算了還低薪 在這種環 10/23 17:11
→ logojuju55: 境下還能維持這種細心 只能感謝 10/23 17:11
推 Oenothera: 內鬥是怎 有沒有懶人包 10/23 17:12
推 laugh8562: 樓上有掛== 10/23 17:12
推 bye2007: 大推 木棉花是很用心 10/23 17:13
推 Sunming: 4 當時怕痛連揭露版都翻超感動 10/23 17:13
推 a27358942: 看來不是只有日本動畫公司低薪血汗 10/23 17:13
推 nobady98: 羚邦有時也會移,白箱誰代理的忘了,註解超乎詳細 10/23 17:14
推 a456618: 是 超讚 10/23 17:14
推 orange487: 4 10/23 17:14
→ a27358942: 連代理動畫的公司也承襲日本動畫公司的低薪 10/23 17:14
推 duya: 之前木棉花循環播放小當家還有進擊的巨人以爲是沒版權, 10/23 17:14
推 cornsoup: 那你怎麼不關彈幕== 10/23 17:14
推 ging1995: 白箱是直接收編民間字幕組的 10/23 17:14
→ duya: 結果原來有版權,真的是良心頻道。 10/23 17:14
→ nobady98: 啊,你是說台灣喔,那沒辦法,畢竟木棉花獨大 10/23 17:15
推 GBTTXX: 搶不過羚邦 哈哈 10/23 17:15
推 qwer338859: 44444444 10/23 17:15
→ nobady98: 曼迪不到木棉花的一半,台灣代理商目前也只有木棉花能 10/23 17:16
→ nobady98: 搶佔中國市場 10/23 17:16
推 sasadog: 孤獨搖滾是哪家代理的 字幕狂擋== 10/23 17:18
推 Nakazone: 大推 木棉花我大哥 10/23 17:18
推 qoo2002s: 羚邦代理的映像研字幕也很用心 把畫面所有設定全翻譯了 10/23 17:18
推 jeffbear79: https://i.imgur.com/1j2bpDn.jpg 10/23 17:18
→ jeffbear79: 字幕還知道要修正,真的良心 10/23 17:18
→ GBTTXX: 然後明年芙利蓮 迷宮飯 怪獸八號 都是羚邦代理 巴哈晚一 10/23 17:19
→ GBTTXX: 周 10/23 17:19
推 VttONE: 孤獨搖滾啊 一直被擋 到底怎麼上字幕的 10/23 17:20
推 laugh8562: 樓上 聽著傷心聞者流淚 10/23 17:20
推 ging1995: 孤獨搖滾曼迪的 10/23 17:20
推 asas12guy: 羚邦現在主題曲都不翻譯感覺怕版權 10/23 17:20
→ iqeqicq: 木棉花在台灣算獨大了, 10/23 17:21
→ iqeqicq: 曼迪、群英社、普威爾、勝利國際全被打趴 10/23 17:21
推 z22771187: 推木棉花 10/23 17:22
→ iqeqicq: 但因為木棉花在台灣獨大,對手就變成外國勁敵 10/23 17:22
→ iqeqicq: 例如香港羚邦、香港提恩傳媒、中國B站 10/23 17:22
推 roc074: 代理用心,然後字幕有錯反應也很快。 10/23 17:22
推 dickec35: 曼迪的字幕好像都偏大 10/23 17:23
推 canandmap: 推木棉花 10/23 17:23
推 chargo: 4 感覺得到愛 10/23 17:24
推 Enerie: 木棉花我大哥 10/23 17:24
推 ahw12000: 444 讚! 10/23 17:25
推 jackie1115: 木棉花目前國內最大,但跟羚邦那種外國代理商比是拼 10/23 17:26
→ jackie1115: 不太過 10/23 17:26
推 k23: 4 10/23 17:27
推 RamenOwl: 大哥就是大哥 10/23 17:27