※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1658306313.A.5CF.html
推 maple2378: 兩岸一家親07/20 16:38
→ maple2378: 你不如問哪個支語沒有被台灣人接受的 07/20 16:39
推 chadmu: 下一篇各種支語怎麼被接受的 07/20 16:39
推 RanceTsai: 兩岸一家親 07/20 16:39
噓 grandzxcv: 一為全全為一逆 07/20 16:39
推 tc6289: 我不知道 但那張圖的後勁實在太強 07/20 16:39
→ k960608: 支語不是常常就會流行起來嗎 07/20 16:39
→ gcobc12632: 好耶.jpg 07/20 16:40
→ sheep531531: 意外嗎老鐵，現在路上不都在刷抖音視頻 07/20 16:40
→ Y1999: 質量到現在還是沒被接受阿，因為在台灣有其他意思 07/20 16:40
→ jerryhd921: 你可以問姚明 07/20 16:40
→ leamaSTC: 與其說接受 就只是另一種戲稱而已 主要還是用NTR吧 07/20 16:41
推 th11yh23: 台灣宅圈外省人比例高 外省人對對岸用語接受度高 07/20 16:41
推 GCnae: 沒有明顯無法取代含意的詞(質量/品質、土豆/馬鈴薯)，就不 07/20 16:41
→ leamaSTC: 誒對 我也很好奇為啥會有這現象 07/20 16:42
→ GCnae: 要期待語言可以維持純淨度了，這根本反人類 07/20 16:42
→ Y1999: 還有西紅柿/番茄 07/20 16:42
→ LouisLEE: NTR->妞偷人->牛頭人 07/20 16:42
→ k960608: 也對 我們除了ntr之外好像沒有原本的用法 07/20 16:42
推 a204a218: 牛頭人風評被害 07/20 16:43
推 jeans1020: 反正網路上一直傳就會有人開始用啊 07/20 16:43
→ k960608: 戴綠帽沒有ntr這個詞這麼強烈 07/20 16:43
→ su4vu6: 沒聽過ㄟ 有來源ㄇ 07/20 16:43
推 Grothendieck: 爽 老鐵 別再蝦BB亂叫了 07/20 16:43
推 km850105: 米諾陶的故事就有ntr啊 07/20 16:44
推 bobby4755: 警察怎麼還沒來 07/20 16:44
推 sigma3274: 牛頭人跟ntr又不是會互相取代的關係 最多算是小圈子的 07/20 16:44
→ sigma3274: 黑話 07/20 16:44
推 roger840410: 打牛頭人有比較簡單嗎 ntr 不是比較快 07/20 16:44
→ Nightbringer: 也沒多少台灣人在這樣用吧，算有接受嗎？ 07/20 16:44
→ REDF: 因為神話的牛頭人更猛 07/20 16:44
→ dreamnook2: 翻成牛頭人很有喜感的感覺吧 07/20 16:44
→ super0949: 有被接受？ 07/20 16:45
→ mapulcatt: 現在支語警察也越來越少了吧 07/20 16:45
推 Max112358: 漢字拼音這種用法接受度很高啊，我們一直也有在用，像 07/20 16:45
→ Max112358: 是bj4啊 07/20 16:45
→ REDF: 洗腦 寢取 異種人獸 出產 07/20 16:45
推 gn02290497: 只有網路上看到而已 現實中還沒聽人講過 07/20 16:45
→ mapulcatt: 質量有不被接受嗎 我看電視上的政府官員很愛用啊 07/20 16:45
推 pauljet: 神話的牛頭人本來就是幹這個事的 07/20 16:45
→ leamaSTC: 你會說誰被N了 但你不會說誰被牛了啊 07/20 16:45
→ dreamnook2: 而且也有近音衍生意 07/20 16:45
噓 feedingdream: 誰接受了 我就不在已有字詞的狀況下用白癡支語啊 07/20 16:45
→ feedingdream: 他們搞獨裁而生妨礙閱讀的換字文化跟著學根本低能 07/20 16:45
→ feedingdream: 的確語言沒辦法阻止其他人用 但不代表接受好嗎 07/20 16:45
→ REDF: 這就是米諾陶誕生經過 07/20 16:45
→ twmacaron: 視頻 07/20 16:46
→ spring60551: 我一直以為有牛頭人NTR本很紅才會變代稱… 07/20 16:46
噓 rofellosx: 沒聽過牛頭人 07/20 16:46
推 gm3252: 接地氣什麼的政府自己都在用了 07/20 16:47
→ Issarc0721: 看了這篇文才知道牛頭人這意思= =，完全不知道在紅啥 07/20 16:47
噓 syldsk: 我是都用理想氣體方程式啦 07/20 16:47
推 loserloser: 不要分這麼細 07/20 16:47
→ phenix1014: 沒聽過耶 07/20 16:47
→ mapulcatt: 接地氣 水平 質量 政府都很常用 07/20 16:48
→ npc776: 只有你接受 問題不只是支語 是支語一堆支離滅裂的鬼話 07/20 16:48
推 alen3822: 我還是用NTR，今天才知道為什麼代表是牛頭人 07/20 16:48
推 h0103661: 沒聽過的也沒在看ntr吧 07/20 16:48
推 ejru65m4: 圖片好用 07/20 16:48
推 polarbearrrr: 支語警察就少數啊 看這推文也才幾個崩潰 07/20 16:49
→ npc776: 你們最愛的抖音一堆躲禁詞四不像詞彙 那種東西能叫語言? 07/20 16:49
推 Diver123: 兩岸一家親啊 07/20 16:50
推 SALEENS7LM: 我都用雷影，簡單易懂 07/20 16:50
推 uiue: 純愛戰士大戰牛頭人 07/20 16:50
噓 sincere77: 從來沒聽過這用法 07/20 16:51
推 Sinreigensou: 問就是支語 07/20 16:51
推 gene51604: 不知道耶 有人用牛頭人 我只用過牛頭牌 07/20 16:51
→ skyofme: 支語警察本來就是少數派吧? 啊這種非正式用語，很純的網 07/20 16:51
→ skyofme: 路用語會去糾結支不支的更少 07/20 16:51
→ skyofme: 就是在玩梗而已 07/20 16:51
推 tsukirit: 男同俱樂部，也是支哽，一堆人超愛 07/20 16:51
→ andy78328: 我還是第一次聽到這個說法 這很常看到嗎 07/20 16:52
推 brmd9379: 牛梨熱刀 07/20 16:52
→ leamaSTC: 比較常見的其實也就那張「好耶」而已吧 07/20 16:53
推 undeadmask: 兩岸一家親 07/20 16:53
噓 yys310: 我是不能接受啦 不過沒那麼多力氣每篇噓 07/20 16:53
噓 ayaneru: 沒聽過 07/20 16:53
推 tomii90: http://i.imgur.com/whpCqAj.jpg 07/20 16:53
→ h60414: 你的討論區是哪個 除了對岸論壇外沒看過牛頭人 07/20 16:54
推 cn5566: NTR在台灣比較常見的名詞應該是雷影或金毛吧 07/20 16:54
→ HarukaJ: 台灣通常直接叫ntr或寢取吧 07/20 16:55
推 Irenicus: 大多數人還是說NTR阿 只是會刷牛頭人的圖 07/20 16:56
推 h0103661: 巴哈有ntr就會整樓洗牛頭人圖啊== 07/20 16:56
推 cat05joy: 台灣一堆盜版資源都從中國來當然接受那些語言 07/20 16:56
噓 BwDragonfly: 男同俱樂部是影片梗，牛頭人這種換意思的不一定是梗 07/20 16:56
推 pauljet: 這是要看你代入誰啊 07/20 16:56
推 Fino5566: 你要知道 連支語警察都在內捲啊 07/20 16:56
→ k960608: 男同俱樂部不就跟真香一樣 人家原創的梗阿 07/20 16:57
→ pauljet: 我不用黃毛 金毛 是因為我最有印象的黃毛 太慘了 沒有錯 07/20 16:58
→ pauljet: 就是聞仲大人 誰說ACG懸崖跳不死人 聞仲就跳死了 07/20 16:58
推 LA8221: 本來就都外來語了，先從平假名轉成羅馬拼音再縮寫再變成中 07/20 16:59
→ LA8221: 文羅馬拼音 07/20 16:59
推 Pocer: 阿就 支語全面入侵 當警察還要被笑 那就大家一起支啊 07/20 16:59
→ pauljet: 他還是NTR苦主 什麼黃毛金毛人生勝利組 做的這樣根本就 07/20 16:59
→ pauljet: 慘 07/20 16:59
推 orca1912: 問愛逛支那論壇的人 07/20 16:59
推 pichu215: 支語自助餐 07/20 17:00
→ pauljet: 牛頭人可理解 但是用黃毛 聞仲會哭QQ 07/20 17:00
→ Pocer: 男同那種原創的還可以 牛頭人那種明顯支語且還是替換詞 07/20 17:00
→ Pocer: 連ptt都一堆人在用 就知道沒救囉 07/20 17:00
→ andy78328: ntr就已經是火星文 幹嘛還要再用一次火星文修飾 07/20 17:02
→ andy78328: 與其說能否接受 不如說難以理解 07/20 17:03
推 davidex: YYDS更奇怪 到底誰看得懂 07/20 17:03
推 idiotxi: 中文已經有綠帽這個詞，搞不懂為何還要用外來語 07/20 17:03
→ NeilChen975: 還是不知道yyds是什麼意思 一直沒去查 07/20 17:04
→ webberfun: 蛤 我沒用過欸 哪來的接受 07/20 17:04
噓 ppgame: NTR外來語大家還不是用很爽？ 07/20 17:04
噓 stfang925: ？ 07/20 17:05
→ KerLae: 同接 都在講了，講個牛頭人還好吧 07/20 17:05
→ derek7621: 問問那些質量仔啊ww 07/20 17:05
→ shinobunodok: yyds=永遠的神 你取頭個音唸唸看就懂了 07/20 17:05
→ leamaSTC: NTR幾乎可以算術語了 沒啥不能用的 07/20 17:06
→ Xavy: 同接是日文漢字 07/20 17:06
→ BwDragonfly: 不是外來語的問題，是NTR為什麼還要再轉一次 07/20 17:06
→ andy78328: 同接只是日文漢字 不是火星文啊 07/20 17:06
→ BwDragonfly: 而且牛頭人本來就有意思了 07/20 17:07
噓 keerily: 結果是你自己不知道牛頭人，當別人都傻子嗎= = 07/20 17:07
推 TCKenough: 推NTR 牛頭人死支語滾 07/20 17:08
推 Klan: 牛頭人在希臘神話本來就是NTR的產物了 07/20 17:08
噓 Bugquan: 我沒有愛支病 07/20 17:09
推 qwer338859: 好耶 07/20 17:10
推 ballby: 一個原因，好記有趣味 07/20 17:11
推 aaronpwyu: 就中台人/台中人阿 這板上要去劃分太難了 07/20 17:11
噓 gox1117: 喔 07/20 17:11
→ ballby: 看不慣對岸用語就麻煩創造一個大家也能接受的講法 07/20 17:12
推 ballby: NMSL這裡不少人很愛講，怎麼沒看到有人跳出來 07/20 17:13
推 medama: 有趣 有梗 07/20 17:13
噓 orange077: 從沒接受過 07/20 17:14
推 honeygreen: v粉有一堆愛用詞字都是對岸先用的現在才發現會不會太 07/20 17:15
→ honeygreen: 晚 07/20 17:15
推 iamnotfatest: 因為牛頭人比NTR好笑啊 07/20 17:15
→ touchbird: 我玩遊戲玩到一半發現牛頭人名場面 07/20 17:16
→ obama15951: 沒聽過 07/20 17:16
→ nk10803: 哇靠你講我才知道 07/20 17:16
推 revadios: 因為牛頭人好耶的圖很諷刺 07/20 17:16
噓 mikuyoyo: 誰接受支語 07/20 17:17
推 MAXcafe: 同文同種同腦 07/20 17:17
噓 GAOTT: 不就一堆人看對岸盜版翻譯h本 對方翻什麼都只能接受阿幹 07/20 17:17
→ arnold3: 年輕人愛用自然就跟著學阿 07/20 17:17
噓 tt8otw: 蛤 07/20 17:17
→ tonyycool: NTR哪來的 哦原來NTR不是外來文化 07/20 17:20
推 civiC8763: 我是沒在用，一開始就提到已有這詞幹嘛要多定義一個 07/20 17:20
→ civiC8763: 就會被說大家懂就好、對岸都在用、方便兩棲人看討論 07/20 17:20
噓 k123amz: 媒介問題啊，瑪奇瑪電次都是盜版譯名，還不是一堆人喊 07/20 17:20
→ civiC8763: 或是有人直接跳到下階段直接噴支語警察 07/20 17:20
→ civiC8763: 很多人用的時候就更不能提，只會被噴了.....唉 07/20 17:20
推 stardust7011: 有到接受嗎，聽得懂但是不會用吧 07/20 17:20
→ tonyycool: 然後我原本只知道NTR 多虧你的傳播 07/20 17:21
推 ayubabbit: 男同俱樂部是支那梗喔 我還以為是哪個台灣實況主 07/20 17:22
噓 RabbitHorse: 你又知道是他們先用的了? 07/20 17:22
噓 npc776: 已經有的東西幹嘛硬創一個 吃飽撐著逆 07/20 17:22
→ RabbitHorse: 雷影總是我們先發明的吧 07/20 17:23
→ BwDragonfly: 不少護航理由是"懂就好"，但問題就在於台灣人不懂啊 07/20 17:23
→ BwDragonfly: 去外面學，學了之後回來講，再怪大家怎麼不懂 07/20 17:24
→ knight60615: 牛頭人好耶已經是很近期的梗了 山口山還很流行的時 07/20 17:24
→ knight60615: 候牛頭人這詞還跟酋長掛鉤 代指喜多村英梨這種被ntr 07/20 17:24
→ knight60615: 大戶(其實很多只是敗犬角色) 我敢說這個更多人不知 07/20 17:24
→ knight60615: 道 這種黑話演變出來的梗就是這樣 07/20 17:24
推 lolicat: 我都唸Costco 07/20 17:26
推 a27358942: 不要這樣反正我們盜版資源也都是看對岸翻譯的 07/20 17:26
→ a27358942: 用語當然會跟他們越來越像，支語警察也是雙標 07/20 17:26
→ a27358942: 看看之前板上有人講黃遊也沒多少在意是支語 07/20 17:26
推 sepzako: 就看大家怎麼接受支語 那牛頭人就怎麼被接受的 反正這意 07/20 17:26
→ sepzako: 思你知我知 而且就一種梗 比起質量那種會混淆的用詞好很 07/20 17:26
→ sepzako: 多了 07/20 17:27
噓 midas82539: 笑死，你自己在本版搜尋"NTR"和"牛頭人"看誰多 07/20 17:27
→ BwDragonfly: 糾正"因該"的時候不會被嗆錯字警察 但糾正支語就會被 07/20 17:28
推 yujited13: 我今天才懂意思 牛頭人風評被害QQ 07/20 17:28
→ midas82539: 會流行不就是你們這群廢文仔特地在吵這種支語梗 07/20 17:28
推 ballby: 不喜歡對岸語言就出來選版主禁支語，歡迎 07/20 17:28
→ BwDragonfly: 講支語警察 07/20 17:28
推 HanzJunction: 支語警察就雙標阿 07/20 17:28
→ midas82539: 對啦，你自己發一篇文講流行就流行喔 07/20 17:28
→ Sinreigensou: 要說的話雷影才是台灣本地梗 07/20 17:28
→ andy78328: 怎麼不跟著用就變成不喜歡了 就沒啥人知道啊 07/20 17:29
→ npc776: 喔 問題其實不在支語 問題是支語一堆支離滅裂沒有邏輯還有 07/20 17:29
→ npc776: 一堆拼音黑話 擺明沒有要跟你溝通的意思 語言不能溝通就沒 07/20 17:30
推 a27358942: 雷影梗會紅也是某個國外繪師整天畫雷影x雛田 07/20 17:30
推 HydraGG: 沒人糾結=兩岸一家親，糾結=支語警察 07/20 17:30
→ npc776: 有存在的意義 你要玩梗游過去玩便是 不用在這大外宣 07/20 17:31
→ BwDragonfly: 用別人聽不懂的詞彙，當別人糾正的時候 就嗆支語警察 07/20 17:31
推 laugh8562: 蛤 你發這篇我才知道有這個意思== 07/20 17:32
→ minoru04: 抱怨一下就要貼人支語警察標籤的支語警察警察更煩 07/20 17:33
推 jason1515: 沒有接受阿 西洽有支語人發支語文就等於其他人接受? 07/20 17:35
噓 mballen: 你說了我才知道 07/20 17:36
→ pokemon: 支語就是個大家能接受的語言 07/20 17:36
推 mark82824: 我自己是完全沒有接受啦 漢語拼音梗跟注音文一樣都很 07/20 17:36
→ mark82824: 智障 打字就好好打字 把字音拆分到沒人看出來有什麼好 07/20 17:36
→ mark82824: 玩的== 07/20 17:36
噓 LastAttack: 啊就支語啊==想到就氣 07/20 17:37
推 hank81177: 都是漢語圈本來就會互相影響 07/20 17:38
→ v2266514: 夯跟真香一樣的道理，這種流行語當然是用的人多就越能接 07/20 17:39
→ v2266514: 受 07/20 17:39
推 ice76824: 現在一堆視頻 裝逼 我早看開了 07/20 17:39
→ npc776: 殺阿屍阿死那些字就不能打阿 笑S 07/20 17:39
噓 shentotto: 不要以篇概全好嗎，我個人沒有 07/20 17:45
→ kenken11: 然後什麼芭比Q了大概之後也會紅ㄅ 07/20 17:47
推 ZeroArcher: 某顏色的官員超愛用質量，然後該顏色的支持者們在網 07/20 17:49
→ ZeroArcher: 路上瘋狂獵巫，呵 07/20 17:49
推 itwt: 沒接受啊，誰有接受了？ 07/20 17:52
噓 ming1053: 這不是來了嗎 07/20 17:53
噓 roc074: 從來沒接受，也沒聽過任何人講牛三小的，都是直接講NTR。 07/20 17:54
→ ming1053: 現在連遊戲 手遊都一堆人打錯字了 可悲 07/20 17:54
噓 leon4287: 我不是台灣人？ 07/20 17:55
推 hollowsex: 同文同種啊 07/20 17:56
噓 yman: 西洽484越來越八卦化ㄌ 07/20 17:58
推 roc074: 西洽不是本來就是講ACG八卦的地方嗎？ 07/20 17:59
推 askye546388: 很接地氣啊，幹嘛不接受？ 07/20 18:01
噓 eusebius: 根本沒聽過這種講法 07/20 18:02
噓 error405: 沒聽過 07/20 18:03
噓 H3Cita: 沒聽人用過 07/20 18:06
噓 thegiver210: 不接受的就不是台灣人啦？ 07/20 18:08
推 ghj511289724: 好耶 07/20 18:12
噓 polun: 沒接受過 07/20 18:13
推 gwhmwiki: 台支一家親 07/20 18:13
推 PTTJim: 沒接受過 07/20 18:16
噓 meowyih: 沒接受耶 07/20 18:21
噓 jacky5859: 沒有人接受好嗎 07/20 18:25
→ ken327639: 畢竟我們都是用中文的，有時候中國大陸市場大且人多， 07/20 18:27
→ ken327639: 討論的作品、議題、項目...等也比我們豐富，我們去看對 07/20 18:27
→ ken327639: 岸的東西時或多或少學了他們的用語也是正常的，個人看 07/20 18:27
→ ken327639: 法 07/20 18:27
噓 lbowlbow: 誰接受了 07/20 18:28
推 ks007: Yyds 07/20 18:31
噓 HappyKH: 我就沒接受 07/20 18:33
推 siyaoran: ACG群組中支語流行很快啊 07/20 18:33
噓 coiico: 從沒聽過牛頭人這說法 何況NTR明明比較好打也能完全代表意 07/20 18:44
→ coiico: 思 又不是某區有遮蔽需要用代用詞 07/20 18:44
噓 HanadaIru: 你就知道有多少人這麼愛用支語 07/20 18:45
噓 jsstarlight: 因為語言水準低落的人不少 07/20 18:48
噓 longkiss0618: 哪有接受 你不講我還不知道 07/20 18:48
噓 s87269x: 我完全不行好嗎，NTR叫牛頭人甚至不是縮寫，操 07/20 18:54
→ RenBo: 去年也討論過這個耶,就可憐NTR被遮蔽,沒接受這詞 07/20 18:54
→ RenBo: 下一篇會不會問奧術魔刃怎會被接受? 07/20 18:55
→ hsiehfat: 我自己不用，看別人用支語也會很怒，但我懶得去糾正他人 07/20 18:59
→ hsiehfat: 再說那也是個人自由 07/20 18:59
推 lightKevin: 牛頭人好笑啊 品質跟影片用支語說又不好笑 07/20 19:04
噓 ym951305: 釣魚文？ 還是上來洗優越？ 07/20 19:05
→ tamynumber1: 無所謂啦～住海邊管那麼寬 07/20 19:08
噓 WindSucker: nmsl 07/20 19:09
推 johnli: 今天第一次聽到 07/20 19:18
推 Kururu8079: 這是因為台灣沒這個字，對岸先創就有了話語權 07/20 19:19
噓 g81915: 誰跟你接受了？不要一個人代表台灣全國的人好嗎？ 07/20 19:36
推 sliverexile: 本來不知道 你這一po更多人知道 07/20 19:44
推 hoe1101: 台灣人打ntr比牛頭人快多了好嗎，一直用莫名的中文代稱對 07/20 19:52
→ hoe1101: 台灣人來說很詭異 07/20 19:52
→ hoe1101: 還是你要跟我說有中文輸入法牛頭人需要按鍵少於三的 07/20 19:54
噓 Joannashinn: 沒聽過 07/20 20:02
噓 tennyleaz: 召喚支語警察 07/20 20:03
噓 Doracacazin: 並沒有 打牛頭人三個字有夠麻煩 還要對不懂的解釋 07/20 20:05
噓 reigon1126: 誰會在意綠帽癖想什麼 07/20 20:17
推 plbroum88: 支語警察警察多了 支語警察就少了 07/20 20:50
推 Lass1n: 因為很好笑啊 07/20 21:02
噓 sky226778: 我今天第一次聽到 07/20 21:18
推 sawa26: 這種詞我是覺得沒差，影片被講成視頻我才會嘔嘔嘔嘔 07/20 21:30
噓 j9966330k: 沒啊 看到支語還是超噁 最近很常看到的yyds也超腦殘= = 07/20 21:52
推 RusevDay: 台灣已經有一樣意思的詞彙才會反感 07/20 22:17
→ RusevDay: 牛頭人作為NTR的嘲諷式的翻譯，繁體中文就還沒有對應的 07/20 22:17
→ RusevDay: 詞彙，就用阿 07/20 22:18
推 doomlkk: 支語警察早就放棄了 出來講就會被嘴被審查 07/21 00:23
→ doomlkk: 平常自己都在審查別人言行 別人審查支語就受不了 07/21 00:24
噓 ken1000: 老鐵你下一篇是不是要問老鐵怎麼被大家接受的 07/21 02:45
→ jokerjuju: 類似語系本來就是人多的一方會輸出啊...除非你是該語系 07/21 11:02
→ jokerjuju: 的文化強勢國 07/21 11:02