※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652619836.A.D8D.html
推 ClawRage: 韓國跟日本一樣被基督教世界稱為泛儒教圈啊 05/15 21:04
推 dbjdx: 國片也有武俠片 這分類阿 05/15 21:05
→ bnn: 韓國一開始就有把中國市場讀者納入考量 05/15 21:06
推 soma2016: 海納百川 05/15 21:06
→ bnn: 他們的作品其實很針對市場調查結果才開始創作的 05/15 21:06
推 bro286: 本來武俠題材就很廣闊，早該如此了還是得靠韓國人 05/15 21:07
推 Godman0618: 推《高手》 05/15 21:07
推 tsukirit: 藩屬國，不奇怪 05/15 21:09
→ linchw: 龍飛不敗也不錯 05/15 21:09
推 a0079527: 韓國受到中國文化影響很嚴重阿，你看高句麗稱臣幾百年了 05/15 21:09
→ a0079527: ?在來就是韓國從十幾年前甚至幾十年前就有不少人畫武俠 05/15 21:09
→ a0079527: 漫畫了 05/15 21:09
→ a0079527: 小時候就看過一套漫畫叫做熱血傳奇吧?應該沒記錯名字， 05/15 21:09
→ a0079527: 就韓國人畫的 05/15 21:09
推 w5553819: 近代民族主義興起前.那邊可是自認為小中華的.不過韓漫 05/15 21:11
→ w5553819: 武俠有些微妙 05/15 21:12
推 nbalook: 理論上 蒼天航道也是韓漫 畫得是三國 05/15 21:14
推 pgame3: 韓國很愛武俠阿，不然你看那堆韓劇都有武俠片氣息 05/15 21:18
推 P2: 天上碑 05/15 21:21
推 mooncakesc: 吃武俠的市場除了對岸多的呢，遊戲也是 05/15 21:22
→ gundam01: 韓國本來就有武俠吧 他們有他們的劍客 05/15 21:22
→ gm79227922: 以前武俠一直是韓漫大宗好嗎 05/15 21:22
→ gm79227922: 熱血江湖還紅到台灣 05/15 21:23
→ mooncakesc: 除了韓國，星馬和越南也很捧場，光越南武俠遊戲佔領十 05/15 21:23
→ mooncakesc: 餘年了 05/15 21:24
→ gundam01: 越南以前都有在看金庸了 肯定是有市場 05/15 21:24
推 pgame3: 是說韓國本土的武俠小說有哪些，有翻譯過的嗎，有人有研究 05/15 21:24
→ pgame3: 嗎 05/15 21:24
推 gm79227922: 這就沒有研究了 不過當年是少數接受金庸 古龍的國家 05/15 21:31
推 Anero: 龍飛不敗超好看耶 05/15 21:34
→ william456: 韓國畫的武俠比中國好看多了 05/15 21:37
→ william456: 至少服裝相對樸素，中國畫的87%都像情趣服外穿 05/15 21:38
→ william456: Ps條漫 05/15 21:38
推 pgame3: 現在條漫武俠我覺得最好看就父無雙吧，不然他們主角到後 05/15 21:42
→ pgame3: 期為了省作畫都開始放光炮 05/15 21:42
→ blueshya: 1.武俠這個名詞是梁啟超從日本引進來的,最早使用武俠兩 05/15 21:43
→ blueshya: 字是日本,之後中國才出現武俠月刊 武俠小說 05/15 21:43
→ pgame3: 我最討厭看到武俠平A光炮了要光炮我看幽浮桌的動畫就好， 05/15 21:43
→ pgame3: 而且人家英靈還會先秀一手武打 05/15 21:43
推 sustto: 新暗行御史還不錯 05/15 21:43
→ blueshya: 2.韓國在六七零年代時,大量引進台港武俠小說,當時武俠小 05/15 21:44
→ blueshya: 說在韓國引起熱潮,然後韓國人也開始創作武俠小說,然後武 05/15 21:45
→ blueshya: 俠小說. 05/15 21:45
→ blueshya: 3.所以跟中國古代俠義小說和什麼受中國文化沒關係,就只 05/15 21:46
→ blueshya: 是近代台港武俠小說在韓國紅也在創作武俠故事而已 05/15 21:46
推 y120196276: 他們的武俠漫畫蠻多都不錯。不過最近看到都一堆天魔 05/15 21:51
→ y120196276: ，介於武俠仙俠之間的程度 05/15 21:51
推 pgame3: 還有華山派，滿滿的華山派，瘋狗華山派 05/15 21:54
推 ejru65m4: 我看的第一個韓漫也是武俠的 好像魔帝啥的？ 05/15 22:11
→ bluejark: 韓國以前還用漢字呢= =那個地形朝鮮族跟漢族來往很正常 05/15 22:22
→ bluejark: 梁啟超引用日本的是"武俠小說"這分類 05/15 22:27
推 egg781: 他們的歷史劇六龍飛天也有一點武俠要素,後期一位高手還有 05/15 22:34
→ egg781: 秘傳必殺技 05/15 22:34
→ saTUnotSATO: 韓國本來就很愛武俠 也有韓星不懂中文 但是買整套 05/15 22:35
→ saTUnotSATO: 倚天屠龍記連續劇看N遍最後連台詞都會背了 05/15 22:36
→ blueshya: 沒喔,梁啟超用的是"武俠"兩字,他在新小說寫"中國的水滸 05/15 22:43
→ blueshya: 傳帶有部分的武俠色彩.這是近代武俠兩個字最早出現在中 05/15 22:43
→ blueshya: 國文書之中,然後之後梁寫中國的武士道,又再度提到武俠 05/15 22:45
→ blueshya: 至於"武俠小說"在中國最早是1915小說大觀中林紓的傅眉史 05/15 22:47
→ blueshya: 被歸類武俠小說.這是中國第一次出現武俠小說的分類 05/15 22:48
→ blueshya: https://reurl.cc/M0yNxv 05/15 22:52
→ blueshya: 其實最近有人找到古代文獻中出現武俠兩個字的例子,但極 05/15 22:52
→ blueshya: 為冷門,而且古代也沒有武俠小說之類的稱呼.而近代會使用 05/15 22:53
→ blueshya: 武俠兩字,很明顯是就是受到日本影響產生,所以是外來語 05/15 22:54
→ beef68: 武+俠 沒說不能穿越 05/16 10:05