※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1651057009.A.B61.html
推 KotoriCute: 如果台灣能上映了話 希望不要繼續用亞馬遜的翻譯 04/27 18:57
推 room1301: 所以我說DVD/BD... 04/27 18:57
推 OyodoKai: 我也要看rrrrrrrr 04/27 18:58
推 inte629l: 好想看... 04/27 19:00
推 XIUXIAN: 台灣哩? 04/27 19:01
推 Red3ean: 希望台灣上 再到電影院支持一次 04/27 19:08
推 yumenemu610: 台灣真的上我直接帶面紙去電影院哭 04/27 19:20
推 hatty1376: 希望能上映,亞馬遜字幕真的是爛到不行 04/27 19:40
推 shlee: 已經在amazon看過了 但台灣有上還是會去電影院看 04/27 20:03
推 pppbruce: 拜託台灣快上 04/27 20:10
推 chiu7892000: amazon版本有什麼問題-.-? 04/27 20:19
噓 zoojeff123: 亞馬遜字幕有哪裡沒問題 04/27 20:26
推 atbhao05: 這裡大家都n1感覺不到問題 04/27 21:22
推 gygy0306: 看日文字幕的確沒什麼問題(X 04/27 22:23
推 jpgwarrior86: 亞馬遜翻譯真的是災難 04/28 00:23
推 fakeayumi: 台灣也想要 04/28 00:25
推 lolicum: 亞馬遜的真的莫名其妙 04/28 00:47
→ lolicum: 但是台灣可能碰到超譯鴿這種等級的人 04/28 00:47
推 cheng31507: 台灣可以上映一下嗎 04/28 03:34
推 abucat: 如果是曼迪代理的話應該不會翻的太爛 04/28 08:43
→ abucat: 至少有平均值以上,只要不要像FATE/ZERO初版字幕就好 04/28 08:43