※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1650814064.A.106.html
推 forsakesheep: ワクワク 04/24 23:28
推 qwer338859: 不知不覺文庫也要完結了 04/24 23:30
推 frankfipgd: 原作的完成度很高…導致文庫化整個飆車w 04/24 23:31
→ chewie: 5-8跟5-9超熱血啊 04/24 23:33
推 Watame: 文庫化一堆不停的加筆也讓人看得很滿足 04/24 23:35
推 rronbang: 有web版的作品，很好奇單行本出完後，新作的出版速度會 04/24 23:36
→ rronbang: 隔多久 04/24 23:36
→ chewie: 這次書太厚了就不加筆了XDDDD 怎麼想到近侍們架住要把主人 04/24 23:38
→ chewie: 拖走 羅潔梅茵發出「讓我寫啊~」的悲鳴的畫面XD 04/24 23:38
推 w5553819: 主要是WEB跟文庫的走向完全一致.所以需要處理的問題就是 04/24 23:40
→ w5553819: 加筆多少而已...雖然加超多XD 04/24 23:40
→ chewie: 雖說小書痴web內容大致與文庫一致 但老師也是很認真校稿的 04/24 23:44
→ chewie: 這是推特上老師5-8的校稿 04/24 23:44
→ chewie: http://i.imgur.com/aJzRhNT.jpg 04/24 23:44
推 verdandy: 文庫版單篇之間轉折比較流暢，WEB版因為連載很多開頭 04/24 23:48
→ verdandy: 都是我是XXX，雖然追連載時沒差，但編成書時會突兀粗糙 04/24 23:49
→ verdandy: 在校稿時有很好的修正這種小尾巴，所以讀起來順 04/24 23:50
推 thalamus: 書太厚完全不是問題啊!! 04/24 23:55
推 your025: 文庫主要在修整，大部份web通常有想到那寫到那 04/24 23:56
→ your025: 錯字、劇情編排順序、bug等問題要改 04/24 23:57
→ your025: 小書癡唯二問題是加筆和篇章修正，速度就很快 04/24 23:58
推 mainsa: 對出版社的印製成本來說完全是大問題啊 04/24 23:59
→ your025: 很慢就無職、萌王、蜘蛛子這種，幾乎通篇重新修正 04/24 23:59
推 shuanpaopao: 所以大概再兩本完結？ 04/25 00:01
推 kkkkouo: 這樣是11集完結嗎 04/25 00:02
推 kkkkouo: 我想看漢娜蘿蕾篇啊啊啊啊 04/25 00:04
推 your025: 還有不運姬...保守在10本吧 04/25 00:04
推 frankfipgd: 萌王已經是不同作品了吧 04/25 00:04
→ frankfipgd: 想看不運姬變成好孕姬(x 04/25 00:05
→ chewie: web 677完結...我怎麼覺得還要三本w 04/25 00:05
推 watchr: 本篇的話約莫再三本，最慢也是5-12完結吧，五年級外傳有沒 04/25 00:06
→ watchr: 有書籍化的預定還沒說 04/25 00:06
推 your025: 本傳結束我覺得出版社要先把老師壓回去休息... 04/25 00:07
→ your025: 不然又寫一寫倒下（真人跑版雷因 04/25 00:08
推 frankfipgd: 想當初那個重感冒還硬是日更的老師w他老公超辛苦 04/25 00:11
推 kipper: 讓我寫被架走那個超有畫面w 04/25 00:20
推 usio: 借標題求雷,目前再補小說中迫切想知道除了戴莉雅沒有外,還有 04/25 00:20
→ usio: 哪些之前在神殿的侍從在地雷成為領主後有跟在身邊 04/25 00:22
推 ryo1008: 感謝皇冠提供快速品質又好的翻譯 04/25 00:30
推 mithralin: 在神殿的侍從要等地雷滿18歲會將她們買走 04/25 00:35
→ mithralin: 戴莉亞是因為處罰終身要待在神殿除外 04/25 00:36
推 usio: 感謝,所以是除了戴莉雅都有買走嗎?好希望後續還能看到他們 04/25 00:37
推 AkiraHibiki: usio大，找了一下資料目前能確定留在E領的神殿組侍 04/25 00:42
→ AkiraHibiki: 從就是戴莉亞跟弗利茲 04/25 00:42
推 AkiraHibiki: 弗利茲是補充在老師的2017/09/07活動報告 04/25 00:48
→ AkiraHibiki: https://i.imgur.com/7rYbGjc.png 04/25 00:48
→ AkiraHibiki: 除了這兩位之外，其他神殿侍從或早或晚都會移籍去A 04/25 00:50
→ AkiraHibiki: 領 04/25 00:50
推 usio: 好的,非常感謝這樣我就放心了,之前一次將小說第一集買到最新 04/25 00:53
→ usio: 目前消化中,小說真的比動畫好看10倍以上,雖然動畫也很好看 04/25 00:54
推 c880529: 書籍不少web沒寫清楚的東西都有改，人名也大幅增加就是 04/25 00:55
→ c880529: 了 04/25 00:55
→ usio: 但香月美夜老師的文筆真的太棒了之前沒看過筆觸如此柔的作品 04/25 00:55
推 AkiraHibiki: 動畫真的可惜，篇幅有限侷限了劇情 04/25 00:56
推 letyouselfgo: 小書癡一點都不輕了xd 04/25 01:07
推 kagami6034: 動畫交給NHK時真的超級意外 04/25 01:15
推 AkiraHibiki: 動畫應該跟NHK 沒關係？ 04/25 01:34
→ chewie: 真的給NHK做就不是這個品質了 儘管題材蠻適合的 04/25 02:12
推 watchr: 話說不知不覺中地雷在神殿的近侍也變得好多人，除了主要服 04/25 02:40
→ watchr: 侍/輔佐事務的法藍、莫妮卡、妮可、羅吉娜、吉魯以外還有 04/25 02:40
→ watchr: 薩姆和弗利茲 04/25 02:40
推 frankfipgd: 如果真的喜歡老師的文筆的話可以試著看看日文版…老師 04/25 08:02
→ frankfipgd: 用的詞非常粗淺又不太會被機翻翻錯那種…很適合用來練 04/25 08:02
→ frankfipgd: 習日文 04/25 08:02
→ chewie: 讀日文版最辛苦的是人名XD 04/25 08:04
推 shiyanin: 戴利亞的狀況不能改成去新A領的孤兒院嗎？ 04/25 08:26
→ chewie: 那是艾領的刑罰 等同無期徒刑取代死刑除非有特別通融吧 恐 04/25 08:40
→ chewie: 怕也很難 04/25 08:40
→ chewie: 畢竟當初沒執行死刑已經是特別通融了 04/25 08:41
推 k1230588: 這季動畫真的看到快吐血 04/25 08:43
推 AkiraHibiki: 戴莉亞在E領還有戴爾克陪她(雖然身分差距大啦) 04/25 08:46
→ chewie: 補充：書籍特典SS是小天使多莉觀點\小天使/\小天使/ 04/25 12:27
→ saTUnotSATO: 戴莉亞雖然也很愛地雷 但最愛的是弟弟戴爾克 04/25 20:25
推 taohjca: 希望未來戴爾克可以立下大功買下戴莉亞 04/26 01:39
推 eowynknight: 咦咦為什麼弗利茲沒有去？！ 04/26 08:55
推 kei3206: 戴莉亞沒辦法買，關一輩子孤兒院是領主命令。一個中級貴 04/26 09:37
→ kei3206: 族不可能打破規定。 04/26 09:38
→ kei3206: 弗利茲是為了留下和商會的聯繫才留的，不然全走了和普朗 04/26 09:40
→ kei3206: 坦商會就根本沒什麼人能牽線了，而且弗利茲的個性也明顯 04/26 09:40
→ kei3206: 是不會去。 04/26 09:40
推 kei3206: 外傳確定會出書喔，老師就是這麼和椎名優說，所以要他在F 04/26 11:07
→ kei3206: B6的時候釋出不運姬兩位未婚夫的設定稿。 04/26 11:07
推 speedypard: 現在輕小說一點都不輕了，所以日本BW分類上也改成新 04/26 12:00
→ speedypard: 文藝了XD 04/26 12:00
→ speedypard: 另外文庫版真的跟web差很多，強烈建議去看文庫本 04/26 12:01
推 biofuel: 好爆字數，會不會12集塞不完要出到13才收尾，不然就是把 04/26 14:10
→ biofuel: 加筆和短篇都移去出短篇集了 04/26 14:10
推 biofuel: 哦哦哦外傳會出書！真好奇兔姬最後的未婚夫是誰，好想看 04/26 14:20
→ biofuel: 魔王醒來後的反應 04/26 14:20