看板C_Chat
夢咲ミア今天要帶來的是中文學習
幾天前ミア剛上傳了第一首COVER曲
歡迎大家去聆聽看看,肯定會有收穫的!!
而今天的中文學習就是要翻譯這首歌,順便宣傳COVER曲
也能順便看看YT自動翻譯很不妙的部分www
COVER曲鏈結:
https://www.youtube.com/watch?v=8moQKk2NjB0
是輕改動畫"偵探已經,死了。"的ED
原唱是同樣為VTuber的カグラナナ(神樂七奈)
今天的中文學習21:00開始!!
https://imgur.com/PxzgLkA
待機室:
https://www.youtube.com/watch?v=NPOGI4sl9Ak
歡迎各位前來觀看~
順便一提,週日要玩"還願",各位也不要錯過了!!
不久前玩了返校,也能去看一下
昨天的ASMR回
https://youtu.be/BQVh3r1a9d8
內有吐息、耳ふー、還有心音(肚子叫聲)唷!!能幫助大家睡眠zzz
上次的中文學習-搭訕篇
https://www.youtube.com/watch?v=84d2HKGpFA8
有空可以複習一下
https://imgur.com/a4HzZSp
https://imgur.com/t5C4XTn
謝謝各位!!
--
03/09 19:59
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.30.140 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1646827177.A.B94.html
推 aass173656: 推Mia 03/09 20:19
推 areysky: 推 03/09 20:34
推 vincent6306: 推 03/09 21:37
推 MaomaoLee: 推 03/10 08:22
推 after1: 我還蠻喜歡這種翻譯主題的,之前はのん也有開過一次類似主 03/10 12:04
→ after1: 題,不過不是翻譯歌詞而是翻譯信。 03/10 12:04