[討論] シン・エヴァンゲリオン劇場版

雖然很想說老淚縱橫 誰能想到庵野真的把拉了25年的屁股一次擦得乾乾淨淨 尤其在經過Q的洗禮之後 不過其實專注到根本忘記要哭了 事先耳聞繁中翻譯很糟，開了日文字幕發現跟電視上一樣擋畫面 乾脆就全程關閉字幕，非常清爽XD 整體來說這次和TV25 26兩話以及舊劇場版講的事情還是都差不多 最大的差別就是薰點出的"真嗣這次沒有等到精神世界而已在現實中就振作起來" 用已經成長的心靈面對補完(這次是addtional impact) 我想這八成也是庵野自己的寫照，終於用健康的心態面對EVA的完結 更是他想告訴所有被EVA詛咒囚禁的觀眾的話吧(放下EVA吧我要開心拍特攝了yeah) 前半第三村的美術表現和黑波獲得自我、真嗣的振作 中間的NERV本部強襲作戰、墨鏡下的美里還是那個美里姊姊 到最後的父子之戰(?)、所有人的救贖和告別EVA 說真的全都很優秀，要吹都吹不完XD 只好隨便挑一些印象深刻的東西講 像是真嗣和源堂開打之後不斷衝擊第四面牆的攝影棚演出 不像舊劇場版直接打破牆或常見的讓角色說出破牆台詞 還讓庵野回歸特攝初心www 大概是我看過動畫作品中最有趣的後設表現了 還有系列特色的超大量不知道也沒關係但去挖會很有趣的設定/彩蛋 只能說不愧是原初的otaku世代所製作的作品 超大的情報量讓EVA考據始終是非常有樂趣的事情 而整個新劇場版四部曲裡面 我最喜歡的就是那台祖傳走路人(X)隨身聽了 在序到破的初期，顯示的曲目一直在25、26循環 老觀眾應該很明白數字的意思，TV版最後兩話和死與新生/真心為你 劇裡劇外的所有人都一直被困在這個惡夢中XDDD 直到破的中段，天降胸部很大的好女人真希波 真嗣接回手上的隨身聽曲目終於從26進到27 宣告了瑪莉的登場將會打"破"輪迴，開始新的故事 所以瑪莉的定位其實很早就決定好啦... (然後冬月教授那句イスカリオテのマリア 依斯加略的瑪麗亞 大概是全劇最難的東西了，看完去查之前完全不知道他講三小 結果也是代表官方劇透瑪莉的定位) 而在人人喊打的Q中則是第28曲(大約在薰幫解項圈前面 最後在父子對談中更是從曲目1一路切到29結束 除了提示動畫進度集數 這台隨身聽也是源堂真嗣父子其實意外相似的連結點 唯一從老爹拿到的禮物，用法居然也和年輕的老爹一模一樣 真的是非常有意思的小道具！ 還有就是明日香在新劇場版被改姓的事情 從空母降級成跟綾波一樣的驅逐艦這個大家都知道 但是為什麼？ 這點還真的壓到了最終回才解開 新劇的明日香還真的不是我們朝思暮想的那個明日香 式波型是跟綾波型一樣的量產複製人...難怪要對齊XD 然後說到對齊 式波‧明日香‧蘭格雷 和 真希波‧瑪莉‧光輝(一時想不到怎麼音譯好) (果然是胸部很大的好女人) 的命名方式也是完全對齊 卻好像看不出什麼用意...？ 不行不行再這樣下去又要擺脫不了EVA的咒縛啦！ 總之我不太在意CP配對什麼的，雖然確實有點意外 監督觀眾和劇中人物都被困在2526的死迴圈這麼多年了 現在有一個大家都幸福的結局，真的比什麼都欣慰 就放下吧，庵野都面對了，碇源堂都放下了 還執著什麼呢 おはよう おやすみ ありがとう さよなら、全てのエヴァンゲリオン -- Ich weiß nichts von dem, was man "Liebe"nennt.. Wenn "Liebe" heißt,dieses Versprechen bis zum Tode nicht zu brechen... NEO GENESIS dann verspreche ich: dich immer zu lieben,－ＥＶＡＮＧＥＬＩＯＮ－ und keinen Mann außer dir, solange ich lebe.Alles an mir...von Kopf bis Fuß, sogar jedes Haar auf meinem Kopf gehört dir. ψLachesis -- 雖然我是原汁原味主義不過還是感謝推薦
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.248.203 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1628955865.A.D7B.html

推 fordpines: 整部片最意外的大概是冬二妹 完全沒猜到是這樣的角色 08/14 23:50

→ terasono: 完全沒想到她有這麼讚的屁屁(欸不是 08/14 23:52

推 Steven778899: 真的是好好的跟EVA道別了，大滿足 08/14 23:52

推 rronbang: 明日香是複製人哪集還是訪談就有講 08/14 23:53

→ rronbang: 隨身聽的梗不知道，感謝 08/14 23:53

推 GP01: 真希波應該只是帶真嗣走出EVA的世界可沒說明是什麼CP啦~~ 08/14 23:54

推 max0616: イスカリオテのマリア好像可以解釋成幾個不同的意思 08/14 23:55

→ rronbang: 最後的親近舉動，重要的是解開項圈吧 08/14 23:55

→ GP01: 有段明日香對綾波說"我們",有人開始聯想明日香該不會也是... 08/14 23:55

→ max0616: 有背叛(Nerv?) 媽媽(真嗣需要的是媽媽?) 跟老婆(最後?) 08/14 23:55

推 GP01: 然後真嗣走出EVA的世界回歸現實就變成被咒靈詛咒的學生惹(誤 08/15 00:01

推 Coronarius: 自己看完還真的不知道整部哪裡有CP點可以吵XDD 08/15 00:01

→ Coronarius: 項圈變戒指（誤 08/15 00:01

推 lcomicer: 夫妻吵架就引爆戒指，實用 08/15 00:04

→ terasono: 然後冬月研究室完全就是碇唯的後宮吧 新來的瑪莉也淪陷 08/15 00:05

→ amkust: 可以接受的話推薦中文配音再看一次，台詞反而都翻得不錯 08/15 00:18

推 Lumbereddy: 最後在沙灘上醒來的明日香 那個大小 是28歲的肉體吧 08/15 00:53

推 GP01: 明日香聽到真嗣說"喜歡過她"後害羞的樣子超香的~~ 08/15 00:59

→ GP01: 明日香跟真嗣大概彼此都是對方的初戀吧~~ 08/15 01:00

推 shingatter: 加持：當我塑膠？ 08/15 08:59

→ terasono: 新劇場版完全沒有明日香喜歡加持的描寫喔 08/15 10:18

→ max0616: 新劇場版的明日香就複製人 沒喜歡加持 08/15 11:02