※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1625933725.A.CCC.html
推 theskyofblue: 對 比不上項羽 07/11 00:16
→ Aggro: 實際上項羽更猛 但呂布日本人比較懂 07/11 00:17
推 a2j04vm0: 所以張飛跟岳飛誰比較強 07/11 00:18
推 Tads: 把事蹟攤出來看項羽的確更強 07/11 00:18
→ Aggro: 呂布是三國演義加乘太大 07/11 00:19
→ ahw12000: 3樓 應該是本多忠勝比較強 07/11 00:19
推 leawweikeng: 如果第一場不是呂布的話 那銷量有沒有這麼高還真難說 07/11 00:22
推 rswd: 稱號換成三國最強就不會有爭議了,話說那些事蹟真的準確嗎 07/11 00:23
推 DarkKnight: 項羽是中國第一武將 07/11 00:25
推 guardian128: 不知為何感覺呂布好像比較有話題性? 07/11 00:27
推 a51078986: 日本人知道項羽的應該沒知道呂布的多吧 07/11 00:28
→ owo0204: 呂布在項羽面前就是渣渣 07/11 00:29
→ l6321899: 因為對日本人而言三國話題性一直都大於楚漢相爭吧? 07/11 00:29
推 eric23658: 反了吧,在日本呂布應該比項羽有名 07/11 00:32
→ eric23658: 我看錯a大打的東西了 07/11 00:33
推 kaitokid1214: 老實說看呂布讓我整個覺得超弱的 07/11 00:35
推 Fruitdrop: 項羽更厲害 07/11 00:36
→ kaitokid1214: 有赤兔卻跳下來當步兵,有讓曹操吃大虧的陳宮卻像個 07/11 00:37
→ kaitokid1214: 智障粉絲....看了整個尷尬癌發作 07/11 00:37
推 bn50add: 呂布在三國志排不到前十 關鍵還不在這點 日本翻譯中國 07/11 00:38
→ bn50add: 小說經常夾帶私貨 他們看的三國演義版本和中文原版差很 07/11 00:38
→ bn50add: 多 所以對人物的理解會和我們不一樣 07/11 00:39
推 randykaku: 這種作品還認真啊? 07/11 00:54
推 BKcrow: 有差嗎? 只要不是日本人 需要考慮輸贏? 07/11 00:57
推 KillerMoDo: 這篇觀眾席連項羽的份都沒 可見日本人根本不知道項羽 07/11 00:57
推 BSpowerx: 日本對三國的認知是不是都來自三國無雙阿w 07/11 00:58
噓 assassin762: 你要不要多讀點歷史再來討論? 07/11 01:00
推 ilikebj: 以正史來說的話,項羽應該是中國第一武將沒錯,劉邦也不 07/11 01:05
→ ilikebj: 算真的擊敗他,單純是他不想再爭霸了 07/11 01:05
推 sumarai: 馬子都沒了 07/11 01:06
推 CS0000000000: 小日本的卡通別太認真 07/11 01:16
推 owo0204: 項羽是腦袋有問題 沒大局觀 但論打仗跟個人武力 中國歷 07/11 01:17
→ owo0204: 史第一人 07/11 01:17
推 sumarai: 只有將才沒有帝王格 07/11 01:19
推 AlwaySmile: 只有項羽能殺死自己 07/11 01:20
推 Y1999: 紂王我不確定,呂布絕對被項羽虐爆 07/11 01:20
推 ogt84your: 日本就重視人氣大於實績啊 人氣大還可以把不好的歷史 07/11 01:23
→ ogt84your: 改寫 07/11 01:23
推 owo0204: 項羽畢竟是年輕人,20幾歲大學生的年紀能有什麼帝王格就 07/11 01:25
→ owo0204: 奇怪了 07/11 01:25
→ owo0204: 那種年紀有那種戰績 不驕傲才奇怪 07/11 01:25
推 ogt84your: 終末呂布受死說他強到不想活了 拜託 弒父的三姓家奴不 07/11 01:25
→ ogt84your: 用連死都要捧 07/11 01:25
→ ogt84your: 比較喜歡火鳳詮釋的呂布 把求饒誇張化 但卻別有深意 07/11 01:27
→ ogt84your: 不是胡亂黑或捧 07/11 01:27
推 owo0204: 日本人對呂布三姓家奴的部分有完全不同的評價吧 07/11 01:28
→ owo0204: 戰國時代一堆人跳槽來跳槽去的 07/11 01:28
推 ogt84your: 不過弒父投敵形象很難好 不過日本人知不知道又是另一回 07/11 01:34
→ ogt84your: 事了 07/11 01:34
推 Landius: 項羽的時代大一統被認為是失敗模式啊,就連劉家天下也是好 07/11 02:01
→ Landius: 幾代才解決諸侯問題 07/11 02:01
推 evilraistlin: 項羽才是強到跟鬼一樣 呂布有沒有關羽強都還很難說 07/11 02:34
→ owo0204: 關羽碰到項羽大概就是被當文醜打 07/11 03:10
推 ruby080808: 我是覺得選呂布比選啥項羽紂王好多了,因為前者的世 07/11 03:22
→ ruby080808: 界知名度遠超後兩者,這部是張飛打岳飛系的漫畫啊, 07/11 03:22
→ ruby080808: 當然要選知名度高的看得才爽啊 07/11 03:22
→ austincold: 應該說在日本的知名度吧,不然人類方怎一堆日本人 07/11 03:32
→ austincold: 呂布當然沒關羽強,因為漢以後勇者必推關張 07/11 03:34
推 g30f68: 日本人認識項羽的不到1%吧 07/11 03:48
推 theskyofblue: 世界知名度就不會塞一堆日本人了... 07/11 04:21
→ a2334436: 自己畫同人啊 07/11 05:38
推 satan317: 項羽我懂,紂王哪招 07/11 05:59
推 ThreeNG: 以三國演義來說,呂布確實是被捧成最強武將沒錯啊 07/11 08:11
→ Skyraker1320: 項羽一個輸給劉邦的咖 吹得多強 算了吧 07/11 09:00
→ Skyraker1320: 上個時代的敗北者咩 07/11 09:00
→ owo0204: 笑死 呂布也是敗北者 07/11 09:33
→ aa1052026: 在一個人類對神話的故事裡講現實? 07/11 13:53
推 mc3308321: 項羽的戰績非常恐怖,後來是用磨的才打贏,加上對方不 07/11 15:42
→ mc3308321: 講武德,剛說好楚河漢界馬上偷襲得逞 07/11 15:42
推 EGOiST40: 以史書記載看單挑應該是項羽最強,但他也是最腦殘的 07/11 19:01
推 viper9709: 比不上項羽+1 07/12 01:18
→ Luze: 紂王號稱智可拒諫,力可博虎本來是賢王後來可能老人癡呆了 07/12 05:24
→ Luze: 智可拒諫是大臣如果講的不對他可以直接當場提出不會強壓過去 07/12 05:25
→ Luze: 不過那個力可博虎,老實說如果是跟野生有吃飽的老虎對淦 07/12 05:28
→ Luze: 也是算很猛了,如果還空手那就真的不弱了 07/12 05:29
→ Luze: 不過紂王時代的也是有太多算是傳說,畢竟是西元前一千多年前 07/12 05:31
推 Dirgo: 換上來輸幹嘛QQ 07/12 07:52
→ baigyatsh: 什麼單挑 是少打多 而且項羽是沒什麼大野心只想分封諸 07/12 14:00
→ baigyatsh: 侯 不然成就不僅於此 另外還不是項家出背骨仔 07/12 14:00