※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1623169395.A.90C.html
噓 chadmu: >甚平 https://i.imgur.com/kNUcvAx.jpg 06/09 00:24
推 Sunming: 好問題欸 中國的翻譯算支語嗎 06/09 00:26
推 ex990000: 因為他只是個小鬼 06/09 00:26
推 ztO: 是啊...的確沒必要 暗殺傑爾馬 只能說尾田在劇情安排上選擇了 06/09 00:26
推 penchiman: 可能覺得甚平翻得比吉貝爾好 是嗎 06/09 00:27
→ ztO: 比叫殘酷的描寫 傑爾馬認為 盜亦有道 但是大媽給的是惡逆非道 06/09 00:27
→ ztO: 這樣的答案 即使放在現在 合作能創造雙贏 但是背叛能得到最大 06/09 00:28
推 as3366700: 然後大媽到和之國就突然滿口仁義了 06/09 00:28
推 blargelp: 八卦是你用腦看海賊，打得過幹嘛還要政治聯姻。海賊的反 06/09 00:29
→ blargelp: 派幾乎都短視近利，唯一一個正常的沙鱷已成版本更新受害 06/09 00:29
→ blargelp: 者 06/09 00:29
→ ztO: 利益 我們很難去判斷 合作對象是否會突然背刺 : / 06/09 00:29
推 Tads: 沒有提供好吃的所以不爽吧 06/09 00:30
→ blargelp: 我都直接用日語發音 叫他斤餅 06/09 00:30
推 as3366700: 如果傑爾瑪有好廚師 香吉士準備有新弟妹 06/09 00:32
推 rainnawind: 其實跟傑爾瑪聯姻 劇情設定上還算合理 傑爾瑪有加盟國 06/09 00:35
→ rainnawind: 權限可以出席世界會議，海賊團等於半個王族 06/09 00:35
推 blargelp: 聯姻合理啊 聯姻翻桌就莫名其妙 06/09 00:37
推 Tads: 雖是結為親家 傑爾馬推的是離家多年 自己還不聞不問臨時找 06/09 00:38
→ Tads: 回來的兒子 可以說是誠意非常不足 認為會被傑爾馬捅一刀 06/09 00:38
→ Tads: 在這之前先下手也不會說不過去吧 06/09 00:38
推 rainnawind: 哦這個就...恩 我也不知道怎麼解釋 真的挺腦殘的 06/09 00:38
→ rainnawind: 我不覺得大媽翻臉前有考慮這麼多啦 06/09 00:39
→ rainnawind: 她兩大篇章以來還沒有展現過身為一位四皇睿智的一面 06/09 00:40
→ Tads: 她不會 他兒女總會這樣建議吧 我多半認為這是糖果大臣主導 06/09 00:42
→ Tads: 的 大媽當天只想吃蛋糕 其他事都丟給兒女了吧 06/09 00:42
推 kasim15: 不就說想把全部技術偷過來 倒不如說會相信海賊的才是奇 06/09 00:43
→ kasim15: 怪 以為人家四皇當的很正派? 06/09 00:43
→ yam30336: 海賊王早就沒邏輯了 06/09 00:43
→ stvn2567: 看出傑爾馬無心分享大媽心心念念的科學力量 而且聯姻的 06/09 00:47
→ stvn2567: 對象兼人質也幾乎沒有這方面的價值 06/09 00:47
推 peter89000: 我覺得就是大媽想搶傑爾馬的複製人技術 06/09 00:49
→ peter89000: 聯姻本身也只是一個幌子而已 06/09 00:49
推 roger2623900: 想搶技術的話人才很重要 萬國有人玩的動複製人嗎？ 06/09 00:56
→ roger2623900: 又不是知道理論就能生出來 06/09 00:57
推 globalspirit: 我都叫凱多 06/09 01:50
→ ga805423: 不確定是大媽先打算黑吃黑 還是傑爾馬先推香吉士 單純 06/09 01:55
→ ga805423: 從傑爾馬推出來的新郎人選 我是大媽方也會覺得沒誠意 06/09 01:55
→ nilr: 要技術，要一勞永逸的一網打盡要放夠份量的餌。 06/09 06:50
→ fhirdtc98c: 仁義 06/09 09:26
推 hit0123: 看海賊不要用腦 喔喔 好感動 神伏筆 這樣就好 06/09 09:59
推 rayray0726: 在自己家背刺傑爾瑪，在和之國又滿口仁義 笑死 06/09 11:15