※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1621231943.A.76A.html
推 spfy: 感謝回覆 大概是MAI吵不起來換人吵吧 05/17 14:13
推 itwt: 就一直有人想燒啊 05/17 14:15
推 iamnotgm: Some men just want to watch this world burns. 05/17 14:15
→ ga2006221985: 原文還有人不知道mia早就被小粉紅鬧過了== 05/17 14:16
推 DarkKnight: 不要學小粉紅好嗎 05/17 14:16
→ DarkKnight: 看戲就好 05/17 14:16
推 pilimovies: 比較好笑的是下面推文一堆沒思考能力的被帶風向= = 05/17 14:17
→ pilimovies: 你這邊用回原標題比較好 不然可能沒多少人看到XD 05/17 14:17
推 asd22961166: 同文同種 05/17 14:18
推 mariandtmac: 畢竟不是大家都懂日文 提出質疑的也是爆文之後了 05/17 14:18
推 l22573729: 上一篇底下真的一堆小粉紅水準 05/17 14:18
→ l22573729: 就說同文同種吧，被這些人看的v真可憐 05/17 14:18
→ zzxc0987: 可是標題也是帶風向耶w 05/17 14:18
→ mariandtmac: 我是比較好奇退會員退訂閱按倒讚的會不會去按回來w 05/17 14:18
推 eric20601: 同文同種 謝謝指教= = 05/17 14:18
推 rabbit61677: 發文的可以加黑名單了吧，記者這麼好當w 05/17 14:19
推 pilimovies: 只能說看熱鬧找樂子的人就是這麼多 一人一句 假的也會 05/17 14:20
推 Ttei: 前三篇我都黑單了 05/17 14:20
→ spfy: 那帳號感覺是釣魚分身吧 久久才上一次 05/17 14:20
→ pilimovies: 變成真的 05/17 14:20
推 cowbeoo: 這箱ptt根本沒多少人看 多的是看戲喊燒的 不用太在意 05/17 14:20
推 superqoo0709: 原文底下釣出一大串 笑死 05/17 14:23
推 CCNK: 同文同種現在應該在洗推特標簽了啦 這麼好酸喔 05/17 14:23
推 martin1007: 同文同種 05/17 14:24
推 Y1999: 會員除非剛好到期不續約，不然加回來不用多花錢，很方便 05/17 14:24
→ opmikoto: 但是加入日期不會重算嗎? 05/17 14:27
推 itwt: 亂翻譯的還有人信，真不知道說什麼才好 05/17 14:28
推 cowbeoo: 會員資格會繼續不會變成剛加入的圖案 05/17 14:29
推 h0103661: 開始日期會重算但是總時間不會重置 05/17 14:29
推 chrisjeremy: 推 05/17 14:29
推 ctx705f: 風向很好帶啊ㄏㄏ 05/17 14:29
推 shihpoyen: 推整理 05/17 14:30
推 hirundo: 不意外啊，乳臺跟乳華一樣容易 05/17 14:34
→ rks860617: 欸不是 你好好發文不要把我放上去啊 05/17 14:34
→ rks860617: 我會講繁中是因為別篇有人偷酸ミア 05/17 14:34
推 a060119: ㄏ 05/17 14:34
→ rks860617: https://i.imgur.com/sDpqATt.png 05/17 14:34
→ spfy: 有澄清會看的就會來看吧 之後莫忘督割就好 05/17 14:35
→ spfy: 繼續酸也沒額外幫助 05/17 14:35
→ rks860617: 我正在打ミア的平反文上來看一下就被標.... 05/17 14:35
推 yiefaung: 推 05/17 14:37
推 chocobell: 就某些人只想看血流成河 05/17 14:37
推 cowbeoo: ミア已經是蠢營運的受害者了 真的沒必要這樣搞她 05/17 14:38
→ rks860617: 感謝原po把我去掉www第一次被放上去還真的有點抖抖的w 05/17 14:39
→ rks860617: ww 05/17 14:39
推 airawesu: 以後說自己N87的文章可以先水桶嗎 要引戰也要有能力翻對 05/17 14:39
推 Y1999: 真正要引戰才不會故意翻對咧www 05/17 14:40
→ rks860617: 我整理的跟你差不多 只是我等等想把關鍵對話逐句翻出 05/17 14:40
→ rks860617: 來 減少可以被人口舌跟誤會的空間 05/17 14:40
推 CCNK: 他們營運哦 莫忘督割 05/17 14:40
推 areysky: 推整理 雖然這公司怪怪的 不過帶風向不可取 05/17 14:41
→ Y1999: 看到黑影就開槍的有兩種，一種是真的N87，一種是明知道是 05/17 14:41
→ Y1999: 黑影還是開槍 05/17 14:41
→ mushrimp5466: 風向真好帶 05/17 14:43
推 ruby080808: 就算不用提實際內容，單單以沒說是臺幣就判斷是因為不 05/17 14:43
→ ruby080808: 能講臺灣，這樣完全不講證據不講邏輯的行為，就很同文 05/17 14:44
→ ruby080808: 同種了= = 05/17 14:44
推 mark82824: 推這篇 看到一些人被帶風向後跑去影片下面留言 頭真的 05/17 14:45
→ mark82824: 很痛 05/17 14:45
推 ken1990710: 本來就不能講台幣了啊，之前百鬼不就問過NT是哪國之 05/17 14:45
→ ken1990710: 後就被燒了 05/17 14:45
→ ken1990710: 有百鬼前車之鑑沒人敢講台幣了 05/17 14:46
噓 iamnotgm: 樓上這個我還真沒聽說過 哪裡聽來的 05/17 14:47
推 ejru65m4: 澄清推 05/17 14:47
推 MADAOOO: 她連台灣都能講出來聊了，還需要懷疑她嗎 05/17 14:48
推 setetsfe: 他們會說全都是對岸反串 05/17 14:48
→ ThreekRoger: 我怎麼記得百鬼明明是驚呼百鬼組的DISCORD好多人 05/17 14:53
推 hoshitani: 百鬼之前演唱會結束配信聽到台灣百鬼組DC群人數還嚇一 05/17 14:55
→ hoshitani: 跳 那時候有說到台灣吧 05/17 14:55
推 superqoo0709: 哪次實況 時間軸連結給出來阿 05/17 14:56
推 rabbithouse: 推 就想說怎麼聽都跟原原PO講的不一樣 不過可以的話 05/17 14:57
→ rabbithouse: 標題改成跟原本一樣比較好 習慣找同標題 這篇差點沒 05/17 14:57
→ rabbithouse: 看到XD 05/17 14:57
推 au6vmp5846: 愛護小箱好嗎 一堆亂帶風向的 05/17 14:58
推 dustlike: ANTI會跟你說迴避台灣就該退會員退訂閱== 05/17 14:58
推 CrazyLord: PTT就很多臥底粉紅 05/17 14:59
推 itwt: 為了能講別人孝子，真的無所不用其極連日文不好的都敢出來翻 05/17 15:00
→ itwt: 譯 05/17 15:00
推 Kowdan: 釣出一串連日文都不會的 原串超雲 05/17 15:00
推 ken1990710: 百鬼台幣事件根本沒多老也才去年的事，還啥時間軸百 05/17 15:00
→ ken1990710: 鬼之後就道歉加刪片了 05/17 15:00
推 Y1999: 大小姐的我也沒聽過，這已經不是N87是通靈吧 05/17 15:01
推 Ikaros1110: 同文同種 不意外 05/17 15:05
推 shukashu0816: 推整理 05/17 15:07
推 alexro: ken說的拿去估狗查的到,去年8/6,影片還在,爭議片段刪除 05/17 15:08
→ alexro: 不查證就說人通靈不太好哦 05/17 15:08
推 b160160: 推正確翻譯 05/17 15:08
推 noreg10116: 推，我被帶風向太可恥了 05/17 15:11
→ dicex: 推 正確翻譯 05/17 15:14
推 AdmiralAdudu: 推 被帶風向我的錯 05/17 15:14
→ aa9012: 推 05/17 15:19
推 s7503228: 整理推 05/17 15:21
推 stinger5009: 百鬼跟老師都有提台灣被燒過然後道歉 不過現在回頭 05/17 15:21
→ stinger5009: 看那些道歉應該都是CN營運主導的 05/17 15:21
→ stinger5009: 現在她們其實偶爾會提到台灣也沒怎樣 05/17 15:22
推 aa9012: 補推 05/17 15:25
推 mark82824: 我記得洋蔥是不是也有提到台灣珍奶被燒？ 05/17 15:29
推 ken1990710: 這樣就通靈，那我再通靈阿夸誤以為珍奶是中國的被觀 05/17 15:32
→ ken1990710: 眾指正後道歉說原來珍奶是台灣來的，我這通靈有N87嗎 05/17 15:32
→ ken1990710: ？ 05/17 15:32
推 Yuiwa1996: 推 05/17 15:36
→ gread: 主要還是 現在沒在對岸經營了 小粉紅戰力也變弱 05/17 15:38
→ gread: holoV才能偶爾提到台灣也沒事 05/17 15:39
推 uohZemllac: 推 05/17 15:54
→ dibblo: 給你推 05/17 16:09
推 JOHN9814: 推 05/17 16:22
推 BarBow: 也推z大澄清文 05/17 16:39
→ windnduck: 澄清很讚 05/17 16:52
推 aegisWIsL: 但早上那篇文燒起來又不是翻譯問題 05/17 16:53
→ aegisWIsL: 如果海外幣那句翻成肯定句 那篇文就會變成 05/17 16:53
→ aegisWIsL: 都知道是台幣了還故意迴避 照樣能誤導好嗎 05/17 16:53
推 onnax: なんだっけ、何とかドル的意思是她知道NT是〇〇dollar的縮 05/17 19:05
→ onnax: 寫但忘記是什麼了 05/17 19:05
→ onnax: 所以後面才補一句是海外的錢（海外のお金ですね)，然後舉例 05/17 19:05
→ onnax: 日本是JPY 05/17 19:05
→ onnax: 還真的是翻譯問題，我沒看這個v，點進來聽一下覺得聲音好好 05/17 19:06
→ onnax: 聽啊www 05/17 19:06
推 Safrian: 跟小粉紅差不多 唉 05/18 04:12