[閒聊] 紅樓夢如果作為輕小說在現代出版會炎上嗎

看板 C_Chat
作者 yiwangneko (我懶得幫你上歷史課)
時間 2021-02-09 17:53:35
留言 109則留言 (59推 1噓 49→)

各位好 紅樓夢作為中國經典名著 除了本身故事情節安排引人入勝 其文學價值、歷史研究價值亦是不可抹滅 而其主角─賈寶玉 身為一位中國貴族子弟 整天遊手好閒、不思進取,不好讀書僅知安逸玩樂 身邊卻有很多紅顏知己,甚至愛慕他的人也不少 在故事中他有不少從現代角度來看不合適的行為 比如: 做春夢的對象是秦可卿,而兩人是叔姪關係 做春夢醒來後就強與其丫頭發生關係,之後就每個月多給二兩銀子了事 跟親戚秦鐘疑有性關係,寶玉似是男女通吃 此外與丫頭、女性朋友們有著或多或少的曖昧關係 堪稱中國經典名著界的修羅場,在僅僅一條主劇情下有著多條支線劇情 故事之飽滿、人物刻劃之立體,實在讓人讚嘆不已 如此一本歷史級巨作 假使在現代作為輕小說出版或是改編為動畫的話 是會炎上呢 或者依然會被收錄入學生必讀書籍做為學習使用呢 諸君怎麼看 姆咪 -- 古有一女,性愚鈍,所善者唯有花言巧語,世人不知其名,皆稱之為姆咪。姆咪心智不滅 ,能奪人心魄形體以延壽。過約百年,江湖皆不曉姆咪之名,僅流傳:「姆咪姆咪,陰險 嘻嘻。」姆咪聞之大怒,遂奮力一躍、二躍,再躍。瞬時地動山搖,九州始有長江沃土、 黃河九曲。及後世,世人徑相警語:「姆咪,蹦蹦跳。」 ─[民] 狼師,《戰女記》(臺灣:蹦蹦跳出版社2017年),卷八十七‧姆咪列傳。 -- 只有我乖乖看完嗎QQ
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.232.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1612864418.A.74E.html

Y1999: 不會,因為現代讀者根本看不完 02/09 17:54

afking: 比較適合當古裝劇本 02/09 17:55

gxu66: 我還記得當年暑假學校推薦書單有這本 結果全班看完的沒3個 02/09 17:55

Y1999: 人物一堆劇情慢到靠北,沒被腰斬已經是出版社佛心了 02/09 17:55

Y1999: 要讀者看完還不如繼續看龍傲天 02/09 17:56

xxx60709: 賈寶玉本人也沒什麼道德缺失,甚至挺有正義感的 02/09 17:56

M4Tank: 第一章:賈玉少爺愛上劉姥姥 02/09 17:57

xxx60709: 而且人家是浪漫duke屌打一堆軟爛倒貼仔 02/09 17:57

dibblo: 我只記得~紅樓夢-風月寶鑑,其他我什麼都不記得了~QQ 02/09 17:59

Grothendieck: 沒有 我真沒讀過...... 02/09 18:00

Grothendieck: 都馬讀摘要或選錄 02/09 18:00

killme323: 不是被金釵O了然後看她活活被弄死...縮著不敢講話 02/09 18:00

Edison1174: 黛玉小三 寶釵碧池 02/09 18:00

a547808588: 依人家的題材跟寫作功力,應該不會 02/09 18:01

nisioisin: 會 02/09 18:02

js850604: 從頭到尾都是帥哥,燒不起來 02/09 18:02

slowsoul1998: 很帥的話應該不會 02/09 18:03

zxcasdzsd: 賈寶玉沒有道德缺失www你是不是雲讀者啊 02/09 18:06

Y1999: 他們根本一家子都有病 02/09 18:08

a36464: 賈寶玉在現代就冠C哥啊,跟魯迪前世不是同一個次元的吧 02/09 18:09

satheni: 賈寶玉不是做個春夢就上了女僕嗎? 02/09 18:10

CalciumPlus: 只想看鳳姐嘴人=.= 02/09 18:10

willytp97121: 紅樓夢心理有病的角色一大堆好嗎XD要找個常識人都很 02/09 18:12

willytp97121: 難 02/09 18:12

ttcml: 結局根本不知道是哪個的懸疑感會不見欸 02/09 18:12

CalciumPlus: 紅樓夢真的沒幾個正常的 02/09 18:13

knight45683: 賈寶玉是大家公子還長得很帥 這跟魯迪天差地別吧 02/09 18:13

willytp97121: 男人更是沒有最髒只有更髒 整個大戶人家關係亂到不 02/09 18:13

willytp97121: 行 02/09 18:13

Y1999: 認真說這部到現代才寫應該也是被燒,前提是要看的完 02/09 18:14

Y1999: 不過變裏番直接神作 02/09 18:15

xxx60709: 要不然我換個說法好了,賈寶玉沒什麼惡意或害過人,他亂 02/09 18:16

xxx60709: 倫亂搞是事實就是 02/09 18:16

tnpaul: 紅樓遺秘太監多久了 02/09 18:16

mayolane: 應該問會被罵爛尾嗎 02/09 18:17

hilove5566: 丫頭那個應該還好,襲人晴雯本來就是他未來的姨娘啊, 02/09 18:17

hilove5566: 在那個年代下很正常 02/09 18:17

iwinlottery: 第一回就棄了吧 太難啃 02/09 18:18

gibbs1286: 會被腰斬 02/09 18:18

Y1999: 保羅:欸不是,我也是上女僕阿,怎麼我就變渣了 02/09 18:18

PTTjoker: 寶玉其實算好人啦只是來爽的讓人有點看不慣 02/09 18:19

yu800910: 襲人本來就是長輩賜給他的姨娘候補人員,其實不算亂搞, 02/09 18:19

yu800910: 而且襲人也是樂意的 02/09 18:19

ttcml: 那個時候的丫鬟都馬通房 02/09 18:19

fenrirdire: 會汝華 02/09 18:20

dodomilk: 每次想看都看不完的書,而且每次都只想看襲人那段 02/09 18:21

xxx60709: 賈家那時可納妾根本無所謂啊,你情我願又有啥不好 02/09 18:21

yu800910: 保羅是渣在老婆懷孕期間還偷吃女僕好嗎? 02/09 18:23

ganbaru: 看不下去 02/09 18:23

OEC100: 就沒幾個人看完,所以不知道吧 02/09 18:24

ganbaru: 每次都想這種文學名著一定有引人入勝之處,但每次都撐不 02/09 18:24

ganbaru: 下去 02/09 18:24

xxx60709: 其實講白了就背景描述讓人覺得賈寶玉那樣情慾流動很自然 02/09 18:26

xxx60709: ,放在無職那種小家庭氛圍就很突兀 02/09 18:26

keither1009: 原作到底怎麼收尾已經沒人知道惹 02/09 18:27

ayubabbit: 我都讀水滸 02/09 18:32

ayubabbit: 原作應該一樣是死全家吧 不是一開始就預告了 02/09 18:33

willytp97121: 現在只剩下被和諧的後四十回可以看了 想以前它可是 02/09 18:36

willytp97121: 幾百年禁書 能保留到這樣已經很難得了 02/09 18:36

Skyraker1320: 沒 根本看不完 02/09 18:37

Skyraker1320: 不管什麼時間難看就是難看 02/09 18:37

palsuet: 當然炎上,寫到一半斷更還換人寫上一個慘結局 02/09 18:38

jeffmao5566: 那賈珍幹自己兒媳婦秦可卿有沒有比保羅渣? 02/09 18:39

vsepr55: 紅學跟五學五五開 02/09 18:42

jeffmao5566: 鄉民竟然覺得出軌還有偷吃女僕比各種亂倫還好XD 02/09 18:43

Jin63916: 你不懂,國文老師當起紅學家是很兇的 02/09 18:44

Jin63916: 變成輕小說就沒辦法抓到老人客群了 02/09 18:45

c610457: 襲人前面人氣會很高,後面會被罵婊子 02/09 18:46

willytp97121: 紅學家們黛玉派寶釵派的黨爭可恐怖的 02/09 18:50

howerd11: 記得作R18 有修幹就好 02/09 18:56

willytp97121: 依照一些殘本書評的考究 高鶚續寫的結局已經是很hap 02/09 18:57

willytp97121: py end 曹雪芹原版的結局會更慘 02/09 18:57

waiting101: 看到90回 後面差太多就沒看 小時候黛玉派 長大後覺得 02/09 18:58

waiting101: 黛玉好煩XD 02/09 18:58

waiting101: 看到又有人提無職 無職問題是裡面敘述的宗教因素== 玩 02/09 19:03

waiting101: 個ck系列之類的你通奸別人 一夫一妻信仰的老婆可能友 02/09 19:03

waiting101: 好度直接扣爛 02/09 19:03

newtypeL9: 我看到賈寶玉跟秦鐘搞基就棄了 02/09 19:14

brilliancee: 長大後覺得史湘雲最香==厭世黛跟心機釵都滾 02/09 19:18

jan06010504: 史湘雲超香,其他走開 02/09 19:37

gtfour: 吳氏石頭記就是讓寶玉跟史湘雲最後老了時重逢再一起 02/09 19:42

gtfour: 我認同紅樓夢就是朱樓夢 賈王薛史就是一部家亡血史的看法 02/09 19:43

willytp97121: 玩過之前中國做的那部再續紅樓夢以後也是倒戈史湘雲 02/09 19:46

willytp97121: 派XD沒心機真性情的女孩越看越討喜 02/09 19:46

taohjca: 就三百年前的輕小說啊 曹雪芹領先世界300年 02/09 20:13

lcw33242976: 無職在中世紀情慾流動搞不好也正常啊 02/09 20:26

lcw33242976: 啊怎麼換成紅樓夢就沒事 02/09 20:26

voncroy: 不會炎上 一直在喝茶吟詩開派對太無聊了 02/09 20:28

nadekowang: 我覺得是炎上,但不是因為情欲流動,是太軟爛 02/09 20:50

bloodsea: 紅樓夢內容這麼重,跟輕小說是完全相反的存在 02/09 21:57

milktea33: 紅樓夢又不是現代人轉生,宮鬥作也是沒差啊 02/09 22:04

SCLPAL: 請給我妙玉後日談 02/10 01:25

axakira: 湘雲的個性是現代人才覺得討喜,古代就…… 02/10 05:00

axakira: 豪門、宮鬥、女僕、傲嬌、心機、病弱、甲甲……輕小說要 02/10 05:04

axakira: 素一堆,領先業界三百年 02/10 05:04

Kapenza: 寶玉在姪媳的床上作春夢算什麼,紅樓裡嫂嫂和小叔子通姦 02/10 07:52

Kapenza: 啦,公公幹媳婦被婢女撞破結果媳婦上吊了,目擊的兩個婢 02/10 07:52

Kapenza: 女一個撞石柱死了一個出了家被完全封口啦,大老婆把老公 02/10 07:52

Kapenza: 偷養在外面的小妾騙進家裡霸凌到她自殺啦…口味可重的 02/10 07:52

Kapenza: 哦還有官員為了巴結上司,要收購窮書生家裡的古董扇子去 02/10 07:58

Kapenza: 獻寶不成,就弄個官司把窮書生搞得家破人亡,官府收押家 02/10 07:58

Kapenza: 產把扇子搶走,官場黑招也有呢 02/10 07:58

Kapenza: 還有個叫賈瑞的被鏡子裡的虛擬鳳姐幹到精盡人亡 02/10 08:01

willytp97121: 我記得妙玉不是被山賊擄走...後日談大概跟無慘系列 02/10 10:50

willytp97121: 差不了多少吧 02/10 10:50

roea68roea68: 真的難看== 能當四大奇書就只是因為生在沒選擇的 02/10 12:25

roea68roea68: 古代 現代隨便一本毒物龍傲天都屌打 02/10 12:25

orze04: 所以爛尾被燒書了啊 02/10 13:31

gtfour: 吳氏版妙玉結局 https://kknews.cc/zh-tw/n/yjelelj.html 02/10 16:23

您可能感興趣