※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1539402142.A.47C.html
→ huangmingwei: 真有默契 10/13 11:46
→ PassthebyLai: 推 10/13 11:47
推 huangmingwei: 補推 10/13 11:48
→ sporocyst: 有默契…是撞了嗎？ 10/13 11:53
推 huangmingwei: 跟ESST大撞了 差沒幾秒! 感謝耕田 10/13 11:54
→ ESST: 晚三分鐘發，渣翻就不留了 10/13 11:55
→ sporocyst: 哦哦，沒差吧，也是感謝 10/13 12:00
推 joinptt: 感謝二位翻譯，死之森地形看起來像是隕石坑XD 10/13 12:03
推 secundus: 魔神被封印之處, 有個坑也是很正常的 10/13 12:23
推 yao7174: 而且還是個跟台灣島同等級的隕石坑... 10/13 12:32
推 foreverwings: 感謝2位大大～ 10/13 12:42
推 ztllmtjm7x: 感謝兩位大大翻譯 10/13 12:57
→ sporocyst: 圖我沒留底， 想搬運的請自便 10/13 13:02
推 strcmp: 四國應該是地名,不是四個國..(? 10/13 13:14
推 pbkfss: だいたい小さい四国ぐらいのサイズイメージです 10/13 13:31
推 pbkfss: "四国"應該是指日本的地名-四國吧 10/13 13:38
→ pbkfss: 就是玩信長野望時，一條丁丁、長宗我部家在的那個地方 10/13 13:40
→ sporocyst: 看到那個小さい就沒想到是四國了 XD 10/13 14:01
推 akakbest: 還特地去查四國的大小 還不小耶XDDD 10/13 14:28
推 rockmanx52: 記得跟台灣差不多大啊 10/13 15:46
推 pbkfss: 四國面積就大約半個台灣，印象中以前是看過有人這樣說過 10/13 15:53
推 windr: 推 10/13 16:26
推 kevin31a2: 推 10/13 16:59
推 GoodEnd: 推翻譯 10/15 10:05