※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1532327856.A.951.html
→ yuizero: 把重要人物對話都打色了 應該就是這樣吧 07/23 14:41
推 rockmanx52: 莉格涅:(暗爽中) 07/23 14:43
推 paco9379540: 原來是村長在五村的團地妻(預定)啊 07/23 14:45
推 belion: 阿,是之前被暴怒的龍群滅掉... 07/23 14:47
推 rockmanx52: 這個不可能啦 這次是她唯一的戲份 07/23 14:51
推 wildbloodcat: 看懂了 XD 07/23 14:52
推 alan99: 某人表示:一群菜逼八精靈,全部加跑操場50圈! 07/23 14:53
→ trywish: 過幾話就要去五村了,說不定會出現村姑(笑)去找死。 07/23 14:54
推 powerup: 感謝上色XDD 07/23 14:59
推 powerup: 所以前面是公主在玩僕人喔... 07/23 15:01
→ winger: 所以是公主要推人去當祭品然後被女僕補刀這樣? 07/23 15:04
→ yuizero: 前面應該是還再精靈國的日常 普通的無裡取鬧 07/23 15:06
→ LOVEMS: "我就知道我的處刑一定會被中斷的。"應該就平常的搞笑模 07/23 15:06
→ LOVEMS: 式,然後被送去五村前玩最後一次吧...想想有點淒涼 07/23 15:06
→ yuizero: 打斷處刑之後 才是滅國之後的事 07/23 15:06
→ winger: 從對話邏輯來看「............」這句應該是公主的 07/23 15:07
→ belion: 被龍群攻擊下,能活著,就不錯了 @@ 07/23 15:07
→ winger: 因為女僕指出棒子有兩端,一邊是倒下去的的方向,另一側朝 07/23 15:08
→ yuizero: 有時就覺得 日本寫作不加主詞這方式 只要有一人講2句 07/23 15:09
→ yuizero: 或是3人以上講話 就會看得很亂 07/23 15:09
→ winger: 公主本人,發現自己也變成處刑對象的公主才表示無語 07/23 15:10
推 p123i456g: 感覺真的是出發前玩最後一次XDD 07/23 15:12
→ winger: 然後女僕接話尋問處刑的內容為何,公主才說絞首或斬首太野 07/23 15:12
→ winger: 蠻。應該是這樣? 07/23 15:14
推 p123i456g: 看來沒錯,被顏色誤導了 07/23 15:14
→ p123i456g: 難怪覺得怪怪的 07/23 15:14
推 dreackes: 本來以為要去魔王國當h-game女主角 結果被當新兵操XD 07/23 15:15
→ seiya2000: 村長收了幾個老婆? 有破百嗎 07/23 15:17
→ tv1239: "首先是 處刑。然後聽完辯解之後,再處刑一次" 07/23 15:18
→ tv1239: 啊 推文了才看到下篇有人翻了XD 07/23 15:19
推 taohjca: 五村的高層應該都是女的吧 陽子和尤莉還有別人嗎? 07/23 15:20
→ gt24: 奴隸想插隊? 眾夫人是不會允許的 (魔王國文官娘也想過一次 07/23 15:23
→ tv1239: 五村的管理者->五村沒有好色的人嗎? 07/23 15:24
→ tv1239: "是的,就像性慾集合體的那種?" 07/23 15:26
→ yuizero: 陽子底下有培育自己的手下阿 只是應該大都結婚了 07/23 15:35
推 tv1239: 最後兩句 "我雖然料理不太行但會努力的" 最後一句不確定 07/23 15:36
→ tv1239: 怎麼翻比較好... 07/23 15:36
推 vance1024: 村長後宮:吸血鬼*2+龍*2+高妖*52+鬼人*20+天使*4+獸人 07/23 15:57
→ vance1024: *1+山妖*20+文官娘*1(芙勞)(已知) 07/23 15:57
推 windr: 推 07/23 15:58
→ yuizero: 高妖42人 鬼人19人 天使3人 山妖19人 可沒敢以"老婆" 07/23 16:00
→ yuizero: 身分自居 只敢以"被受寵愛者"輪流排對著 其他首領是想要 07/23 16:01
→ yuizero: 就要優先讓出來的..... 07/23 16:01
推 hom5473: 最後一句嘛... 拚上一切 就算搞心機誘惑也要找到救星 07/23 16:09
→ hom5473: 我猜是這意思吧 07/23 16:10
→ tv1239: "就算是被說成心機重的程度(也無所謂)" 不太確定... 07/23 16:13
推 kenntrf: 很多人可能誤會村長很色到處把妹子 其實他的後宮幾乎都是 07/23 16:15
→ kenntrf: 自己摸上床的 他本人對後宮其實有點排斥 07/23 16:15
推 hom5473: 妹子進房 門外上鎖 不出手會被女僕斥責 只能照班表上了 07/23 16:16
推 kenntrf: 他主動找的老婆只有露 而且是半自動送上門 07/23 16:17
→ yuizero: 說來很慘耶 只有村長的房間是門鎖向外 窗戶加鎖 07/23 16:20
→ yuizero: 當初幫忙建造房子的 7+5人高妖早預料到這點了吧 07/23 16:21
→ yuizero: 鬼人女僕特地在門外看守村長有沒有好好做不准逃 07/23 16:22
→ yuizero: 根本是被當種馬對待的程度了 07/23 16:22
推 Hazelburn: 負責操課的好像是大樹村直接派過去的? 07/23 16:25
→ winger: 政治上需要的手段在先,再來才是當種馬。如果有其他足以安 07/23 16:26
推 kenploin: 村長正妻應該只有露 提雅 白蓮 拉斯蒂 莉雅 賽娜跟芙勞 07/23 16:27
→ kenploin: 吧 07/23 16:27
→ kenploin: 安跟芙蘿拉很沒有妻子的感覺 07/23 16:27
推 kenntrf: 大樹村的高等妖精負責訓練 07/23 16:27
→ winger: 撫獸人的手段,女僕應該也不會鎖門 07/23 16:28
推 Hazelburn: 安感覺要振興鬼人族的責任感也很大 07/23 16:28
→ Hazelburn: 不過村長有提過安是白天維持距離夜晚很積極 07/23 16:28
→ winger: 如果村長弄大陽子肚子,現在應該也不會有五村事件(゚∀。) 07/23 16:32
推 Sechslee: 村長也就說說而已沒很排斥啦 不然什麼鎖門擋的住他嗎? 07/23 16:48
推 lanjack: 從來就不是他破門,而是門被人破XD 07/23 16:57
推 belion: 開門!!查水表!(? 07/23 17:01
推 pbkfss: 這皇女看來也是個殘念女,不過之後沒什麼戲份 07/23 17:04
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯 07/23 17:19
→ jenq0011: 感謝翻譯 僅只一回的腳色 07/23 18:24
→ jenq0011: 村長認真要破門 拿出斧頭就行了 07/23 18:26
推 GoodEnd: 推翻譯 07/23 19:49
推 allenvenus: 最後兩句比較像是:我雖然不會做飯,卻會死心蹋地把老 07/23 20:47
→ allenvenus: 公擺第一位。 07/23 20:47
→ allenvenus: 到被說是假掰的程度 07/23 20:49
→ allenvenus: 語意直譯是這樣,要放進文章裡要再潤飾一下 07/23 20:50
推 joinptt: 感謝補推,日後被操成肌肉腦的精靈公主,這時還有心情玩 05/18 00:14