看板C_Chat
「該死!早就知道今天不打麻將[1]了!」
我踢了路旁不知道誰亂丟在地板上的空鐵罐[2]。
「這下又輸了2000元[3]阿……
晚餐錢沒了,先不論這一周的情形,
明天該怎麼辦才好呢……」
搔搔頭,無奈朝著便利商店前進。
抱著便利商店就在眼前了,
買杯咖啡,等會繼續在天鳳[4]上面繼續大戰的想法。
--
[1]麻將:在這邊指的是日本麻將,不過你要說台灣麻將或美國麻將都可以。
[2]空鐵罐:請勿亂丟垃圾。
[3]2000元:台幣,日幣,美金隨便,但是真實中不鼓勵賭博也請勿沉迷賭博。
[4]天鳳:目前日本網路麻將的大站,時常舉辦活動,也是可以界定實力標準的地方。
--
「不過天鳳沒辦法撫平今天的損失阿……」
突然眼前一片黑。
「怎麼?!」
在黑暗不知過了多久,
或許只是一瞬間的時間。
還來不及驚恐的時候,
看到遠處有一點小光芒,並且還有滋滋滋的聲音。
眼睛適應黑暗之後,
原來那個光芒是投影機[5],另一邊則慢慢顯現出影像。
不過奇怪,我怎麼被綁在椅子上,雙手還不能動彈。
「這裡是哪裡!快放我走啊!」
--
[5]投影機:將影像投射到其他地方,通常有放大的效果。
--
螢幕上面的物體影像越來越清楚。
『Hello,Mr.開司,I want to play……[6]』
什麼?!
難到我運氣這麼不好被選中死亡遊戲嗎?
那也先讓我打倒兵藤和尊[7]那老傢伙吧?
『咳咳!不小說錯了,
開司先生你好,我是QB[8]。』
QB?我沒聽錯吧?
是那個Incubator[9]還是Incubus[10]之類的詭異東西?
--
[6]Hello(略):某B級片系列,講述一個光頭活太久不爽然後吊人玩遊戲的故事。
[7]兵藤和尊:帝愛財團的領袖,喜歡人性及鬥爭,思想與普世價值觀較不同。
[8]QB:之前是必須死,現在毫無反應只是個寵物。
[9]Incubator:孵化器,就把蛋蛋丟進去,然後雞雞跑出來。(?)
[10]Incubus:夢魔,常為女性,專吸熟睡男人精氣,可參考某二之宮輕小說(誤?)。
--
不過如果是Incubus的話,
怎麼會是不兔不貓的看起來像動物的東西在螢幕上阿……
「你的目的到底是啥?快放開我!」
總之不管他有什麼目的,先大喊再說。
『喔喔,先幫你鬆綁,
很抱歉用這種方式把你帶過來這裡。
畢竟最近風聲很緊,
我怕我的人生安全受到威脅,還有企業機密外洩等等,
總是會有像是無間道[11]的劇情發生,
反正大家都說人生如戲,戲如人生嘛。』
兩個穿著西裝戴著墨鏡的男子從黑暗中現身,
走路的方式看起來……像是Hunter[12]?
--
[11]無間道:對不起,我是警察。
[12]Hunter:日本節目逃走中系列的角色群,類似鬼抓人遊戲中的鬼,跟某HxH沒關係。
--
不過這麼一來應該什麼都看不到才對吧?
鬆開手之後,正常情況應該是馬上站起來然後轉身就跑吧?
不過看到螢幕上大到不行的紅色雙眼[13],
瞬間雙腳好像被木樁[14]釘住直接插在地上,完全抬不起來。
「這,怎麼回事?」
『喔呀,別急著走嘛,
先聽我說完,反正等我說完你就可以走了。』
「好吧,快說!」
既然沒辦法走了,
只好乖乖認命待在這邊聽這詭異的動物說明。
『咳咳,好,那我這就開始說了。』
--
[13]紅色雙眼:血紅眼,一雙……太久沒出我就忘了。
[14]木樁:黑暗時期傳說,通常消滅吸血鬼的方式將木樁釘入胸口。就是
--
明明就是有說話的聲音,
但是螢幕上面的表情呈現詭異的笑臉,而且嘴巴還不會動……
『沒辦法,我天生就這樣嘛,別在意別在意。』
「什麼?」
『所以就說別在意了嘛,
總之你可以把這個當作一個面具[15]。』
還是搞不清楚,不過算了。
『搞不清楚是正常的,因為我都還沒開始講嘛。』
咦?我應該沒說出來吧……
『我聽得到你心裡的聲音,當然知道你要說什麼。
總之我就開門見山的說吧!』
--
[15]面具:帶在臉上然後可以隱藏表情,撲克臉的話天生就那樣。
--
「嗯。」
總之我也只能聽他說。
『雖然這麼說很奇怪,
但是我要你成為魔法少女[16]!』
「蛤?魔法少女?」
該不會是什麼『這是殭屍嗎?』[17]的劇情吧。
重點是,我不是殭屍[18]啊!
好歹也派個電鋸[19]少女或是武士刀[20]少女給我吧?
不過後者的話,還是不要好了。
--
[16]魔法少女:會使用魔法的少女,年齡通常指0~18歲,超過請叫女巫。
[17]這是(略):某本殭屍主角是個隱性M開後宮的故事。
[18]殭屍:指死後復生,但真的死了的屍體。
[19]電鋸:請看傑森大叔的雕刻。
[20]武士刀:請看某比爾要被砍的系列作。
--
『咳咳,又不小心說錯了。
應該說我可以實現你一個願望[21],
然後你只要幫我做一件事情就好。』
「願望?」
『就是你希望的事物,渴望的事物,或是你想要做的事物。』
「這麼說起來還真不明確。」
『是阿,願望通常都是不精準的。』
「不過我想先知道做什麼『一件事情』。」
『喔,那個阿……』
我彷彿看到一個大叔摸著他的充滿鬍渣的下巴[22]思考。
--
[21]願望:現在當下得不到的東西,然後就會想要拿。
[22]大叔(略):我這邊應該寫成雙馬尾美少女手指抵著嘴唇說不定好一點?
--
『就是打倒黑暗麻將界[23]的魔人們。』
「黑暗麻將界?那又是什麼?」
『他們試圖破壞現有社會的麻將體制,
檯面上剷除合法雀莊,檯面下又一直併購地下雀莊,
連打個衛生麻將都會被查出來,然後一家四口連同高齡老奶奶都被抓走[24]。』
「這真的太病態了,
不過你說的還是很模糊阿。」
『你看過或者是聽過雀鬼[25]吧?』
「聽過,怎麼了?」
--
[23]黑暗麻將界:傳說中收集到七張黃金的字牌就可以領導稱霸麻將界。
[24]衛生麻將(略):只能說打麻將就是偏見,還有搶業績真辛苦。
[25]雀鬼:一堆繁雜且限制自己的規定,不過解放的時候會?
--
『他們的創始者就有跟我們簽約,
然後才開始了他的鏟除魔人之旅,
不過當時跟他訂定契約的不是我就是了,我只是個新米[26]。』
「不過他自傳裡面都沒提到這件事情啊……」
『拜託,誰自傳會提自己竟然是靠外力才成功的,
而且竟然是跟一隻大猩猩[27]簽契約。』
「說的也是。」
『不過他年事已大,所以最近只能寫寫書,
然後拉一些有潛力的新人進來這裡,並且訓練他們對抗魔人。』
「這樣不是很好嗎?那你為什麼還要抓我過來聽你說。」
『不過那些都是沒訂契約的小鬼阿,
魔人的等級不靠訂定契約的話是沒辦法達成更是跨過的。』
--
[26]新米:才一年的新人,不過不知道有沒有loop的一年。
[27]大猩猩:請看日本NICONICO上的雀鬼影片的comment。
--
「這樣啊……」
『就拿幾個比較有名的人來說好了。
像是赤木しげる[28],他就有跟我們訂定契約,
然後靠著我們給他的能力,
也就是冷酷以及特異的打風,擊倒了無數的魔人。
只不過他的代價是一夜白髮[29]以及老年阿茲海默症[30]。』
「所以他小時候就簽了?」
『是阿。』
「那他許了什麼願望?」
『パイ(倍)ブッシュだっ![31],
只不過到最後他都沒有揉到女生的,只有揉到男生的。』
--
[28]赤木しげる:鬥牌傳說的主角,福本老師請快把連載十二年的作品完結好嗎?
[29]一夜白髮:少林寺十八銅人!
[30]阿茲海默症:神經系統的衰退,跟遺傳可能有相關性。
[31]倍ブッシュだっ!:赤木經典台詞,NICO上常被惡搞。
--
『再來像是傀[32],也是用詭異的方式同樣打倒了魔人,
但是他的代價是榮和或自摸的時候一定要說『御無礼』[33]。』
「那他又許了什麼願望?」
『他只有簡單幾個字:我要盡情打人臉。』
「真簡單明瞭……」
『還有像是哭きの竜[34]的槓阿,小泉純一郎[35]的轟盲牌[36]阿,
這些都是他們簽契約之後所得到的能力啊!』
這樣我好像有點心動了。
--
[32]傀:人鬼,獨來獨往,來去一陣風,席捲整個麻將圈。
[33]『御無礼』:不好意思,我和了了,你快吐錢。
[34]哭きの竜:哭き與鳴き同音,打牌風格常常就是叫牌,絕對不會門清聽牌。
[35]小泉純一郎:聽說追飛彈不死的原因是因為Soul Gem在太藏身上。
[36]轟盲牌:最近進化成神盲牌了,神你老木啦!
--
『心動不如馬上行動![37]
來,這是我們的契約,
請在這邊寫上你想要的願望,並在旁邊簽個名就好了喔。』
「讓我考慮一下……
喂!別抓著我的手啊!!」
兩旁的黑衣人正抓著我的雙手,
強制我先簽上名再說。
『先簽再說嘛,
反正你又還沒想到願望要許什麼。』
「嗯……不行,我得先想一下。」
錢?女人?還是……
--
[37]心動(略):電視購物頻道常常聽到的台詞,不過真的心動早就在說之前就打了。
--
突然想到。
「我如果許了,我要成為牌桌上的神,
阿,不,更正,我要成為麻將上的神,
並且黑暗麻將界的魔人們並不存在,
那會怎麼樣?」
『好問題耶……
不過我只確定的是魔人還是會存在喔,
只是不會是現在所認識的樣子而已。』
「嘛,總之可以省去麻煩的話,
這樣的話我也就不用去搞這些有的沒有的。」
『那你決定好了嗎?
真的要許這個願望?』
「嗯,我很確定,
這樣我就可以賺大筆的鈔票啦!」
--
『那就……契約成立,恭喜你成為麻將中的神……』
--
結果我變成了每一本麻將規則書(附早見表)。
(完)
--
說一下,
標題的『鳳凰』是天鳳的高實力的程度標準。
看不懂沒關係,因為我也不知道自己在寫什麼。( ̄□ ̄|||)a
還有虎頭蛇尾真抱歉,
沒啥邏輯也真抱歉,註解可能會寫錯再度抱歉……
最後,
QB再次表示:
僕と契約して鳳凰になってよ!
--
一生迷ってろ
そして失い続けるんだ……
貴重な機会(チャンス)を…!
-『賭博黙示録カイジ』第73話「嗜好」
--
◆ From: 111.240.68.31※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1303745394.A.257.html
推 johnny10724:梗太多了 04/25 23:40
推 ff760725:註解不要在每頁都放...乾脆不放或者統一在最後面比較好 04/26 00:00
推 dakku:我反而喜歡這種每頁放該頁註解的方式 05/10 11:08
→ dakku:邊看故事還要邊翻最後頁的說明書(?)總覺得很煩 05/10 11:09