[閒聊] 聽書跟看書的差別

前陣子我總算把前輩所說的毒草絕世唐門給聽完了 閒來沒事 偶然發現二月河的歷史小說雍正王朝居然也有人做成有聲書 因為是滿早期看的 當時小說與戲劇都覺得是上品之作 想說玄幻聽一陣子了 換換歷史小說也不錯 豈料真心覺得文筆好對有聲書而言也算是種障礙 一些景物描寫 人物的服飾神態 可以說是半文言的 我邊開車邊聽一恍神就聽不懂了 他唸的都是中文 我聽在耳中卻是理解不了 當年小說可還買了一整套回家 少說翻了四五次 作文課也化用不少小說的描寫 得到國文老師不少的好評 但一到有聲書卻聽得很艱辛 反而唐家三少、忘語那種白話到不能白話 用來用去都是那幾種描寫 譬如低溜溜一轉 我反而聽得輕鬆 更能領會故事脈絡 有板友也聽過好文筆的小說而覺得辛苦嗎？ 下次想挑戰金庸看看XD --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.136.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1554103316.A.61C.html

推 e40614 : 劍來用聽的 大概會想死 04/01 15:31

推 jamee : 同音字會搞混，像諧音也會聽錯，然後有些不常見的 04/01 15:48

→ jamee : 字你也會聽的莫名其妙 04/01 15:48

→ jamee : 用看的好處是你看到一半想回頭再仔細看的時候很方 04/01 15:52

→ jamee : 便。但用聽的你還在思考時，你沒按暫停他會繼續唸 04/01 15:52

→ jamee : 下去，要倒帶也比較不方便 04/01 15:52

→ rofellosx : 有聲小說少婦白潔 不太需要聽懂.. 04/01 15:58

→ a2396494 : 樓上你… 04/01 15:59

推 dflee : 聽看看我推薦的這兩位說書人，丹羽道 & 蛐蛐 04/01 16:13

推 shecon : 白潔用聽的是可以釋放雙手是嗎 04/01 16:49

→ shecon : 以個人而論，聽朗讀嗶嗶根本無法用 04/01 16:49

推 daae : H文的有聲書根本不能聽吧… 04/01 18:05

推 ccvs : 小依比較合我們胃口吧 04/01 18:17

推 roger2623900: 用聽的比較會斷線吧 用讀的比較容易專心 04/01 18:22

→ fansue : 聽得常常聽到睡著就是了.... 04/01 18:37

推 mozume : 聽小說要找口語派,太文青和文筆太好的不適合 04/01 19:44

推 aulaul82 : 我聽書都是用來睡覺的，不然就是不求甚解 04/01 20:22

推 Fatsnow : 劍來的有聲才猛吧... 04/01 22:27

推 colatea : 聽書用來睡覺+1 要選內容直白的爽書，主播聲音平穩 04/02 08:12

→ colatea : ，沒有背景音的才好睡 04/02 08:12

推 aulaul82 : 真的想聽書的話我覺得聽那種拍案驚奇的，很好聽 04/03 15:44

推 bhis : 聽久就習慣了，劍來根本不難…除非沒辦法不然我平 04/08 08:56

→ bhis : 常都用聽的 04/08 08:56