[閒聊] 注音符號的小說新用法

看板 CFantasy
作者 Ed860227 (Phag125)
時間 2018-03-04 01:19:05
留言 17則留言 (8推 0噓 9→)

昨天剛看到一本書客的小說 利用注音符號去閃躲敏感辭句的審查 用頭去磨擦ㄋㄟㄋㄟ 可是對岸不是都用羅馬拼音嗎? 注音從來沒碰過 不知道能不能瞭解怎麼發音 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.210.21
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1520097548.A.665.html

diefish5566 : ㄋㄟㄋㄟ讚的哏好像有傳到中國? 03/04 01:28

whhw : 萬物皆可萌有這個詞條 03/04 01:32

Ed860227 : 原來是有ㄋㄟㄋㄟ讚這個梗傳過去 03/04 01:34

qwxr : 應該是台灣人寫的 我們的輸入法沒法打出這樣的符號 03/04 01:36

qwxr : 正常人也不認識這些符號 03/04 01:36

amadus1216 : 難道中國要開始流行注音符號了?台灣有個市長候選人 03/04 01:36

amadus1216 : 廢除呢 03/04 01:36

xx456654tw : ㄒㄐㄆ ㄨㄟ ㄋㄧ 然後注音符號也被和諧 03/04 01:43

Ed860227 : 所以也有可能是台灣作者寫的小說 03/04 02:36

wansincere : 看到這篇我才去GOOGLE發現真的些CN網站有用@@ 03/04 12:40

eyb602 : ㄒㄧˊㄐㄧㄣˋㄆㄧㄥˊㄨㄢˋㄋㄧㄢˊㄏㄨㄤˊㄉ 03/04 13:04

eyb602 : ㄧˋ 03/04 13:04

c31523 : 樓上你開門要小心RRR 03/04 15:49

tennyleaz : ㄒㄐㄆㄏㄉㄨㄙ 03/04 17:08

vaguecorner : 中國的字典好像本來就有注音,只是沒人教怎麼用 03/04 20:58

shecon : 丫頭的丫會用,其他不知道 03/06 01:07

diefish5566 : 丫不是ㄚ啊 發音也不同 03/06 14:58

您可能感興趣