[新聞] MLB》「在支票上簽名就對了 !」 洋基隊

MLB》「在支票上簽名就對了 !」 洋基隊友談索托續約問題 廖志軒／核稿編輯 〔體育中心／綜合報導〕在索托（Juan Soto）被交易至洋基後，他的續約問題一直都是 外界關注的焦點，而在他打出高檔表現成為紐約球迷的最愛後，他的隊友施密特（ Clarke Schmidt ）也對是否續約索托的議題發表了自己的看法。 在索托休賽季從教士被洋基交易來後，大家都知道他將在今年球季後以自由球員的身分進 入自由市場，當時外界都非常好奇他的下一張合約會有多大張，但在洋基高層一直都沒打 算認真談延長合約的情況下，這個議題只好被暫時擱置至今。 對此當施密特接受洋基隨隊記者霍克（Bryan Hoch）訪問談到索托時就直言:「索托是個 非常特別的球員，無論他想要多少錢，只管在支票上簽名就對了。」而施密特的言論讓多 位X（推特）上的網友都非常認同，不僅稱他非常聰明，更有網友戲稱他就是洋基下一任 的總管。 在索托於洋基前21場繳出打擊率3成54，5發全壘打及20分打點的高檔成績，幫助洋基在賈 吉（Aaron Judge）打擊極為低迷卻還能以14勝7敗暫居美東龍頭的狀況來看，索托絕對證 明了自己在紐約也能同樣維持明星身手，至於最終洋基能否成功留人就只能看球團到時候 的開價能否滿足這位超級巨星了。 https://reurl.cc/0vDrEK --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.24.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1713741125.A.B4F.html

推 pttnowash: 在支票上簽名就對了! 你的翻譯會幫你處理所有雜事^_^ 04/22 07:17

推 starchiang: 你有翻譯嗎？沒有。歡迎你來洋基 04/22 07:18

→ Hohenzollern: Soto拒絕了13Y/350M和15Y/440M合約 04/22 07:20

→ mikilin23: 沒基本5億不談 04/22 07:22