[新聞] 明戰台鋼點名2投很不錯 古久保被問到雄鷹

樂天桃猿》明戰台鋼點名2投很不錯　古久保被問到雄鷹是否是日式球隊尷尬笑了 記者：黃泓哲／台北報導 2024年3月30日 16:32 中職今天進行開幕戰，明天台鋼雄鷹隊史成立第一場一軍例行賽，明天的對手樂天桃猿總 教練古久保健二笑說，台鋼真的是一支不錯的球隊，包括明天預計對手的先發投手伍祐城 也是很棒的投手。 明天台鋼雄鷹成立隊史首戰在「新莊棒球場」，主場球隊是樂天桃猿，預計上演本土投手 伍祐城對戰黃子鵬戲碼。 對於明天的對手，樂天桃猿總教練古久保健二認為對手相當優秀，「台鋼雄鷹很不錯！年 輕好手蠻多加上有一些老將在中心打線，真的不容小覷。」 過往古久保健二曾在效力富邦悍將時期和現任台鋼雄鷹總教練洪一中共事過，古久保健二 認為，洪總是優秀的總教練，「很有帶領球隊的想法、對選手也相當嚴格，相信有好好訓 練這批年輕選手，但因為他3年沒有在一軍舞台，不確定明天對手的戰略。」 古久保健二也認同2位台鋼好手值得關注，包括預計對手的先發投手伍祐城，「55號（伍 祐城）直球水準不錯，是很好的投手，沒那麼好打。終結者是外國選手（雷公）球速快、 身高高而且是高壓的投法，比賽後段不容易攻略。」 外界普遍認爲，台鋼比較接近日系球隊、球風，古久保健二被問到相關問題時，尷尬地說 ：「恩...確實比較接近，但其實也沒有真的那麼日本式...」 https://tsna.com/article/86689 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.198.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1711789567.A.5E3.html

→ hbk20491: 好酸 03/30 17:13

推 www90173: 翻譯：失誤那麼多 一點都不日式 03/30 17:21

推 hydroer: 很弱就不想和日本兩字扯上關係了 03/30 17:26

推 gonwu: 就，台式改良後的日式 03/30 17:33

推 bdgnrd0103: 台式 03/30 17:43