※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1569243584.A.232.html
推 AisinGioro: 你是在認真什麼 XD 09/23 21:00
推 hcastray: 圖看不到 09/23 21:01
→ suzhou: https://img.theqoo.net/img/oUFAk.jpg 09/23 21:02
噓 torrest: 亂板你幹嘛回 09/23 21:02
推 Miyanishi25: 這支2K好用 09/23 21:03
→ suzhou: 因為一直有人寫錯球員名字啊 09/23 21:03
推 AisinGioro: 四樓承認他亂板了喔..... 09/23 21:03
推 sdsoknife: 死本壘XDD 哩溝皂 09/23 21:03
推 hcastray: 原來從高中就愛造 09/23 21:04
→ suzhou: 既然原po都承認了 那就請板主處理囉~ 09/23 21:04
→ hcastray: 四樓原原PO 板主不用客氣了 09/23 21:04
推 kd1523: 明明就是溝皂人,到韓國打球的台灣之光 09/23 21:05
推 tony900735: 感謝備份優文 09/23 21:05
→ BlaBlaBon: 說爛梗亂板然後回得很開心.. 09/23 21:07
推 AisinGioro: 我覺得正視聽很合理啊 09/23 21:08
→ AisinGioro: 蘇州大在分享韓職這塊不用懷疑 09/23 21:09
→ suzhou: 他的名字這幾年一直被寫錯 難道不用幫忙提供正確資訊嗎 09/23 21:09
→ DFTT: 他的梗比你的好笑多了 09/23 21:10
→ suzhou: 去年跟NJS板主花了很大的精力在核對漢字名這塊 09/23 21:10
→ gauss5566: 好像只有你能發文一樣@@ 09/23 21:13
推 superpk: 從小就這樣XD 09/23 21:13
推 sam92084: 沖岩高校我記得會來台灣訓練欸 09/23 21:15
→ suzhou: 對 沖岩算是有$$$的學校 09/23 21:16
→ AisinGioro: 也沒有吧 正視聽有錯嗎 09/23 21:16
推 Owada: 我以為韓國人的中文名都是音譯的欸 09/23 21:16
噓 carbee: 高中就愛跑了笑死 09/23 21:16
→ AisinGioro: 沒有喔 前幾年南韓人有導正他們名字的正確漢字 09/23 21:16
→ suzhou: 韓國人的身分證上有欄位可以註漢字名 但也有人不取 09/23 21:17
推 kevabc1: 比起那篇廢文 這篇有意義多了 09/23 21:17
→ AisinGioro: 好幾個南韓藝人的台灣譯名都改了 09/23 21:17
噓 cwuuuu: 原原明文很好笑 偏偏一堆正義魔人 唉 09/23 21:17
→ BlaBlaBon: 韓國人至少要會的漢字就是自己的名字啊XD 09/23 21:17
噓 Mason61931: 說人家鬧版自己又回的用意是? 09/23 21:17
→ suzhou: 1990年之後出生的小孩沒漢字名的比例有明顯增加 09/23 21:17
→ AisinGioro: 我只有記得趙寅成 XD 09/23 21:18
→ suzhou: 哇 原來照著版規發文還要被罵 這版風怎麼了.... 09/23 21:18
推 sam92084: https://i.imgur.com/aS0gDbn.jpg 09/23 21:18
→ sam92084: https://i.imgur.com/VulMyto.jpg 09/23 21:18
→ sam92084: 印象最深刻就是這個講話陣型 09/23 21:19
→ AisinGioro: 南韓現在有學漢字的課程嗎 09/23 21:19
推 osvaldo4040: 這跟正義魔人啥關係?亂講,然後有人更正正確訊息而 09/23 21:19
→ osvaldo4040: 已,有時候都很懷疑棒球板某些人到底有什麼臉取笑八 09/23 21:19
→ osvaldo4040: 卦水準 09/23 21:19
推 dog9527: 韓粉幫喊加1 我一個一個點名 09/23 21:19
→ suzhou: 基礎漢字有 但普遍會個幾百字就極限了XDDD 09/23 21:19
推 jiahanchen: 蘇州大推 09/23 21:20
推 losa: 原文好笑 但不適合棒球版啊 09/23 21:20
→ BlaBlaBon: 關於金的文章這也不是第一篇 挑一篇嗆廢文然後回文XD 09/23 21:20
→ BlaBlaBon: 最早是為了識字普及才減少漢字使用率的 所以韓國文盲 09/23 21:21
→ BlaBlaBon: 比例很低 09/23 21:21
噓 Mason61931: 哈一看就知道原po提供一個地名給人家笑笑這樣也能認真 09/23 21:21
→ suzhou: 韓國現在在吵的是申請入學制 窮人孩子選修課完全吃鱉 09/23 21:21
推 AisinGioro: 識字普及.... 我記得當年中國也有考慮廢漢字 09/23 21:22
推 YummyCurry: 原文是好笑 但不符合版規啊... 09/23 21:22
→ AisinGioro: 可是台灣沒廢漢字 也是沒啥文盲啊 09/23 21:23
→ suzhou: 漢字與中文是兩種東西啊XDD 09/23 21:23
噓 hollande: 板主再不桶又要不排除退出棒球板了 09/23 21:24
→ BlaBlaBon: 韓文的結構是你看到就會唸了(類似沒有漢字直接用注音 09/23 21:24
→ BlaBlaBon: 符號)跟漢字難易度差很多 09/23 21:24
→ suzhou: 日韓等鄰近文化圈使用漢字只是外來語辭彙的源頭 09/23 21:24
→ suzhou: 但其語言文法體系還是跟中文很大不一樣的.... 09/23 21:25
→ AisinGioro: 早年遼金用漢字也是這種用法 09/23 21:25
→ suzhou: 金的梗都用到爛了 但很少人真的去了解這位選手啊.... 09/23 21:28
噓 KKKKKvs333: 呵呵 09/23 21:28
→ suzhou: 他也打了這麼多年了 其實這幾年也快要告別選手生涯 09/23 21:28
→ AisinGioro: 蘇州你還是不要被釣到了.... 09/23 21:28
噓 fighterss: 嗯 09/23 21:32
→ Yangdacom: ? 09/23 21:37
推 flame1030: 推資訊 不過不用那麼認真吧... 09/23 21:38
推 maxechia: 感謝蘇州大分享 不像某清朝人po錯誤資訊被噓還射後不理 09/23 21:38
→ maxechia: 至於曾經故意爆雷又是另一個故事了… 09/23 21:38
推 AisinGioro: 謝謝樓上台舉 09/23 21:41
推 ALiGoo: 高中就再亂皂 09/23 21:44
噓 sean44555: 叫別人水桶很快 自己爆雷就沒關係:) 09/23 21:44
推 torrest: 回樓上 這叫嚴以律人寬以待己嗎 09/23 21:55
→ suzhou: 有一種東西叫版規 原文可能先吃桶加劣退 裁請版主處置 09/23 21:57
噓 Mason61931: 以後沈春華再把李奧納多名字唸成皮卡丘記得去糾正 09/23 21:58
→ Mason61931: 結果噓你的比原po多 09/23 21:59
→ suzhou: 樓上 請問李奧納多跟棒球版的關係?? 聊點主題內的好嗎 09/23 21:59
→ Mason61931: 韓國住久了不懂不怪你 拍拍 09/23 22:00
→ suzhou: 在棒球版聊李奧納多?? 這論述邏輯是怎麼了?(黑人問號) 09/23 22:01
→ AisinGioro: 蘇州你不要被釣到了 不理就好 09/23 22:01
推 cheese0616: 果然有很多不懂中文的人出來硬凹護航了 09/23 22:03
→ suzhou: 要在棒球員上面開玩笑不是不行 但做點功課 而非無關文啊 09/23 22:03
噓 torrest: 記得每篇早期洋將亂取名的都出來發聲喔^^ 09/23 22:03
推 blacklittle: 把名字寫對明明就很重要 版風真的很怪 09/23 22:03
→ blacklittle: 洋將亂取名跟寫錯字又不同...這邏輯 09/23 22:04
推 osvaldo4040: 為了戰蘇州大,有些邏輯越來越扯了...... 09/23 22:05
推 dbdudsorj: 從小就愛跑 09/23 22:06
→ suzhou: 明知原po在亂板 但我既然要發文 也做了功課去查相關故事 09/23 22:07
→ suzhou: 開玩笑的過程中 至少能讓這球員有更多資訊被看球的人瞭解 09/23 22:08
推 kano2525: 幫蘇州大補血 09/23 22:08
推 dog9527: 這邊好像搜尋到幾個野生韓粉 09/23 22:09
推 ac197: 幫推補血一下 09/23 22:09
→ suzhou: 大家都知道金周璨當時亂跑 所以我也在這方面去下功夫查 09/23 22:09
噓 coon182: 違規卻沒桶,名人真好 09/23 22:10
→ coon182: 不知道哪個板主「手滑」把違規文刪掉 09/23 22:10
推 AisinGioro: 樓上羨慕? 09/23 22:11
→ AisinGioro: 你可以去學韓文 也能當名人 09/23 22:11
推 msun: 備份成功 09/23 22:13
→ suzhou: 原文 B-2 gg了..... 09/23 22:14
噓 Mason61931: 主動戰人的結果說被戰 真的是韓粉邏輯 09/23 22:16
噓 Kaihar: 閱 09/23 23:11
→ etjj: 感謝分享 但最後一段只能給箭頭了 我喜歡原原po的幽默 09/23 23:14
推 blacklittle: 結果原po被刪文了 科科 09/23 23:34
推 extrachaos: 高中就愛亂跑 笑死我 09/24 00:25
噓 vul81320: 你這又很棒球嗎?一個無聊人不是主播誰理他啊 09/24 00:54
→ zmack0905: 以前發錯發早,求邦山起碼噓到x2,還會有那種菜雞嗆你 09/24 01:23
→ zmack0905: 不會自刪嗎?現在根本比北韓還和平 09/24 01:23
推 andy8105: 顆顆鍾就是討厭 09/24 01:43
推 darvish072: 補血 09/24 06:29
噓 oddhand: 原文很好笑阿 09/24 07:54
推 Tokuseki: 笑死 違反版規的最大聲 09/24 09:02
推 dawnny: https://imgur.com/bYYiGaY.jpg 09/24 10:00
噓 coon182: 我知道某個被PS板桶沒這個優待 09/24 10:14
→ tonoto45: 其實我覺得蘇州大你可以另外開一篇不用特別回廢文 這樣 09/24 11:00
→ tonoto45: 就什麼爭議都沒有 09/24 11:01