[新聞] 世界羽聯：奧運積分賽不變 機票酒店費用

世界羽聯：奧運積分賽不變 機票酒店費用均不退 2020.02.29 16:47:05新浪體育綜合 為滿足大家的需要，世界羽聯列出了一份關於COVID-19病毒的常見問題列表，以解決大家 對COVID-19的持續關注，以及它對羽毛球界各群體的不同影響。 需要說明的是，世界羽聯將繼續對所有官方更新的COVID-19進行監控，將保障球員、隨行 人員、球迷、官員和其他相關人員的健康和安全作為首要任務。 1。 在哪裡可以找到與國際羽毛球巡回賽有關的COVID-19病毒的信息？ 大家可以登錄BWF中文官網 https：//bwfbadminton.cn/ 或是英文網站https：//corpora te.bwfton.com/查看最新信息。 2。世界羽聯對巡回賽的主辦國有什麼建議？ 世界羽聯、各大洲羽毛球聯合會和所有世界羽聯認可的巡回賽主辦國就COVID-19病毒的情 況保持著密切的聯繫。我們的宗旨是，除非該國公共衛生部門做出不舉辦比賽的指示，否 則比賽將如期舉行。世界羽聯已經為舉辦國提供了指導方針，以幫助他們做好準備，並確 保在發生事故時制定應急和安全計劃。所有的東道主都在努力工作，以確保所有參賽選手 的健康和安全。 世界羽聯還與各大洲的羽毛球聯合會和主辦國合作，確保向參賽選手提供有關主辦國具體 情況的信息。 3。如果比賽被推遲或取消，參加比賽的球員會被自動取消比賽資格嗎？ 是的。所有球員將被世界羽聯自動取消比賽資格，不需要球員採取進一步行動。 4。如果賽事在臨近賽事日期時被推遲或取消，退賽費是否能申請？ 不能申請退賽費用。這與比賽推遲或取消的時間無關。 5。如果球員之前已經報名參加了原定的比賽，他們是否需要重新報名參加推遲的比賽？ 是的。一旦推遲的比賽開始，他們將不得不重新報名參賽。一旦與主辦國商定新的比賽日 期，將及時向所有會員協會發送一份修改後的章程，其中包括賽事信息和新的參賽時間表 。 6。如果世界羽聯世界巡回賽-超級1000，超級750和超級500 系列賽事被取消，這將如何 影響球員的強制參賽規則？ 如果超級1000或超級750級別的比賽被取消，被強制參賽的球員們將不用被罰款。如果取 消了超級500級別賽事，世界羽聯將根據具體情況考慮是否會針對受取消影響的特定球員 調整參賽規則。其他級別的賽事取消與強制參與參賽無關，因此不會導致這些規則的任何 更改。 7。比賽的推遲和取消將如何影響奧運會的積分資格，有什麼調整計劃嗎？ 世界羽聯目前不打算對奧運會積分資格的相關規定做出任何調整。遺憾的是，一些比賽已 經被推遲或取消，而世界羽聯也意識到，這些比賽是運動員為爭取參加2020年東京奧運會 和其他需要資格賽的比賽（如匯豐世界羽聯世界巡回賽總決賽）而制定的參賽計劃的一部 分。 現有的奧運會積分資格賽規則的任何改變都會對不同的運動員產生積極或消極的影響，根 據目前的推遲和取消的情況，世界羽聯認為做出改變是不合適的。 推遲或取消比賽並不在主辦國羽毛球協會、世界羽聯或羽毛球界的控制範圍內，而是由世 界不同地區COVID-19的持續影響引起的，將根據當地公共衛生部門提供的信息作出決定。 8。當報名截止日期已過，球員可以參加比賽嗎？ 不行。所有報名截止日期照常適用，由於其他比賽的推遲或取消，報名截止日期不會被延 長。 9。是否會有更多的比賽被推遲或取消？ 在奧運會資格賽期間，世界羽聯日程表上的所有其他比賽都將如期舉行。世界羽聯和各主 辦國正在密切關注計劃舉辦巡回賽的國家的疫情情況，如果這些巡回賽的安排發生變化， 我們將立即通知羽毛球界。 對於COVID-19的爆發對預定比賽的任何潛在負面影響（如推遲或取消），我們都無法給出 絕對的保證。 10。由於COVID-19的原因，比賽可以推遲或取消的最遲確定日期是什麼時候？ 目前還沒有「最遲確定日期」來推遲或取消比賽。所有的主辦國都打算如期舉辦比賽。如 果COVID-19的發展方向是國家公共衛生部門對賽事主辦方作出推遲或取消指示，那麼主辦 機構和世界羽聯將不得不在那個時候做出必要的決定和行動。對於COVID-19的爆發對預定 比賽的任何潛在負面影響，我們都無法給出絕對的保證。 11。那些已經出發前往參加巡回賽的球員呢？在推遲或取消的比賽場地或其他地點有他們 練習的地方嗎？ 已經前往比賽的球員和球隊可能會受到比賽推遲或取消的影響，可能需要一個地方練習一 段時間，直到參加下一站比賽。 世界羽聯建議所有球員和球隊與推遲或取消比賽的賽事主辦方，或下一個即將到來的賽事 主辦方聯繫，請求練習場地。世界羽聯將與所有賽事主辦方保持聯繫，並鼓勵他們以最好 的方式幫助球員和球隊。 12。如果比賽推遲或取消，球員和會員協會能否收到機票和酒店住宿的退款？ 延期或取消不在賽事主辦方的控制範圍內，而是由COVID-19的爆發影響造成的（因此是不 可抗力）。 賽事主辦方不承擔參賽選手、會員協會和其他參與者預訂的機票和酒店住宿的費用。世界 羽聯建議參與者嘗試從相關旅行社或航空公司獲得機票退款（這通常取決於最初的機票預 訂方式）。在這段充滿挑戰和些許不確定的時間里，應該考慮在可以取消機票和退款的地 方進行機票預訂。 通過賽事主辦方預訂的酒店住宿，將適用主辦者通知的預訂條件。所有的賽事主辦方都應 該盡最大的努力來緩解由於延期或取消而造成的消極情況，主辦方應該尋求與官方賽事酒 店討論解決方案。這將根據具體情況進行處理，如果不能確保預付的款項得到退還，參與 者可能需要按照預訂條款全額付款。(世界羽聯） https://sports.sina.cn/others/badmin/2020-02-29/detail-iimxyqvz6785250.d.html? from=wap --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.153.236 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1582990063.A.5C7.html

噓 spath : 噓標題，BWF明明是說機票酒店的費用不是他們的權責 03/01 09:54

→ spath : ，卻說成BWF不退費 03/01 09:54

噓 an123456781 : 這篇中國翻譯嗎 推遲和信息應該都是中國用法 03/01 14:19

噓 dragonfish : 真心爛標題 羽聯又不是酒店 最好可以決定退不退費 03/01 19:54

→ soria : bwf又不付你機票 真是笑話 03/01 19:55