※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Badminton/M.1561007968.A.B6C.html
推 lovejoypeace: 我這個人很簡單，有茜就推～～ 06/20 13:49
→ lovejoypeace: 是12歲的茜茜喔～不是10歲 06/20 13:51
推 Rx770 : 字真可愛 06/20 14:28
推 yuuuying : 她回福井放假去了 真可愛 06/20 15:03
推 vanessahu : 有茜就推 06/20 16:41
推 kelly51633 : 推小茜～～ 06/20 17:06
推 Chicago2011 : 茜.... 06/20 18:46
推 yuuuying : 補個不負責任翻譯 翻不好請包涵 06/20 18:52
→ yuuuying : http://i.imgur.com/ZvhQNVP.jpg 小小茜的手寫信 06/20 18:53
→ yuuuying : http://i.imgur.com/rGvSrAH.jpg 小茜的回應 06/20 18:54
推 lovejoypeace: 感謝y大翻譯^^ 茜茜最近罕見地推特連發，茜粉看得好 06/20 18:55
→ lovejoypeace: 開心！ 06/20 18:55
→ lovejoypeace: 原來茜茜不敢吃香蕉啊！（轉頭看辛度） 06/20 18:56
推 abc5816 : 感謝y大翻譯～長大後的回覆也好可愛 06/20 19:08
推 berserkman : 辛度：沒關係那我幫妳吃掉(奪走) 06/20 19:20
推 adamsuit : 原來茜茜不敢吃香蕉！太可愛了 06/20 19:24
推 brfiyu : 茜茜真的太可愛了（大心 06/20 19:47
推 sy2es95062 : 好可愛！ 06/20 20:03
推 yuuuying : 太可愛了忍不住翻一下 辛度搶去吃那畫面 XDDD 06/20 20:18
推 Rx770 : 好可愛好可愛，謝謝y大的翻譯 06/20 20:37
→ Rx770 : 寫信給十年後的自己，十年後自己回覆，還滿有意思 06/20 20:38
→ Rx770 : 的 06/20 20:38
→ Rx770 : 最好笑的是吐槽10年前的自己說什麼拿了七個優勝也好 06/20 20:39
→ Rx770 : 意思拿出來講XD 06/20 20:39
推 ggiioo : 請問y大有圖或連結嗎？好想看啊！ 06/20 20:39
→ ggiioo : 感謝a大分享,小茜真的好可愛! 06/20 20:40
推 AmamiUchida : 過去跟現在的內容都好好笑！太可愛了 06/20 20:42
推 vanessahu : 感謝y大的翻譯!!! 06/20 20:47
推 Rx770 : 這篇會不會上新聞啊，XDDD 06/20 20:48
→ apeiwolf : 板上臥虎藏龍，感謝y大翻譯 XD 我超弱 哈哈哈 06/20 21:08
→ apeiwolf : 然後我不會修文(哭)歲數就讓他成為美麗的錯誤吧 XD 06/20 21:09
推 yuuuying : ggiioo大 茜茜の推特↓↓↓這邊 06/20 21:19
→ yuuuying : https://mobile.twitter.com/akane_gucchi66 06/20 21:19
→ yuuuying : 新聞標題：戴資穎的勁敵居然最怕它（香蕉）！? 06/20 21:21
→ yuuuying : 謝謝a大分享 都不知道有那麼可愛的一篇 06/20 21:23
推 ggiioo : 不好意思,請問y大是在幾月幾日的?一直找不到,謝謝。 06/20 21:34
推 yuuuying : http://i.imgur.com/jvU18ol.jpg 最新一篇 XD 06/20 21:36
推 ggiioo : 我是想問辛度搶吃香蕉的畫面? 謝謝 06/20 21:39
→ apeiwolf : 哇~~這延續的感覺真棒! 06/20 21:40
→ yuuuying : g大是 今天發的文 http://i.imgur.com/6rqNKoa.jpg 06/20 21:40
→ yuuuying : 喔喔喔 畫面是我自行腦補的啦 06/20 21:40
→ apeiwolf : 網美的特長之一,休息時間狂喀香蕉，好像有被警告過 06/20 21:41
→ apeiwolf : ? 06/20 21:41
推 ggiioo : 感謝各位大大,原來如此... 06/20 21:42
推 lovejoypeace: 辛度被給黃牌是2017世錦賽決賽對奧原那場，比賽中偷 06/20 21:46
→ lovejoypeace: 吃能量棒不理會主審警告，其他比賽她也很常在中場吃 06/20 21:46
→ lovejoypeace: 香蕉 ，不過最近好像打得比較不(隨)累(便)比較少看 06/20 21:46
→ lovejoypeace: 到了XD 06/20 21:46
推 lovejoypeace: https://i.imgur.com/EKKWr9N.jpg 06/20 22:01
→ lovejoypeace: 說到香蕉令人不禁又想到這位～～ 06/20 22:02
推 kelly51633 : 這太好笑XDDD 06/20 22:20
推 adamsuit : 真的好久沒看到網美在中場吃香蕉了 或許也是在藏招 06/20 22:33
推 trueblue : 細數營養午餐菜色真可愛 XD 06/20 22:43
推 bigmon0521 : 好可愛～ 06/20 22:49
推 suba1121 : 好可愛小茜~~ 06/20 23:14
推 Rx770 : 太高又太瘦真的不太好看 快把香蕉皮穿回去啊XDD 06/21 01:57
推 berserkman : ...麻煩下次請喬帥或高成炫李龍大來脫就好謝謝 06/21 07:34
推 BroSin : 可愛大推！ 06/21 08:19
推 cuiudshaos : 太白痴了～～～ 06/21 10:12
推 adamsuit : 茜茜的推特又更新了！但我看不懂日文QQ 06/21 10:22
推 lovejoypeace: 召喚yuu大大幫忙翻譯～～拜託～～～～ 06/21 11:58
推 chunhsuan : 推推可愛小茜，也謝謝上面大大們的翻譯，超萌Q 06/21 11:59
推 Nojudge : 推 06/21 12:45
推 yuuuying : http://i.imgur.com/NZPMktW.jpg 06/21 12:48
→ yuuuying : 三腳貓翻譯又來了（大家加減看）勝山好山好水好乾淨 06/21 12:51
推 adamsuit : 感謝Y大 茜茜被螢火蟲圍繞的畫面感覺很夢幻 06/21 13:35
推 hazelgrace : 太可愛了 06/21 13:45
推 lovejoypeace: 感謝y大熱心幫忙翻譯(手比愛心)比推特內建翻譯好懂 06/21 16:05
→ lovejoypeace: 多了! 06/21 16:06
推 minionsll : 推 06/21 16:42
推 Rx770 : 小茜回家鄉心情好一直發推耶 06/21 16:43
推 emmatiany : 感謝y大，茜茜真是太可愛了 06/21 16:44
推 kelly51633 : 謝謝y大翻譯！ 06/21 17:38
推 zoepi : 謝謝y大翻譯，茜茜真的好可愛~ 06/21 20:30
推 iamshana : 但螢火蟲不發光很像蟑螂.. 06/21 20:36
推 angelsinging: 感謝翻譯～超可愛的啦 嗆小時候的自己不要拿七次冠 06/21 21:05
→ angelsinging: 軍說嘴超爆笑 06/21 21:05
→ yuuuying : 不謝 看得開心就好 小茜還滿愛吐槽自己心思很可愛 06/21 21:36
推 vins : 辛度找到打敗小茜的方法了，帶很多香蕉上場 06/21 22:08
推 iamshana : 難怪對上辛度連球都可以發錯邊 06/21 22:25
推 guestd : 茜茜也太可愛!!!! 06/22 01:49
推 min7574 : 樓樓上，說好不提……QAQ 06/22 02:36
推 suncain : 茜茜~~~ 06/22 13:00
推 krushing15 : 推小茜～ 06/22 13:19
推 p80511427 : 看到香蕉也是立馬想到辛度 06/22 16:59
推 kickyourface: 好可愛好可愛好可愛 06/23 21:39
推 Ping1326 : 小茜應該回我已經登上世界球后了 06/24 19:59