看板BabyMother
: 以下是國外網站reflux常見症狀：寫的特別清楚，如果你的小孩有，看完這個你大概就可
: 以自行確診了：
: https://www.reflux.org.au/articles/how-reflux-presents/
: 如果你覺得你的寶寶78%符合，建議你趕快去找專科醫生啊！我不知道台灣有沒有這方面
: 比較有名的醫生，如果有媽媽知道的話歡迎推薦，救救其他媽媽。
幫你翻譯一下網站症狀
嬰兒和 2 歲以下兒童的症狀
煩躁、過度哭泣或尖叫
嘔吐、嘔吐或反流
看起來很痛苦
反复打嗝
“濕”打嗝或打嗝
擁擠、“鼻塞”或似乎感冒了
口臭或口臭
餵養問題
– 表現出對食物的恐懼或不願意進食
– 拉開並弓起背部
– 在 餵奶期間或餵奶後哭泣
– 拒絕餵食或儘管飢餓但只取少量
– 舒適餵食 – 想要經常餵食或吮吸
睡眠問題
– 白天打盹
– 難以安頓下來
– 經常夜醒（儘管一些反流者晚上確實睡得很好）
– 不安或容易受到干擾的睡眠
嘶啞
吞嚥、嘔吐、噴濺
吞嚥困難
呼吸系統問題，例如窒息、咳嗽、喘息或頻繁的胸部感染
體重問題，例如體重增加不足、體重減輕或體重增加過多
經常發紅，喉嚨痛，感染不一定是一個因素
復發性耳、喉或鼻竇感染或哮吼
流口水或過度流涎
牙齒侵蝕/腐爛
堵住自己（使用他們的手/拳頭/手指）
胃食管反流通常表現為反流或反流；然而，嬰兒和兒童還可以表現出許多其他跡象。有些
嬰兒在沒有從嘴裡吐出來的情況下反流（稱為無聲反流，儘管術語“無聲反流”可能令人
困惑，因為沈默通常不是他們表現出的跡象之一）
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.109.150 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1631772405.A.930.html
推 orangeish : 謝謝！ 09/16 14:45
推 dahlia7357 : 推! 09/16 14:52
推 neverleave9 : 謝謝分享 09/16 15:05
推 PGGODIE : 謝謝 09/16 15:49
推 lmma314 : 謝謝翻譯！ 09/16 16:21
推 cuteucz : 謝謝翻譯!! 09/16 16:24
推 LYNNCYHSU : 謝謝翻譯！ 09/16 17:26
推 plpl : 謝謝翻譯 09/16 20:09
推 Wizardash : 謝謝翻譯 09/16 20:25
推 hancash : 感謝翻譯，本篇已收藏！ 09/16 20:48
推 kristen86 : 感謝翻譯 09/17 03:16
推 andy78714 : 感激不盡 09/17 12:17
推 mrmnc : 謝謝翻譯 09/18 05:51