[歌詞] 221202 RM《Indigo》07. Lonely

07. Lonely Produced by Pdogg (RM, Pdogg) 我該死的寂寞 在我的孤島上 該死的寂寞 有人呼喚我 在剎那的永恆裡 我沉浸其中 真討厭 獨自漂浮在這飯店房間 吵雜的警笛聲 這房間越來越窄 我把自己關在其中 我試過上百萬次要讓你離開 所以無數的回憶攤開在地上 現在我恨透那些非我歸屬的城市 只想立刻回家 我該死的寂寞 在我的孤島上 該死的寂寞 有人呼喚我 喔，親愛的，我必須告訴你 我開始討厭一切了 嗯，對，我想我很浪費 時間飛逝，而我蹉跎 整天泡在YouTube & Netflix 與手機裡的數據約會 與每個早晨的幽會 我的紅磨坊滾燙地轉個不停 我拍下了億萬顆星星要讓你知道 許多細微的想法都在你我腳下 現在我痛恨那些我甚至不認識的高樓 只想立刻回家 我該死的寂寞 在我的孤島上 該死的寂寞 有人呼喚我 我該死的寂寞 在我的孤島上 該死的寂寞 有人愛我 -- translated by thanatosfe --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.114.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1669964873.A.0F2.html

推 sodavoxyi : 感謝翻譯 金南俊我愛你TTT 12/02 15:16

推 summer0625 : 感謝翻譯 想抱抱南俊並大喊我愛你QQ 12/02 15:20

推 OTT123 : 這首好好聽TT 12/02 15:20

推 wadapter : 好喜歡這首，謝謝翻譯 12/02 15:29

推 hannah45 : 感謝翻譯，目前最愛這首( ) 12/02 15:37

推 kaworu0612 : 蠻喜歡這首 12/02 15:37

推 MusicShow : 謝謝翻譯，這首超好聽QQ 12/02 15:50

推 keeneeee : 推翻譯，這首很好聽QQ 12/02 15:55

推 wouldntit : 這首好好聽！而且節奏超級好走路！搖頭晃腦那種（？ 12/02 16:06

→ wouldntit : ） 12/02 16:06

推 iikou : 我也超愛這首！ 12/02 16:10

推 chimchim1013: 感謝翻譯 12/02 16:20

推 KiBun : 謝謝翻譯！愛南俊T_T 12/02 17:37

推 sister4949 : 很喜歡這首啊！！！ 12/02 20:07

推 jessie51728 : 歐買尬有夠愛這首欸QQ 12/02 20:07

推 wunwun888 : 好好聽QQ愛慘了 12/02 20:47

推 Flexa : 這首好好聽啊！ 12/02 23:13

推 freechy : 這首也是太太太喜歡太好聽太喜歡編曲了！！ 完全可 12/03 00:46

→ freechy : 以循環播一整天 雖然歌詞好鬱悶好煩躁啊 12/03 00:46

推 gbyw : 感謝翻譯！ 12/03 02:37

推 bobobo262626: 感謝翻譯 12/03 22:18

推 smily100100 : 感謝翻譯，超愛這首！！ 12/03 23:43

推 tatashout : 這首好愛！！！ 12/04 17:52