※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1621265309.A.0B0.html
推 alouis: 這本翻譯有夠好笑 05/17 23:39
推 joe199277: 符合時局 05/17 23:39
推 derekjj: 笑死,翻譯很時事喔 05/17 23:44
推 yourmajesty: 人與人的連結Wwww 05/18 00:16
推 dreamka: 譯者板友快出來簽到 05/18 00:19
推 Freeven: 媽的這一定台灣人翻的ww 05/18 00:22
推 dreamka: 男主:你不跟我做 難道要我去萬華茶室摸竹筍鬆一下嗎 05/18 00:53
推 bor1771: 人與人的連結,女主變成防疫破口 05/18 01:17
推 TRosenthal: wwwwwwwwww 05/18 02:03
推 whe84311: 男主是不是有加入社團 05/18 02:21
推 regen1999: XD 05/18 02:47
推 febonach: 連結www 05/18 03:02
推 a58524andy: 隔離還不戴口罩 只顧著與人連結 05/18 03:28
→ gn00465971: 口罩咧幹 05/18 04:43
推 winiS: 要再長一篇葡萄的嗎XDD 05/18 06:41
噓 millyyuri: 還離都還沒結束就一副自己根本沒染疫情的屌樣 05/18 08:22
→ millyyuri: 不戴口罩,還隨便跟人接觸,輕浮不當一回事 05/18 08:22
→ millyyuri: 反映了這日本作者的機八態度,這本子看了就賭爛 05/18 08:22
推 shih1513: 日本人居家隔離還可以接觸人,還可以跑回家的喔,難怪 05/18 10:26
→ shih1513: 疫情永遠止不住。 05/18 10:26
噓 NicoNeco: 這還真的是蹭防疫的話題性、傳播錯誤的防疫訊息耶 05/18 10:26
推 k87559527: 苦主隔離出來發現女主在這14天出軌機師結果換女主跟機 05/18 10:51
→ k87559527: 師隔離,每天傳人與人連結的影片給苦主,但因為女主在 05/18 10:51
→ k87559527: 隔離中,所以不能去抓姦只能看影片尻 05/18 10:52
推 Jameshunter: 原來是華航機師阿 05/18 10:54
噓 leo921080931: 隔離的人還不乖乖戴好口罩 05/18 10:57
推 ianlin1216: 有笑有推 05/18 10:58
推 GFGF: XD 05/18 11:08
推 hami831904: 什麼時候連畫本子都要顧慮正不正確了? 05/18 11:19
→ fragmentwing: 也太快就校稿上傳了XD 05/18 11:36
推 AppleApe: 太時事了吧XD 05/18 13:31
推 deolinwind: 老司機開飛機啦 05/18 13:50
→ smallsalix: 真的一點防疫意識都沒有欸 兩個都是 05/18 14:00
推 k6114520: 笑死 跟上時事 05/18 14:06
推 DS196457: 結果兩個都確診了! 05/18 16:45
→ Dolphtw: ???快笑死 05/18 18:00