看板AC_In
: ※ 引述《ALPHONSE2501 (MelonHunter 2000™)》之銘言:
: : illust_id=34210135
: : 覺得內容很有趣,故求翻譯
: 看完覺得挺有意思的,想說來弄個翻譯接龍好了。
: 大意是男客人跟女店員詢問套套的觸感,女店員用身體讓客人實際體驗w
: 沒什麼水準的翻譯,傷眼請見諒o(_ _)o
: 底下是翻譯(順序是由上而下、由右而左)
: --- 01 page
: 在結帳的時候,我手上拿著套套壞心眼地向店員問
: 不好意思…
: …嗯?
: 這個是新上市的吧? 戴起來觸感怎樣?
: …咦!?
: ---02 page
: …那個…
: 我是女生…就算被問戴起來的觸感怎樣…
: 這間店可以賣店員連自己都不懂的東西喔?
: …就算你這麼說…
: 那不然實際體驗看看如何?
: 咦!?
: ---03 page
: 買不懂的商品內心會感到很不安吧
: 不好意思,能請您把GG勃起來嗎?
一點都不強的弱者試著翻譯 還是有兩句看不懂
語意不通順請勿見怪...因為我感覺我只有N4~N3的程度 (被毆
---04 page
客人的棒棒帶上保險套吧
知道如何直接插入私處吧!
如果勃起困難的話!拿那邊的H本!
聽說男生對於真人而言,H本比較容易勃起
---05 page
那個!對於插入的對象是我請忍耐一下
(下一句對不起 我看不懂...XD)
---06 page
客人的棒棒勃起了
我也要脫下小褲褲了
不好好的說明商品可不行呢
把這個當成女朋友的私處吧
不用考慮太多的用吧
把勃起的雞雞插入私處,直到有感覺在抽插(翻得怪怪的 期待強者指正)
---07 page
保險套的質感如何?
請更激烈的抽插我的私處
不要對女朋友抱有罪惡感
向我這裏注入男生的慾望
---08 page
要用更多刺破它的心態來嘗試吧
(對不起 還是看不懂)
這個保險套有這麼舒服嗎!
確認它可不可以完整避孕吧
---09 page
還射了真多精液呢!保險套的質地知道了吧!可以安心了
這樣子,使用完保險套的上面要綁起來,不好好清理可不行呢
很高興您了解商品,衷心感謝您的購買
--
◆ From: 59.126.231.117
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1363480413.A.7E3.html
推 jasOTL:推! 感謝翻譯 03/17 23:47