看板miHoYo
https://youtu.be/EZ3roNyDo8U
總之幻朧BOSS戰用的是侗族大歌的風格
第二階段使用了侗語來念經
歌詞是找貴州大學的老師來翻譯與修飾
然後由貴州侗語合唱團來演出
所以幻瓏BOSS戰的BGM也算是有人來唱出歌詞吧
--
On the surface, the scientist invests the power of his mind in a single
miraculous idea and naturally begins to rise above his fellows. But the
parasites say "NO! Discovery must be regulated! It must be controlled and
finally surrendered."
─Andrew Ryan
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.66.197 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1690110358.A.CBD.html
推 archerhole: 那請問Pedujara是什麼意思R 有語源嗎? 07/23 19:09
推 li1015: 應該是蝉喓歌的意思 蝉喓歌·晦明苦短 Pedujara Ephemeral 07/23 21:23
→ li1015: Twilight 07/23 21:23
→ li1015: 蝉喓歌·仙骸有终的英文是 Pedujara Immortality’s End 07/23 21:24
→ MelShina: 猜是組合的梵文 等官方說明 07/23 22:13