看板marvel
原文網址：
https://www.police1.com/bizarre/articles/10-mysterious-police-cases-that-are-s
ti
原文標題： The Taman Shud Case
是否經過原作者授權︰(是/尚未) No
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
------------------------------------------------------------------------------
放上10大懸案中我最喜歡的一個案件，他是至今仍充滿懸疑的未解案件，到底這個全世界
都無人指認的男子是誰? 他的身分是什麼?間諜或流浪漢? 他是否來自外星球? 或是來自
未來的人? 他的目的或是他背負的命運是否達成了?
一切都是謎，正因為一切的未知，也讓一切的猜測都可以成為真正的答案。
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
喜愛使用密碼的不是只有黃道帶殺手而已。
https://imgur.com/iFPE2iQ
1948 年的12 月1 日在澳大利亞-阿德萊德的薩默頓海灘上(Somerton Beach in
Adelaide, Australia)發現了一具屍體。他的身體保存狀況良好，從外觀上勘驗並沒有發
現任何傷痕，衣著也完好，但衣服上的標籤都不見蹤影，在他的口袋裡找到一張未被使用
前往亨利海灘(Henley Beach)的火車票。
一個月後警方才在阿德萊德火車站(Adelaide Railroad Station)找到一只可能與他相關
的皮箱，裡面衣服的標籤也同樣被移除，遺憾的是這在其中也找不到半點線索，就像男子
的驗屍報告一樣，在他體內找不到任何可能致死的有毒物質。
而又再過一個月後，警方才從這個男人褲子裡的隱密口袋中發現一個至關重要但又讓人費
解的證據，那是一張字條上面寫著
"Taman Shud."(Taman Shud 為波斯語)
國立圖書館的官員對這張字條進行了解譯，而他們最終推斷字條上的意思表示
"結束了"或是
"完成了"，這串字詞可以在魯拜詩集(The Rubaiyat of
Omar Khayyam)中找到。
得知此項訊息後的警方，為了找出被撕下這張字條的詩集本展開了全國性規模的搜索行動
。此時一個男人站出來聲稱在找到屍體的一個或兩個禮拜前，在他未上鎖的汽車後座上曾
找到這本書。
在這本書的背面用鉛筆潦草的寫著一些奇怪的代碼，還發現了一個護士(Jessica Thompso
n)的電話號碼，循線找到護士後她卻表示早把這本詩集送給了一位名叫阿爾弗雷德.博克
斯爾(Alfred Boxall)的軍官。
總之不管是找到書的男人或是護士都否認和死者有任何關聯。警方對這個案件也再無任何
進展，縱使有些許懷疑這可能只是件單純的自殺案件，因為詩集的主旨就是關於結束生命
之時沒有後悔。
另外也有人臆測他可能是個間諜!(因為把衣服上的標籤全部剪去，就比較難辨認他是從哪
個國家來的)但在案件有任何突破之前，他的墓碑上會繼續寫著
"1948 年12 月1 日在薩默
頓海灘上發現的無名氏長眠於此。"
https://imgur.com/6MAwy71
**以上是該網站所介紹的內文屬於精簡版，以下是我太好奇而查閱其他原文紀錄(新聞)所
整理的**
1.發現時的狀態
早在一天前就有人發現男子躺在那，但他衣著完整看上去就像睡著一樣，所以無人察覺有
異，直到一天後他還在原地不動時，人們才發現事有蹊蹺。
而當時男子的狀態是耳後夾著一根香菸，還有一根抽到一半的香菸夾在他的衣領和下巴之
間，穿著正裝斜躺著。
2.實際上在口袋裡發現的不只有未搭乘過的火車票，還包括:
一張從阿德萊德發車到格雷爾(Glenelg)的巴士車票
一包口香糖
一盒火柴
一把鋁製的梳子
一包香菸，但裡面卻裝了7根另一款更昂貴的品牌香菸
(沒有半毛錢、沒有皮夾)
3.屍檢報告
腫脹的肝
縮小不自然的瞳孔-身體的表徵是顯示中毒現象，但是在男子體內卻找不到
任何毒物反應，也許是一種非常稀有未能檢測的毒物，或是不會留下痕跡的毒物。
胃部輕微出血-也是被懷疑可能是某種藥物造成的(但檢測不出)
變形的腳趾-應該是長期穿著有跟的皮鞋所造成。
健壯的小腿-推測也許是名舞者?所以才會有上述變形的腳趾，因為要塞進舞鞋
年齡-介於40~50之間
死亡後屍體沒有被移動過的痕跡-死亡時間推測不會早於凌晨兩點
所以回到1.前一天他可能仍然活著，只是慢慢的在死去，所以才有一對夫妻聲稱看到男
子舉起手臂似乎要點菸?
4.皮箱內的物品
除了一般隨身換洗衣物(名字標籤都被撕掉)和用品外，我列了一些覺得奇怪的東西:
後面的括弧是我的疑問。
一塊光板/燈板 (用意不明..)
八個大信封、一個小信封 (隨時與人聯絡? 畢竟是1948年)
兩張航空郵票 (寄信需要郵票)
一把小螺絲刀 (?? 有點奇怪但又好像合理?因為可以隨時修東西?)
一個玻璃盤子 (?自帶盤子?)
一個裝有髮夾的肥皂盒 (是不是戴假髮時需要用到??)
一個棕色按鈕 (??回到未來??)
一把斷掉的剪刀 (..幸運物?)
一綑棕色的棉線 (根據其他文獻指出這款棉線在澳洲是無法購得的，原產地隸屬於美國)
一個洗衣袋上面寫著 "Keane"
一件背心名為"Kean"，但最後沒有e
5.警方公布男子的肖像和指紋
有一個名叫 "Keane"的失蹤水手被提及，但是不論是他的長相或私人衣著，都與失蹤 的
水手不符合。因為這種不明的情況下，澳洲警方破例為屍體做了防腐處理，並且還 做了
半身的 石膏像希望能協助案情發展。
美國FBI和英國警方都沒有該名男子的相關指紋，所以跨國搜索也宣告失敗。
6.軍官-Alfred Boxall
尚未找到軍官前，警方高度懷疑死者的身分就是這名軍官，但沒想到軍官依然健在，護
士所贈與的詩集也保持完整並沒有任何一頁被撕下。
7.護士的奇怪反應
當警方從詩集裡找到護士的電話號碼時，她是很抗拒警方的偵辦，並且表示完全不認識
該名男子，但當警方拿出男子的照片和石膏像時，她幾乎厥過去。
護士已於2008或2013年(查到的有兩種日期)離世。
8.其他的代碼
警方利用紫外線燈光的照射下還發現一組奇怪的字母，但是就連海軍情報局也無法破解
這些代碼。
代碼如下:
W [or maybe M] RGOABABDWTBIMPANETP
MLIABO AIAIQC
ITTMTSAMSTGAB
9.案外案
(1)事發前三年，名為約瑟夫楣邢硎련Joseph Marshall)的男子被發現死在沙灘上，他手
裡正拿著一本魯拜集，死因為中毒身亡。而三個月後該名護士就把自己持有的魯拜集送給
了事發處一公里外的軍官(Boxall)，而在約瑟夫楣邢硎葬蚰顗獐f判中其中一名證人，被
發現死在自家浴室，面朝下、手腕處被劃開。
(2)發現無名屍的六個月後，在沙漠裡發現一個兩歲大的男孩死在他已經失去意識的父親
身旁，而就這麼巧他們正是提供關於無名屍線索給警方的人..
(到底是什麼天大的陰謀?)
總而言之，這些也許是巧合的事件恰恰嚇阻了其他人，再也沒人敢提供任何可能的消息
或線索給警方。
10.後續
(1)2022年澳洲大學教授利用原始證據中留存的頭髮進行DNA研究，根據研究結果推論他
可能是當地一個叫做卡爾.查爾斯.瑋伯(Carl Charles Webb)的工程師，他是來南澳尋找
他分居的妻子，但如果有家人為何當時沒有人來認領屍體呢?
近期一位好萊塢的特效專家根據石膏像和照片模擬出生前可能的長相
https://imgur.com/KyNiDxM
(2)護士的後代堅信那個男人也許是他們的父親，並且認為自己的母親(護士)有非常黑暗
的一面，可能還涉及蘇聯的間諜行動，也許就是她殺掉沙灘上的男子，他們並提出驗證DN
A的要求，不過被該方面的專家所拒絕，認為需要正當性、高出社會公益，而非只為了可
能帶來的成名效應。
(3)偵辦此案的一名退休警官-格里費.爾圖斯(Gerry Feltus)撰寫關於此案件的書籍，內
文描述在1950年時有一名證人跳出來說在 1948 年的11 月 30日看到一 名男子扛著另一
名男子行走在沙灘上。
這是酒醉的朋友互相幫助還是殺手正在善後呢?
警官的書:
https://www.amazon.com/Man-Suspicious-Death-Somerton-
Beach/dp/0646544764?ie=UTF8&linkCode=ll1&tag=probefhos-20
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
薩默頓男子的案件就到這裡結束，在看過許多新聞或專欄報導之後可能的答案始終各自揣
測，而後來說要驗DNA啊、大聲嚷嚷自己也許是薩默頓男子的後代都不免讓人覺得是否只
為了炒作?為了賺一波名氣和利益?
這名男子就這樣不明不白的死去，就算向全世界公佈了他的樣貌卻沒有一個人走向前來確
認他的身分(這麼說似乎真的很像間諜)，他默默地在黃色的沙灘上孤獨的死去，伴隨他的
只有墜落後的半根菸。
這情景不禁讓人推想，當他意識到自己生命即將結束之時，是否如同詩集說的了無遺憾?
https://adamstree724.blogspot.com/
※ adamsapple7 (111.83.31.95 臺灣), 01/14/2025 17:59:48※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1736846372.A.72B.html
推 kueicjl: 好有說書人的文筆 感謝翻譯 01/15 00:04
→ khhvo5170: 好奇每天那麼多人死去，為什麼警方偏偏特別執著他？ 01/15 00:37
推 lifehunter: 因為查不出死因 那就可能是謀殺 01/15 15:36
推 yjeu: 推推 01/15 20:28
推 greensdream: 真的好神秘喔 01/15 22:00
推 SamThunder: 推推 就是間諜吧。但警方對他也太執著 01/17 19:10
推 kickyjump: 推 01/30 12:39