※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1458653681.A.ADC.html
推 BBallPlaya11: 頭 03/22 21:36
推 FXXKUDO: 頸 03/22 21:36
推 whynunuwhy: 肚 03/22 21:40
推 Aussielover: 毛 03/22 21:41
推 KingInTea: 沒人跟妳搶嗎 這次 03/22 21:41
推 BBallPlaya11: XDDDD 03/22 21:42
推 FXXKUDO: 柯林頓躺著也中槍 XD 03/22 21:42
推 allenlee6710: 噁爆惹啦 XDD 03/22 21:47
推 ww: "如果讓川普獲得提名等於正式宣告黨的滅亡" 好面熟的評論 03/22 21:58
推 henry8168: 真的美版OO姊 XD 03/22 21:59
推 BBallPlaya11: 共和黨不倒 美國不會好 03/22 21:59
推 aa1477888: 最後一句神婊XD 柯林頓還要被酸多久XDD 03/22 22:02
推 Mozta: 5F XDDDD 03/22 22:05
推 sediments: 推上週今夜 推TONY 03/22 22:06
→ evapink: id正確 笑到發抖 03/22 22:08
推 maderfucker: 柯林頓真的是經典欸XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/22 22:10
推 sediments: 這集讓我笑到快崩潰XDDDDDDDDDDDDDD 03/22 22:11
推 woody78963: 柯林頓XDDDD 03/22 22:13
推 liuedd: 氣到發抖推 03/22 22:13
推 nagisaK: 妳有先報備嗎 肚子被揍一拳 氣到發抖 03/22 22:21
推 yhchen2: 靠 那女的不是Chandler的老媽嗎? 03/22 22:22
推 eas06u4: 柯林頓氣到發抖 03/22 22:24
推 togs: 推文XD 03/22 22:29
推 Nadialove: 我要吐了XDDD 03/22 22:32
推 basta: 柯林頓：干我屁事啊 03/22 22:32
推 Jassss: XDDDDD 03/22 22:41
推 james000000: 有趣 03/22 22:50
推 refusekkk: 推 辛苦了 03/22 22:57
推 winner27: 柯林頓表示 : 幹! 這也中槍 03/22 22:57
推 he00125965: 推 03/22 23:02
推 aoineko: 擦掉起司粉的奇多XDDDDDDDDDDDDDD 03/22 23:03
→ mquare: 但是說實話 柯林頓很受歡迎 只是人品缺陷 但老美不CARE 03/22 23:10
推 weizon: 推 03/22 23:12
推 imaclone: 美國柱柱姐 03/22 23:12
推 ztex0801919: 笑到發抖 03/22 23:19
推 gn02298395: 推推 03/22 23:35
推 tps6115: 笑到肚子被揍了一拳 03/22 23:37
推 nineveh: 菜比八問一下 柯林頓也會這樣做的意思嗎?? 03/22 23:43
推 BlankClown: 上週今夜推～ 03/22 23:51
推 angell543: 好像k黨要換柱一樣XD 03/22 23:54
噓 dudu5566: 恭喜這次學長拔得翻譯頭籌 03/22 23:55
→ gogoworm: 屙 看之前的爭議 我還以為你很強調要翻完整部再PO比較 03/23 00:00
→ gogoworm: 有品 03/23 00:00
推 hmchang12: 推 03/23 00:02
推 Sun886: 老實說我現在很生氣，氣到全身都在發抖...我知道我沒 03/23 00:04
→ Sun886: 有什麼獨家翻譯權之類的，但那種花了5.6個小時翻譯 03/23 00:05
→ Sun886: 翻好之後發現一切可能都是枉然的感覺，真的很像有人 03/23 00:06
→ Sun886: 朝你肚子重重打一拳的感覺...... 03/23 00:07
推 rfzj6: 推～ 03/23 00:17
推 shes60100: 期待最新的完整版!辛苦了 03/23 00:20
→ stevenhbw: 上任後會變邪惡帝國嗎～（誤） 03/23 00:20
推 DDD2002: 樓上真的ㄏㄣˇㄨˊㄌ 03/23 00:24
推 BBallPlaya11: 這已經是一個完整的段落啦 至少他沒有剪接拼湊吧 03/23 00:32
推 kobolin: 原PO也是好意 上面幾樓不需要追殺成這樣吧 03/23 00:39
推 turbomons: 突然覺得 台灣的總統大選比起美國這屆 水準高出很多 03/23 00:43
推 ISSUE5566: 為啥不翻完整版的 好想看 03/23 00:44
推 ringo10562: 沒有起司粉的奇多XDDDD 03/23 00:59
→ ringo10562: 偷泥辛苦了百惹味 03/23 01:00
推 bernon: 柯林頓氣到發抖 03/23 01:10
→ bernon: 翻一下完整版,別告訴我這個你要翻5,6個小時 03/23 01:10
推 Raskolnikov: 川普就美國吱吱啊XDD愛搞種族主義 03/23 01:18
推 terop: 老天哪 我在吃宵夜阿..... 03/23 01:21
推 NCTUEE800808: 台灣比較慘吧！被米國硬殖入亞洲ISIS-KMT，到現在還 03/23 01:23
→ NCTUEE800808: 很難翻身，結果台北也生一堆，都快被洗人種洗光了。 03/23 01:23
推 way811104: 愛看又愛嫌，真是口嫌體正直 03/23 01:42
推 henry8168: 神婊 03/23 01:51
推 inking: 推。怎麼還有那種完全沒有過貢獻的酸民在崩潰啊 03/23 02:21
推 ly4138: 推 03/23 02:47
推 qeoip123: 呃 kmt怎麼好意思說人家種族主義 03/23 02:50
推 h2901911: 推推推 03/23 02:51
推 EE5566: http://9gag.com/gag/aMGXe6G?ref=android 03/23 04:02
推 wolfking623: 哈哈 酸酸發現沒處酸 開始崩潰了 真可憐XDDDDDD 03/23 04:39
推 Rockykuo: 沒貢獻的人還有臉酸？傻眼...拜託檢討一下自己好嗎 03/23 05:52
推 asdfgh0920: 想看完整版 03/23 06:40
推 chickenbird: 推 03/23 06:57
推 dontaskme: 阿魯宅就想刷個存在感臭了嗎？ 03/23 07:45
推 Larc8134: 推，只會出張嘴酸的人真的很可悲欸 03/23 08:15
推 billabcddog: 大概現實生活沒什麼成就只能來這裡刷存在感吧 03/23 08:34
推 flme2: 要刷存在感是沒啥問題啦 只是連自己想個新梗都沒辦法? 噗 03/23 08:42
噓 simdry: 說完全沒貢獻的酸民自己的貢獻？？？ 03/23 08:52
→ simdry: 當初吵這麼大事後被酸不意外吧，粉粉這樣也在崩潰？ 03/23 08:52
推 qqqzzz123: 沒貢獻就不能酸？ 什麼邏輯阿 你對鋪馬路有貢獻嗎 03/23 08:53
→ qqqzzz123: 還不是在酸台灣的馬路爛 03/23 08:53
推 jerryliau: 發抖 03/23 08:57
推 rfzj6: 又要吵是為何zzzz 03/23 09:04
噓 adonistao: 邊看邊發抖 03/23 09:06
推 tim24262426: 謝啦 03/23 09:07
推 jacky840816: 推 03/23 09:30
推 dontaskme: 某q 不曉得我繳稅算不算貢獻欸 03/23 10:07
推 gs8613789: 推tony 03/23 10:14
推 WesAnderson: 推 03/23 10:22
推 big8402: 那麼愛吵不煩嗎 03/23 10:57
推 polyasia: 推這次不發抖 03/23 11:06
推 greensdream: 推 03/23 11:10
推 rrr518: 連個影片都可以吵 03/23 11:28
噓 yeuling9300: 抖 03/23 11:42
推 rhythm1217: Nice 03/23 11:47
推 job5786: 就是有人很喜歡吃別人東西完在當天經地義的大媽心態阿 03/23 12:39
→ job5786: 也不拿張鏡子照照自己嘴臉 03/23 12:40
推 gary63122: 抖了 03/23 12:58
噓 TenGaKu1809: 我是對tony的點閱是沒貢獻啦，怎麼了嗎 03/23 12:59
推 garfunkel: 台灣馬路也是靠稅收去鋪的 你看人家翻譯是有捐多少 03/23 13:00
→ TenGaKu1809: 看到這種內鬥專業的就想噓 03/23 13:00
推 ristvakbean: 推 03/23 13:18
推 octopus4406: ID正確（？ 03/23 13:31
推 violet0510: 推 03/23 13:41
推 lsacred: 柯林頓：我是民主黨的阿～～ 03/23 13:58
推 HOLLYQOO: 柯林頓:林阿罵ㄟ 囧 03/23 14:09
推 volts1549: 可以不用理那幾樓 永遠就只有他們幾個在高潮 03/23 14:21
推 sing129: 我怎麼搞不懂總統樣是在哪 03/23 14:27
推 zeropluszero: 有些人就是愛酸，不管怎樣還是支持你的翻譯 03/23 14:28
推 s9061518: 也是啦 在過一陣子之後就可以忘了他之前的嘴臉 03/23 16:02
推 wulusai: 推 辛苦了! 03/23 16:17
推 iamstupid844: 推推 03/23 16:50
推 filmystery: 希望中文字幕下可以同步放上英文字幕(這樣才好練英文) 03/23 19:31
噓 hank821017: 抖 03/23 20:41
推 BBallPlaya11: 總統樣就是最後一句那邊啊 03/23 20:57
推 ms0455008: 推到發抖 03/23 22:55
→ benny1990615: 這次沒有發抖嗎？ 03/23 23:45
推 umano: 總統XDDD 03/24 00:01
推 ryancij: 辛苦了 我支持東尼大 03/24 01:02
推 ue28: 盜譯萬歲！！正版閃邊！！ 03/24 01:56
推 okeydokey: 靠杯我以後要怎麼面對奇多XD 03/24 02:06
噓 jim8596: 都給你抖就飽啦 03/24 08:25
噓 diyaya: 學長好 03/24 10:19
推 awaken: 03/24 11:25
推 weido666: 辛苦推 03/24 12:31
推 amadeusli: Tony，錄音那段翻的好像怪怪的(川普的老二掉出來？？) 03/24 13:36
推 tom82124: 酸舖馬路是因為舖馬路的有收錢 酸酸的邏輯不考慮重唸小 03/24 13:48
→ tom82124: 學嗎？ tony辛苦了 03/24 13:48
噓 XDDXDDXDXD: 抖 03/24 16:48
推 orange519: 推推 03/24 17:50
推 tinyrain: 推 03/24 22:03
推 aweimeow: Tony 加油 // 03/24 22:29
推 charking: 柯林頓就是把一件沾有精液的衣服送給陸文斯基,才爆炸的 03/24 22:56
噓 st002650: joke可以建立貢獻度機制，貢獻度不夠都不能推文 03/25 14:50
噓 endgreen: 今天沒抖了 恭喜～～ 03/25 21:01
推 rick9321: 推!!!! 03/25 22:54
→ mordaz: 批評本身就是一種貢獻。不然Oliver是什麼性質的節目？ 03/30 08:44
→ mordaz: 而且「貢獻論」根本就有邏輯矛盾。如果沒貢獻就不能批評， 03/30 08:47
→ mordaz: 那誰又對於批評的人有貢獻，有資格批評那些批評的人啊？ 03/30 08:49
推 argk181111: 推tony 04/06 01:34