[翻譯] 超酸惡搞公益廣告 - 披薩農場

http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/07/fodofferman.html (內有影片完整註解，含廣告) 「不搞笑, 毋寧死」(Funny or Die)是美國知名搞笑視頻網站 之前翻譯過由韓國巨星李炳憲主演的《尖峰時刻4：變臉2》即是他們的作品 而這次他們找上了美國名演員Nick Offerman 希望以這支充滿諷刺意味的公益廣告告訴大家 「孩子的健康不能等」 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.91.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1436971992.A.663.html

推 chouo: 頭 07/15 23:00

推 bakapika: 額 07/15 23:01

推 tp915: Ted Bear! 07/15 23:03

→ muds: 視頻，中國用法 07/15 23:42

推 ej83bp6: 中國≠中共，不需要對所有中國事物都排斥 07/15 23:45

→ ej83bp6: 萬惡的是中共，而不是中國 07/15 23:45

推 ooXD: 還有很多的中國觀光客也蠻討厭的 07/16 00:40

噓 mstar: 噓 視頻 07/16 08:31

噓 b00668880: 影片就影片 視頻是甚麼意思? 07/16 23:19