[XD]國文教科書上面看到的

看板 joke
作者 j12358962 (老魏)
時間 2015-07-09 10:52:31
留言 8則留言 (1推 2噓 5→)

http://i.imgur.com/ZBap6Xc.jpg
不用寫的那麼直白吧 馮諼真的有到人渣嗎? -- Sent from my Android --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.39.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1436410353.A.DD0.html

Vincent475: 是這本翻譯的直白吧!但馮諼此人歷史評價是好的。只是 07/09 10:56

Vincent475: 一開始真的是個痞子。 07/09 10:57

Yoe41: 這裡應該做低賤之人 之類的解吧 07/09 11:31

pisser: 那就是人渣啊!!!難不成是味噌湯? 07/09 14:30

oldpeeer: 原文完全沒提到可翻成人渣的詞啊要怎麼直白 07/09 16:14

KeineKuni: 我的脖子 (・д・) 07/09 16:20

bakapika: 原來他是受 07/09 17:39

ckndim: 我的脖子 (・д・) 07/09 17:56

您可能感興趣