[笑話] 這就是我們吵架的導火線

1. 　　我跟我老婆在床上看益智問答節目「誰想當百萬富翁」。 　　我忽然轉頭問她：「你想愛愛嗎？」 　「不要。」她撇了我一眼。 　「這是你的最後答案嗎？」 　　她甚至連看都懶得看我，只是回了個「對」。 　　我說，「好吧，我要使用求救卡。我要打電話給一個朋友。」 　　這就是我們吵架的導火線。 2. 　　我帶我老婆去餐廳吃飯。 　　不知道為什麼，服務生先問我想要點什麼。 　「莎朗，三分熟，謝謝。」 　　服務生問：「你不擔心狂牛嗎？」 　「放心，她看得懂菜單。」 　　這就是我們吵架的導火線。 3. 　　我陪老婆參加她的高中同學會。 　　過程中，她忽然一直盯著隔壁桌某個醉漢看。 　「他也是來參加同學會的？」我小聲問。 　「對。我跟他曾經交往過。我跟他分手之後，聽說他就開始酗酒，直到現在。」 　「哇！竟然有人可以慶祝一件事情慶祝這麼久！」 　　這就是我們吵架的導火線。 4. 　　我在沙發上對著電視一直轉台。 　　老婆走過來，坐下，順口問我說，「現在電視上有啥？」 　「灰塵。」 　　這就是我們吵架的導火線。 5. 　　老婆正在對即將到來的結婚紀念日提出「暗示」： 　「我想要某種亮麗、嶄新，而且可以很快的從0到150的禮物。」 　　紀念日當天我送了一台體重計。 　　這就是我們吵架的導火線。 6. 　　老婆洗澡後，站在主臥室的穿衣鏡前，全裸。 　「我覺得好糟糕。我看起來又老又胖又醜。我很需要一點讚美。」 　「妳的眼光很犀利。」 　　這就是我們吵架的導火線。 7. 　　今天我倒車的時候，不小心撞上後面的車。 　　後車的駕駛下來，是一名侏儒。 　　他走到我面前，瞪著我，說：「我很不高興。」(I am NOT HAPPY.) 　　我說：「既然你不是開心果 (白雪公主與七矮人的成員之一)，那你是誰呢？」 　　這就是我們吵架的導火線。 8. 　　某一年耶誕節，我買了一個很不錯的墳地給丈母娘當禮物。 　　雖然很「特別」，但是說老實話很實用，所以丈母娘笑納了。 　　隔年耶誕節，我沒有送任何禮物，丈母娘問我為什麼。 　「去年送你的禮物還是全新的呢，妳都沒用過。」 　　這就是我們吵架的導火線。 -- 進退失據下鞭腿，遇事不決昇龍拳。 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.196.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1405509989.A.901.html

推 fang46:哈，這應該是翻譯吧！！ 07/16 19:43

→ lolic:這啥 老笑話大集合嗎 07/16 19:56

推 hjk11111111:本來以為是原PO的真人真事 看到後面才知道是翻譯... 07/16 19:57

推 HornyDragon:全部都好賤wwwwww 07/16 20:08

推 gx9900824:8是什麼? 07/16 20:13

推 mathafaka:賤翻了XDD 07/16 20:14

推 silius:2不太懂 07/16 20:18

推 SoGaBeHa:哈哈 07/16 20:22

推 HornyDragon:2是指老婆是狂牛XD 07/16 20:23

→ HornyDragon:8則是在嗆丈母娘說都過了一年怎麼還沒死XDDD 07/16 20:23

推 ZFon525:有笑 07/16 20:28

推 be11eaya:幹 好多好賤 07/16 20:29

推 Beanoodle:幹超U默 07/16 20:32

推 jimcheer:我快笑死XD 07/16 20:37

→ tony332976:有幾個根本不知道在講什麼= =是誰的國文老師請假? 07/16 20:39

推 asazen:每個都好賤喔 他老婆還沒打死他嗎 07/16 20:41

推 Beanoodle:只有7看不懂，偷尼的國文老師請假? 07/16 20:45

推 nokid:6滿好笑的\ 07/16 20:48

推 MAYDAYJJ:3XDDDDDDD 07/16 20:50

推 happinessfus:好笑不難懂(看文字的話),7在諷刺被撞的人是小矮人 07/16 20:50

→ s1000:翻譯 07/16 20:52

推 ed5404:1.不合邏輯啊 先生演主持人為什麼要用求救卡 參賽者才有吧 07/16 20:55

推 sherryimayda:哈哈 07/16 20:58

推 uhawae: 還 蠻 屌 的 屌 爆 了 07/16 20:58

推 Beanoodle:7的老婆幹嗎生氣? 我只想到金凱瑞的一個頭兩個大 07/16 20:59

→ Beanoodle:撞到矮人結果老婆跟矮人跑了 07/16 20:59

推 sorcxnegi:黑色幽默XDDDDD 07/16 21:01

推 hahn:每個都太哭了XDDDDDDDDDDDDDDD 07/16 21:07

推 N1KE:還以為都是跟老婆 這人根本就是白目XDD 07/16 21:07

推 AndyWT:7看不懂 07/16 21:16

推 manyeo:7的註解，女人生氣並不一定需要理由!! 07/16 21:21

推 raneshiran:我理解力不太好，5 0~150？？老婆原本是指什麼？ 07/16 21:23

推 sowulo:我猜是跑車吧 07/16 21:24

推 Manaku:推 07/16 21:25

推 unrealfox:5我也直覺是體重計 07/16 21:28

推 asdfgh0920:超賤XD 07/16 21:31

→ kop5236:很想澀女郎的梗 07/16 21:31

推 bernon:0-150是跑車 07/16 21:36

推 weiching1123:我覺得不錯笑阿XDD 07/16 21:36

推 FESTUM:白癡XDD 07/16 21:40

推 evaras:7是跟矮人吵架 又不是跟老婆吵架 07/16 21:43

推 mezz:哈哈 7曝露了很多人的國文老師時常請假阿 07/16 21:44

推 ccchenny:不是每一個都是和老婆吵架吧 07/16 21:44

推 oneofhsueh:7是 七矮人其中一個叫Happy(開心果)，所以諷問他 那是 07/16 21:44

→ oneofhsueh:哪一個矮人XDD 07/16 21:45

推 wangmytsai:7不是跟老婆吵... 07/16 21:46

推 tony6514:我以為8是按摩棒之類的= = 07/16 21:47

→ tony6514:一開始漏看墳地 07/16 21:48

推 aa85720tw:4看不懂，56我大笑 07/16 21:48

推 Davil0130:金靠北 07/16 21:48

推 andylin8707:靠么啊XDD 07/16 21:49

推 samskara:XDDDDDDD 07/16 21:49

推 kevin6677:8有購機掰 07/16 21:49

→ kevin6677:這篇的我們不一定是夫妻~ 07/16 21:51

推 ZFon525:= = 07/16 21:52

推 hank11235813:.... 07/16 21:53

推 cestjune:超好笑的XD 07/16 21:55

推 fish19911028:4就電視上的東西啊 07/16 21:56

推 peter936210:就算點全熟也不能防止狂牛病 服務生是在問啥... 07/16 22:01

→ peter936210:還是服務生不想幫店裡賣牛排 07/16 22:02

推 c00667h:個人覺得2是指就算自己得了狂牛腦子壞了，還有老婆可以幫 07/16 22:10

→ c00667h:點餐？ 07/16 22:11

推 annie06:推XD! 07/16 22:14

推 nvalue:第一個就笑翻了XDDD 07/16 22:14

推 zxc246812:幹XD 07/16 22:17

推 jack0160715:慶祝梗來自朱德庸的"醋溜族"? 07/16 22:17

→ dodolu:這麼無聊 我還以為是張爸文哩 07/16 22:18

推 LoveBea:XD 07/16 22:18

推 CFfisher:快笑死XDDD 07/16 22:19

推 hanhsiangmax:第一個超好笑XDDDDDD 07/16 22:38

推 AaliyahTsai:7超好笑 07/16 22:41

推 hsiao810512:XDD 07/16 22:48

推 anper:每個都超好笑XDDDD 07/16 22:57

推 Beanoodle:狂牛那個，笑點是:你不怕狂牛? 主角說我才不怕哩(老婆) 07/16 23:16

→ Beanoodle:喔講錯了，你不擔心狂牛? 主角的意思是:狂牛看的懂菜單 07/16 23:18

→ Beanoodle:不需要我擔心 07/16 23:18

推 egg100152002:第一個看不懂 有請大大解答 07/16 23:18

→ Beanoodle:打電話給朋友求救(找朋友做愛) 07/16 23:18

推 jason700t:笑噴XDD 07/16 23:20

推 shing529:推 07/16 23:21

推 chingting4:好賤XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/16 23:44

推 blackjan:XDDDDDDDDDDDDDD 07/16 23:45

推 stevely:6好笑 07/17 00:09

推 sodas500i:XDDD 07/17 00:13

推 icexfox:全部都好賤XDDDD愛死這篇了！ 07/17 00:45

推 ryankkk:有笑出聲音 給推 07/17 00:54

推 Octopuster:推~ 07/17 01:38

推 wolfking623:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD真正的酸民 07/17 01:47

噓 scerpion:喝酒那個蠻老梗的 07/17 02:26

→ quarantine:翻譯別人的東西是不是應該加註一下? 07/17 03:00

推 a856445:第一個太靠杯啦 XDDDDD 07/17 04:29

推 mixxim:XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/17 04:44

噓 winnietslock:狂牛症風險並不會因為熟度而降低 07/17 07:00

推 marksky:傻眼 07/17 07:00

推 higan:靠杯，那個人本身就是一根導火線= =" 07/17 07:33

推 Mancer:6戳到XDD 07/17 08:43

推 adwowcuthand:我覺得3最好笑XDDD 07/17 09:04

→ SCLPAL:百名想吵架吧XDDDD 07/17 09:20

推 dexgaga:你老婆超胖 07/17 09:44

推 abc0922001:眼光犀利最好笑XDD 07/17 10:00

推 superbabyer:6 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/17 10:13

推 arcweich:靠北XDDDDDDDDD 07/17 10:55

推 gogoyamaha:XDDDDDD 07/17 10:58

推 dtundertaker:這才叫校話XDD 07/17 12:24

噓 kindom:LOGIC 07/17 12:40

推 ZFang:簽名檔讚 07/17 12:41

推 h73o1012:總之 炒 就對惹 07/17 13:19

推 DragicGoran:這很屌! 07/17 14:40

推 MadBe:真正幽默！ 07/17 14:59

推 ybz612:6戰舞姬FB粉絲團有 0.0 07/17 15:04

→ zxvbnm:這就是我們吵架的導火線。 07/17 15:30

推 hchs31705:我把這篇貼給老婆看，這就是我們吵架的導火線。 07/17 15:52

推 fly0609:有夠機掰XDDDDDDDD 07/17 15:58

噓 druid0214:XDDDDDD 07/17 17:03

推 magicgreet:幽默 07/17 18:50

推 sed99975:XD 07/17 18:59

推 wind8905:這才是就可阿XDDDD 07/17 20:18

推 love0502me:XDD 07/17 22:34

推 Aspettare:超好笑XD 07/17 22:40

推 Joypaste: 07/17 23:17

推 Hilay:太賤啦xd 07/18 01:15

→ cheko:眼光很犀利太靠北了XDDDDDDDDDDDDDD 07/18 03:10

推 woula:灰塵XDDDDDDDDDD 07/18 04:16

推 ksc042495:太腦了… 07/18 05:31

噓 poiu1234: 感覺抄國外的 07/18 14:24

推 ThreeNG:XDDDDDDDDDD 07/18 14:28

推 zero810823:不懂2的點 07/18 16:35

噓 annwa:好26 fu 07/19 00:07

推 sharten:推文某些人的幽默感跟理解力也像笑話一樣可笑 07/20 09:02

推 c11838:!!! 07/22 22:49

推 a2629397:都還滿靠杯的xdd 07/24 20:11

推 elwyn:0~150是甚麼意思?? 08/09 18:24

推 marcus119: 能結婚根本是奇蹟了 08/30 20:09