※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1717262823.A.7D8.html
噓 a27588679: 大家文06/02 01:27
推 mcuronan: ikea06/02 01:27
推 ihl123456: ホンダ06/02 01:28
→ ihl123456: 別跟我說日文有不同發音餒06/02 01:28
→ pigcatty: 廢文！ 06/02 01:29
推 Skydier: Costco 06/02 01:31
→ rxou: 我都唸ㄏㄧ咪啊 06/02 01:33
→ Tars: 你那鬼拼音怎麼比較像Hyundai 06/02 01:40
噓 kevin20541: 喔是喔 06/02 01:42
噓 TwiEnable: 夯打 06/02 01:59
推 gs5106: 不用想的太複雜 它就日文轉成英文拼音 06/02 02:01
推 gold3: 搞成現代了吧 06/02 02:01
→ gs5106: 鬨打 06/02 02:02
推 leo203699: 你說得厂一ㄥ得是現代吧 Honda日文念起來比較像夯打 06/02 02:07
推 chuntien: 沒有 你去找個日劇或動漫本田就是轟打滾 06/02 02:16
推 EPIRB406: 你聽到的是現代啦！那女的唸現代字幕打honda讓人誤解吧 06/02 02:18
噓 aowen: 哪個低能兒報上名來 06/02 02:22
噓 SALEENS7LM: 很明顯沒學過羅馬拼音 06/02 02:25
推 xdctjh: 喜美 06/02 02:26
→ tose4433: 乾 原來是字幕惡搞 06/02 02:28
推 zark07222: 夯打啊！不然怎麼唸 06/02 02:31
→ cityport: 關西關東 06/02 02:35
推 Benefits: 日本人怎麼唸，就怎麼唸 06/02 02:49
→ ryo1008: 日文就是轟打 06/02 02:59
→ NXT0614: Google 很難？ 06/02 03:03
→ CH1SIR: ㄏㄧˋ眯仔 06/02 03:08
推 masterlamb: 小時候應該要好好念書 06/02 03:24
推 wjes30325: 吸屁股 06/02 03:43
推 gunlinuu: 弘達 06/02 04:00
噓 Adam6613: .... 06/02 04:12
→ q780517: 日本應該唸轟大，美國唸夯大 06/02 04:29
推 PorscheFans: 在台灣叫盤子 06/02 04:34
噓 hankower: 我都唸IKEA 06/02 04:39
推 Seattle995: costco 06/02 05:52
噓 chiz2: Nitori 06/02 06:04
推 applecliff86: 夯ㄉㄟˇ吧 06/02 06:27
噓 joybarbarian: ID 06/02 06:33
噓 a12375111: ホンダ 06/02 06:40
噓 Subaru5566: 自己不會查喔 06/02 06:48
推 tomicaqq: 洗美 06/02 06:51
噓 hondasho: 百年個屁，我大本田才滿75年而已，念作ホンダ 06/02 07:09
噓 G773: 你可以先讀點書再學人發廢文嗎？ 06/02 07:17
噓 yoso666: 我都念米字必須 06/02 07:19
推 wasiowenla: 轟打 06/02 07:28
噓 pigman1331: 又廢又蠢的文 06/02 07:29
→ ChungLi5566: 日本人的名字用日文發音 06/02 07:31
→ waverson: 我都念賴打 06/02 07:31
噓 MONKEYBEN: 不忍推 06/02 08:02
推 Grafeoy: https://i.imgur.com/dYMkgo4.jpeg 06/02 08:04
噓 Cheyne: ㄏㄏ 06/02 08:05
噓 JOHNJJ: Ikea 06/02 08:10
噓 taiwaneye: 要這麼講究的話，Porsche有99%的人都唸錯 06/02 08:14
→ taiwaneye: Robin講解F1賽事時都是唸ㄏㄤ搭 06/02 08:16
推 white74912: 我都唸本田 06/02 08:18
→ Oggy: 夯達 06/02 08:19
推 kgii: 美國念夯打，日本念轟打 06/02 08:23
推 MRFROG: 罵子搭 06/02 08:24
噓 bdbpzcatqpq1: 我都唸Honda,別人念honda我覺得不對 06/02 08:24
推 gbear: 我都唸IKEA 06/02 08:30
推 godchildtw: 宏達電 06/02 08:44
→ lahugh: 打給齁 06/02 08:46
噓 ialeou: Honda要念成布恩殘才是愛台灣啦 06/02 08:49
推 lannjm: 在美國唸夯打，日本唸烘打 06/02 08:51
→ lannjm: 台灣兩個都有人唸 06/02 08:51
噓 kingkinggod: 頭又大全球第一大廠，本粉不要幻想能分庭抗禮 06/02 08:56
→ alaokj: 你說得第二個發音是在講現代吧~你是不是誤會了 06/02 08:57
→ alaokj: 現代的發音跟你文中敘述完全一致 06/02 08:57
→ yao: 日文鬨打 英文夯打 06/02 09:04
→ R4L: 我都唸 盤子 06/02 09:11
噓 howow: 廢文 06/02 09:13
噓 lb751007: 我都念喜美 懂？ 06/02 09:21
→ alex00089: 你轟一級棒帶莖 06/02 09:28
推 torosome: 本田 06/02 09:29
噓 blue821229: 現代本田都不會分？ 06/02 09:33
推 gostt: 轟打才對 但台灣人念錯成夯打 06/02 09:37
推 alexgp02: 你是不是想說Hyundai=Honda 06/02 09:38
噓 SIL: ikea 06/02 09:47
噓 KenZhang: 廢文 06/02 09:48
噓 wugo: 板主還不出來處理嗎？板主有在做事嗎 06/02 09:55
噓 explora26: 憨達 06/02 10:14
噓 e73103999: 轟得 06/02 10:14
噓 gx9900824: 我都唸ikea 06/02 10:17
→ nk10803: 夯大 06/02 10:23
推 QQ5566: 外國人唸夯打 06/02 10:24
噓 CMLeeptt: 洗文 06/02 10:39
→ fenderrb: ほんだ 紅ㄣ打 06/02 10:59
噓 kai0829: IKEA 06/02 11:09
推 heartily: toyota我都念豊田 06/02 11:11
推 abc801224: Hyundai = ㄏ一ㄥ ㄉㄟˇ 06/02 11:25
推 yaritai: ㄏㄧㄥ 一聲，ㄉㄟ輕聲 06/02 11:35
推 curry0402: 轟打 那是日文翻過來的 一堆車評唸夯打 06/02 11:56
噓 amy0351: 下去 06/02 11:59
推 hcshin: 我都念Costco 06/02 12:05
推 joson4921: 摳斯口 06/02 12:21
推 LJack: H要買正的，L要買歪的 06/02 12:30
→ CoachKuester: 怎麼這麼低水準的問題 06/02 12:31
噓 ofkofk: 亂板仔又在邊緣試探了 06/02 13:09
推 weiojo3: 美語 ㄏㄤ打 日語 鬨達 06/02 13:18
→ weiojo3: 玩命關頭1 發音很清楚了 日語看烏龍派出所 兩津對本田稱 06/02 13:19
→ weiojo3: 呼 06/02 13:19
噓 ryu38: 洗文準備被桶吧 06/02 13:56
噓 Musasi: ……… 06/02 14:06
推 echoo: Toyoda我都唸圖呦打 06/02 14:28
推 kanehhh: 現代怎麼念？ 06/02 14:39
→ WizTonE: 亂洗一通 06/02 14:57
推 ciswww: https://youtu.be/S8x6KdasnqM 用美國發音的台灣本田廣告 06/02 15:02
推 facebookig: https://youtu.be/cg4lPhRgg3I 06/02 15:29
推 pemit: 依key呀 06/02 16:06