※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1658363381.A.EFC.html
→ DYE : 特斯拉的限速器只需要程式就可以吧07/21 08:30
→ DYE : 保養的員工可以控制OTA嗎？07/21 08:31
→ manson666 : 太扯了07/21 08:32
推 sunjh214 : 超速90mph也太猛 猛死了 07/21 08:37
推 seemoon2000 : 這種判例多一點 就要拔功能了 07/21 08:37
推 krit1009 : 在台灣應該變賠1050元 07/21 08:39
推 alanngyj : 去美國告人就可以發財 07/21 08:43
推 OtterMan : 只要跟特有關的新聞，標題都會又聳動又吸睛，即便 07/21 08:46
→ OtterMan : 是他國事務，台灣的媒體真的很優秀。 07/21 08:46
→ lanlanlu5566: 爆改Jimny怎麼刪文了 07/21 08:50
推 Boss1983 : 在台灣，特斯拉要跟你追償名譽受損100萬 07/21 08:53
→ HyDroGen2528: 樓上可是要確定內 07/21 08:56
推 preisner : 這翻錯了吧, 是1050萬裡只要負責1%吧 07/21 09:02
推 arcross : 特斯拉身為駕駛應注意未注意 07/21 09:03
噓 MunezSu : 翻譯錯了… 07/21 09:07
→ ohyakmu : 記者的英文真的是 07/21 09:09
噓 ejrq5785 : 可憐... 與有過失是不懂嗎 07/21 09:10
推 JEON : 正常 合理 這就是為什麼車廠都不太敢做LV3以上 07/21 09:12
→ Primk : 我猜那篇刪文是因為原PO有入境 怕有麻煩所以~顆顆 07/21 09:15
→ Primk : 鏡 07/21 09:15
噓 isco : 妓者的英文老師是誰呀！ 英文爛透了。 總共求償1050 07/21 09:16
→ isco : 萬元，特有佔1%。 07/21 09:16
→ isco : 的責任 07/21 09:18
推 lancelot123 : https://reurl.cc/Erqmem 07/21 09:22
→ lancelot123 : 原文寫得很清楚了，paying $105,00 of the $10.5 mi 07/21 09:22
→ lancelot123 : llion，記者不知道是看到哪篇文章去了 07/21 09:22
噓 spihc : 沒有找原文的能力，還是別轉貼了吧 07/21 09:22
推 target8917 : 沒差 亂寫文章能讓人起鬨就好了 07/21 09:41
噓 prochnost : 就是有人喜歡轉這種垃圾新聞洗文章啊 丟臉 07/21 09:45
推 Killercat : 記者沒翻錯喔 https://tinyurl.com/2dff29lj 07/21 09:50
→ Killercat : https://i.imgur.com/8RWxD2q.png 07/21 09:50
→ Killercat : 國外也有些來源是說賠一百多萬的 07/21 09:50
→ Killercat : 說錯 陪一千多萬，上面就是一個例子 07/21 09:51
推 JEON : 賠多少錢根本不是重點阿....重點是要賠錢 07/21 09:51
→ Killercat : 所以其實事實是賠多少可能要再看看 我是覺得十萬吧 07/21 09:52
→ Killercat : 另外LV3以上來講 車廠目前都是預計走保險模式來弄 07/21 09:52
→ Killercat : 事故率低保費自然低 反之亦然 07/21 09:53
→ JEON : 此例一開 後續類似的訴訟就會雪片般飛來 10萬也可以 07/21 09:55
→ Killercat : 這個是有個小辮子被抓到了，而且這例子來講，每家 07/21 09:57
→ Killercat : 公司都會中的。 07/21 09:57
→ Killercat : 不過我倒是不知道可以裝永久限速，這個大概往後所有 07/21 09:57
→ Killercat : 車廠都不會再提供這項服務了吧... 07/21 09:58
→ DYE : 我這的特斯拉試駕車限速100 07/21 10:02
推 JEON : 零百3.x秒 但是只能到100 XDDD 好有意思 07/21 10:04
→ lancelot123 : 樓上在講啥，你那個圖片裡的single percentage poin 07/21 10:05
→ lancelot123 : t of blame comes at a serious cost to the automa 07/21 10:05
→ lancelot123 : ker: 10.5 million 07/21 10:05
→ lancelot123 : 就是指出車商該負責的只有10.5M總額裡面的1%，也就 07/21 10:05
→ lancelot123 : 是10.5萬而已，記者翻1%是1050萬美金哪裡沒翻錯？ 07/21 10:05
→ DYE : 這也不算小辮子吧，是員工便宜行事。如果可以更改 07/21 10:09
→ DYE : 車子的設定，應該要確認車主身份，並不是誰開車去 07/21 10:09
→ DYE : 就能更改。如果我借台車去車廠複製鑰匙之類的權限 07/21 10:09
→ DYE : 是不應該被允許的。 07/21 10:09
推 rainsilver : 真的是媽寶 車子還要幫忙限制速度喔 07/21 10:13
→ rainsilver : 給你限速一樣過不了彎 為告而告 07/21 10:14
→ rainsilver : 他們自己也知道自已兒子多誇張 故意的 07/21 10:14
推 longtimens : 不是欸 媽媽要求在兒子的車上裝限速但兒子自己取消 07/21 10:21
→ longtimens : 根本色情守門員汽車版 07/21 10:21
推 kazami : 推文新聞連結講的是1% 10.5m吧 我猜連外國記者都不 07/21 10:30
→ kazami : 知道到底是被罰多少吧 隨便google一下 有人說10.5m 07/21 10:30
→ kazami : 有人說10.5m的1%，有的新聞根本就只說1%沒說多少錢 07/21 10:31
推 ccc101419 : 這記者搞笑嗎？ 07/21 10:43
推 tokyoto : 速限40開187 撞死了1個87家人還有臉求償 特斯拉全工 07/21 11:25
→ tokyoto : 廠沒有哨兵模式錄到是他兒子欺騙的嗎？ 07/21 11:25
推 cozax : 18歲不就成年要自己負責了 媽寶成這樣 07/21 11:30
推 nuggets : 這顯然是廠商的疏失 07/21 11:34
→ DYE : 在涉及廠商有疏失的賠償都是很大的，本文例子的1% 07/21 11:56
→ DYE : 已經是相當低的。在法官的主觀裡可能是極小疏失但 07/21 11:56
→ DYE : 你不能說完全沒有才這樣判的。一成里的一成。 07/21 11:56
→ DYE : 客觀來說，提供限速並不是車廠的義務或是有寫進廣 07/21 11:58
→ DYE : 告之類的服務。但是你答應了就要做到，如果一開始 07/21 11:59
→ DYE : 接待人員不答應就沒這事。 07/21 11:59
→ DYE : 如果是應盡的義務沒做到，這件事就大了。 07/21 12:01
推 JeanSijhih : 真‧天龍人 命真值錢 07/21 12:23
噓 Barolo : 沙洨?? 那99趴責任的不用賠? 07/21 12:42
→ sagatgod : 樓上搞笑喔，99%裡面90%是死人自己的責任，是要賠 07/21 12:48
→ sagatgod : 啥？另外9%是老爸的，自己賠自己？ 07/21 12:48
→ DYE : 要賠，車上有另一人死亡。照理死者要賠9成，但是不 07/21 13:18
→ DYE : 一定有財產可賠。 07/21 13:18
推 g85828899 : 請特斯拉幫我兒子裝色情守門員 07/21 13:24
推 kenation : 不太懂為何TSLA有責任，過彎時是AP帶領的嗎?限速沒 07/21 13:35
→ Barolo : 當然要賠阿 不然我就問特斯拉賠付的對象是誰? 07/21 13:35
→ kenation : 啟動，但180km/h是駕駛自己踩的不是嗎?完全有行為 07/21 13:36
→ kenation : 能力啊!就算限速有作用，100過彎應該結果也是一樣吧 07/21 13:36
推 kenation : 還有爸爸9%責任是因為沒教好嗎?? 怪怪的 07/21 13:39
→ JEON : 都給你假設就飽了 XD 07/21 13:53
噓 suggestjoy : 這種ZX開頭的帳號 很高比例都是洗文廢文 刷發文數是 07/21 14:05
→ suggestjoy : 要幹嘛大家心知肚明 07/21 14:05
噓 chungj : 這種帳號大概又是被桶的分身仔 07/21 14:57
推 Unsullied : 家庭教育很重要 07/21 15:45
推 clamperni : 1%一千多萬？ 07/21 20:01
噓 w10211 : 這翻譯 07/21 22:48
噓 toper : 記者？ 07/22 08:22
噓 kimisawa : https://i.imgur.com/9hbrKUf.png 07/22 08:56
→ kimisawa : 特斯拉只要賠1萬零500鎂 07/22 08:56
→ kimisawa : 車主害死另一人要賠1000萬 特斯拉佔1% 1萬鎂 07/22 08:57
→ kimisawa : 1000萬是陪審團建議 法官還會調整 最後還有保險 07/22 08:58
推 r40491101 : 貼錯誤訊息算造謠嗎？ 07/22 10:51