※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1595389745.A.3D4.html
推 Pamplona: 個案啦 07/22 11:50
推 qaz117qaz117: 疑~ 上一篇才剛牽車耶 07/22 11:51
推 lucky945: T牌:超前部署 了不起負責 他牌:妥善真差 特休殺手 07/22 11:52
→ mingchaoliu: 有0.2部車？ 07/22 11:55
推 catvsdog: 上課鐘響!! 咦？是牛頭… 了…了不起 負折 07/22 11:55
推 edwardhsu: 大家一起暑修 又船又要修 還有啥優點 07/22 11:56
推 alan90349: The recall covers certain 2013 to 2015 Prius and 20 07/22 11:57
→ alan90349: 14 to 2017 Prius v hybrids 07/22 11:57
→ alan90349: 看來有人英文不好喔 07/22 11:57
推 GooglePlus: 某水說完全沒出任何事前就召回 大家別緊張 07/22 12:02
推 esienhour: 都熄火了，要煞車幹嘛？！ 07/22 12:06
推 JerianGrant: 鳥不起 負責 07/22 12:08
推 hanchueh: 這特斯拉在空氣中就能修 07/22 12:09
推 tonyd: 景氣不好 各大廠透過召回練功？QQ 07/22 12:19
→ neverfly: 了不起負責，妥善率高 07/22 12:23
推 km612tw: 反觀福祿仔還在撐 07/22 12:23
→ z85917131: 豐田自從tnga出來後怎麼整天都在召回 07/22 12:26
噓 yijin860228: 暑假各種T黑都跑出來 銷量高+後勤好=招回高 懂？ 07/22 12:26
推 tjhuang: 好棒棒 召回越多牛頭粉越覺得CP值高 07/22 12:28
→ tjhuang: 很棒喔 特休請下去 07/22 12:29
→ PennyFinn: 這2017前的跟TNGA有什麼關係？ 07/22 12:31
推 bluezoo: 13-15是P3沒有TNGA吧 07/22 12:33
推 goodboy26: 原來是牛頭 沒事啦。預防性召回 負責 07/22 12:34
→ syterol: 趁現在比較閒的時候召回啊 07/22 12:39
→ PennyFinn: 回廠更新軟體 07/22 12:43
推 bitlife: 標題翻譯錯誤,油電車熄火還有電可撐.原內文是lose power 07/22 12:46
→ bitlife: ,翻譯應該是失去動力 07/22 12:46
推 esienhour: 沒錯吧！lose power and stall(熄火） 07/22 12:49
推 QQ5566: 跟上次日本官網公布的差不多吧 年份車款都給了 07/22 12:51
推 benedict76: 油電引擎三不五時在熄火XD 07/22 12:52
推 MKIU: https://i.imgur.com/sGuC7Yr.jpg 07/22 12:55
→ MotleyCrue: 這就是負責 福特學著點 07/22 12:56
→ bitlife: stall是飛機失速或汽車停下來,以前的汽車多半只有車禍和 07/22 13:00
→ bitlife: 熄火才會停下來,所以stall才被譯為熄火.但是油電車熄火不 07/22 13:00
→ bitlife: 會立刻停下來啊 07/22 13:01
→ bitlife: stall翻譯成拋錨就無關是純油車或油電車了 07/22 13:02
→ bitlife: 所以英文寫失去動力很對啊,熄火一詞還是會讓人想到引擎故 07/22 13:10
→ bitlife: 障的熄火 07/22 13:10
→ segio: 記得有人講油電是新科技不要亂買.果然靈驗了. 07/22 13:43
→ segio: 老技術都debug完畢.所以妥善率高.新科技還待debug.很正常 07/22 13:44
推 benedict76: 油電1997到現在至少20年還新技術，油電盲？ 07/22 14:23
→ mingchaoliu: 2013年以前的Prius都還不會有這種召回 07/22 15:51
→ segio: 所以偷油塔是技術忙囉...不然還會熄火喔.頗呵.. 07/22 15:59
噓 mixmix: 買我大豐田能動就好了頂多保險保高一點，懂？ 07/22 16:23
推 SaberMyWifi: 還在後勤好，後勤是好在不給工單不給拍照嗎 07/22 17:02
推 F5: 纜車不要買 07/22 17:23
→ mingchaoliu: 後勤好是指一堆維修據點，到處都會修 07/22 17:43
→ elite840: 我豐甜我嬌傲。 07/22 17:55
推 gh81037: trt 07/23 04:30
→ gh81037: t 07/23 04:30
→ gh81037: ok I just got got t 07/23 04:31