※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1639823866.A.866.html
推 ohya3838 : 同感 中文畢竟不適合 洋將或外籍生再用英文就好12/18 18:39
推 JEFFTAY : 比較潮12/18 18:39
推 jyekid : 比較簡潔一堆字擠一起難看12/18 18:40
→ Cali4nia : 真的中文就好12/18 18:40
推 LC1014 : 領航員那個真的太多了12/18 18:40
推 jjjohnny1282: 用英文真的智障12/18 18:42
推 ruoshi : 不印綽號我都好12/18 18:42
→ jyekid : 可是你的id也是英文耶12/18 18:42
推 yatingiloveu: 樓上邏輯死亡 12/18 18:47
推 bingripplw : 八樓可以做簽名檔了 12/18 18:49
→ nasalconcha : 台灣學人只寫姓氏就很好笑，場上不是Chen就是Lin 12/18 18:50
推 mie830624 : 職棒吵過一次了最近有改回來 12/18 18:51
推 vi6 : 同感，我也喜歡放中文 12/18 18:52
推 Carpro0329 : https://i.imgur.com/uooK9hx.jpg 12/18 18:53
→ Carpro0329 : 連球場上方的旗子也沒有放中文本名 覺得有點怪 12/18 18:54
推 klsh9406 : 就都不認識了，還用英文 12/18 18:55
推 king62602 : 國王白色球衣是中文 其他隊我不知道 12/18 18:55
推 mark11422 : 職棒之前吵過 不過一堆人覺得英文就是比較高等 12/18 18:56
噓 Xeraphlolz : 日本還不是用英文嗎 12/18 18:56
→ moriyaorange: 主場英文，客場中文好了 12/18 18:58
推 Joey1999 : 我也覺得中文就好 又不難看，英文很難辨識 12/18 18:59
推 cymtrex : 我們的名字，用的字是有意義的，很討厭都寫拼音 12/18 19:02
推 yenyi0312 : 一堆CHEN LIN 真的蠻好笑的 12/18 19:08
→ crawford438 : 覺得一般的主客場球衣可以用中文，其他主題球衣再用 12/18 19:08
→ crawford438 : 英文，一定需要英文球衣的 12/18 19:09
推 dirtyroot : You 可以 去 ask black 人 12/18 19:11
推 abcdavid : 真的要用中文啦… 12/18 19:11
推 UD305 : 用英文姓氏真的很蠢 12/18 19:16
推 shinerich : 認同啊 比較能給新球迷認識 12/18 19:17
噓 ewayne : 就不是給你看的啊~人家隨時都要去打ABL跟EASL呢… 12/18 19:19
推 turkiali01 : 陳林半天下XDD 12/18 19:19
推 srQ : 真的 超鬧 12/18 19:21
推 hsieh2929 : 中文真的比較好 12/18 19:24
推 s9250620 : 國王黑色球衣也是中文 12/18 19:27
推 hopeman : 推，要推廣至少要讓人知道球員名字 12/18 19:28
推 swaggyyang : 覺得自己職籃很潮好棒棒吧 12/18 19:34
推 seimo : 球衣還好 之前看某隊宣傳影片全部英文配音。中文字 12/18 19:39
→ seimo : 幕…到底是在哪裡 12/18 19:39
→ seimo : 如果籃球配台語或中文可能就很土的感覺 12/18 19:39
推 nsk : 今年HBL乙級台南有球隊球衣用三個字母縮寫XXD 12/18 19:46
→ qwertgb : 韓國字英文也有意義喔，結果翻成中文都落差很大，太 12/18 20:02
推 qwertgb : 妍本名就很好笑，運動員最好用本名，除非魔術強森那 12/18 20:03
→ qwertgb : 種被取外號的 12/18 20:03
推 OhmoriHarumi: 本土球員姓名用中文真的比較好。 12/18 20:17
推 imsazi : 用中文比較能認識球員吧 12/18 20:33
推 Lhmstu : 真的，中文比較好 12/18 21:06
推 turkiali01 : 惡徒一定XDD 12/18 21:24
推 superjjj : 用英文真的很蠢，是在台灣比賽好嗎...崇洋？ 12/18 21:32
推 verame : 好啊 聯盟名稱改用中文啊 12/18 21:36
噓 tyrone3 : 陳懷安跟勤明慶的英文名字搞不好是上個月想的 12/18 21:38
推 frank901212 : 認同，棒球也是一堆英文，講白一點有點崇洋媚外 12/18 22:19
噓 peterch : 台灣自卑習慣 崇洋媚外 國外月亮比較圓 12/18 22:21
→ peterch : 跟ccr女吹洋屌有異曲同工之妙 12/18 22:21
→ peterch : 講話中英混雜潮到出淫水 12/18 22:22
推 amimimi : 皇民最哈的日本也是用英文怎麼辦...... 12/18 22:28
推 peterch : 日本妹也是愛吹洋屌出名的啊 12/18 22:37
推 aa7520tw : 有的人臉書也硬要用音譯，直接打中文名字很難嗎 12/18 22:39
推 isfei : 可以主場中文，客場英文，哈哈 12/18 23:14
推 abc5588646 : 台灣人就普遍崇洋媚外啊，衣服上的字寫中文就說醜， 12/18 23:31
→ abc5588646 : 英文就好看 12/18 23:31
推 Rain1025730 : 我也不懂 可以改回中文嗎 洋將英文我沒意見，你在 12/18 23:51
→ Rain1025730 : 台灣打，觀眾看不懂中文有多少.. 12/18 23:51
推 rosechiu : 我也覺得用中文比較好，今天帶幾個不常看球的進場 12/19 00:13
→ rosechiu : 一直在問球員名字 12/19 00:13
→ rosechiu : 若想吸引新球迷，推銷球員是蠻重要的 12/19 00:13
推 Sakurajima99: 真的，有時候看到不認識的球員打的不錯想看是什麼 12/19 04:52
→ Sakurajima99: 名字轉過來還是不知道他是誰 12/19 04:52
推 aitela : 職業藍球本身就是在模仿NBA 12/19 06:30
推 cymtrex : 設計可以美式，但這是名字，連這都要捨棄？洋將多？ 12/19 13:01
→ cymtrex : 台灣人去國外打也要學認他國語言啊 12/19 13:01
→ gowaa : ptt還真的有中文id 不過普通人不能用... 12/19 14:57