[閒聊] 大家在公開場合看到錯字會生氣嗎?(有圖)

看板 WomenTalk
作者 MrTaxes (謝謝提醒)
時間 2022-11-03 08:25:03
留言 19則留言 (5推 3噓 11→)

如圖 https://imgur.com/oNHfCtA 老實說,這單字大概是國中程度而已,竟然在公開活動這樣出錯... 就算是找工讀生來打,主管也是要校稿吧.... 而且這還是一個國際性的活動,叫做"世界壯年運動會", 底下很多國外的賓客,台灣就這樣在他們面前丟臉... 大家看到這種低級錯誤會生氣嗎? 本圖本文歡迎轉載 -- 因為錯誤很低級,而且是公家辦的活動...代表螺絲釘很鬆~
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.64.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1667435105.A.BDF.html

dong531: 不會,為什麼要生氣? 11/03 08:28

SundayPeople: 好了啦 11/03 08:41

qazdrfv: 還好吧,設計通常是外包的,罵設計公司吧 11/03 08:43

sdamel: 那公開場合看板倒塌砸頭呢 11/03 08:45

pinkygirl: 會耶 有夠丟臉的 讓國外的人以為台灣人英文很爛 11/03 08:55

pinkygirl: 不知道自己犯錯 蠢 看到犯錯還不趕快改 懶 又懶又蠢 11/03 08:55

kabukiryu: 8會,因為英日文翻譯人員常常都會看別人der翻譯8爽,認 11/03 08:55

kabukiryu: 為別人翻der4錯der、認為別人翻der粉爛,我在外商工作 11/03 08:55

kabukiryu: 遇過太多這類人4惹 11/03 08:55

waakye: 我覺得還好欸。可能我英文很爛 一開始也沒看出來 11/03 09:01

dong531: 台灣人母語是中文,英文爛不爛有差? 11/03 09:16

chicjia: 台灣新聞稿錯字更多 你會生氣嗎 一堆注音不選字的記者 11/03 09:21

lou3612: 幹嘛生氣 只會覺得很好笑 11/03 09:27

FlynnZhang: 主管:你校稿完來找我 11/03 09:38

FlynnZhang: 睪丸:主管你找我嗎 11/03 09:38

kbt2720: 幫我把明天的會議cancer掉!聽到沒! 11/03 09:43

kbt2720: 秘書:是的老闆,已安排台大醫院 11/03 09:44

chigo520: 為什麼台灣人英文要好? 11/03 10:05

kbt2720: 笑死,有人問為什麼台灣人英文要好 11/03 10:43

您可能感興趣