看板ToS
好讀版(多圖,建議使用):https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1462204161.A.267.html
來慢慢補足版上典故文空缺,來聊聊大家的新手女神-
伊登。
介紹她在北歐神話的故事、由來,以及與他有關的典故。
可以先稍微看一下精華區的簡介文有個簡單的概念
北歐眾神典故整理 好讀版:https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1369400111.A.9F0.html
--
一、
伊登(Idun)
伊登(Idun),這個名字有不同含意的解釋,如
"長青"、"回春"、"使之年輕",這是一個相
當古老的古諾爾斯語名字,在一些作品裡會加上後綴-a,用以強調這是一個女性化的名字
,成為
Idunna(伊登娜)。
事實上,
伊登在古諾爾斯語的原文是
Iðunn(念起來像是"伊茲恩"),ð(th)濁齒擦音由於
在現代英語沒有相對應的字母,當時使用長相相近的d來代替,才成為
伊登(Idun),所以
Iðunna原本也應該唸作
Ithunna(伊茲娜),這是古諾爾斯語翻譯成英語時出現的誤差。
無論如何,在此還是使用神魔的各位所熟悉的
伊登(Idun)來介紹這位象徵青春的北歐女神
,
伊登在北歐神話活躍的故事,集中在兩大古諾爾斯文學著作,也就是
《詩體埃達》、《
散文埃達》。
http://imgur.com/tR1lwVz
--
二、
諾斯神話的詩神之妻
伊登,詩神之妻,
作為完整的神話出現最早是在《詩體埃達》其中一個章節-《Lokasenna
》(洛基的爭辯)裡,一段
洛基與眾神荒謬狂暴的爭吵,這也是最早關於
《諸神的黃昏》的
前奏,從這段故事導向眾神無法挽回,命運的悲劇。
地位古老且崇高的大海之神
埃吉爾(Aegir)喜愛設宴、飲酒,他邀請諸位眾神和精靈前來參
加他的宴會,
洛基出於忌妒和憎惡殺害埃吉爾的隨從,並和諸神發生爭吵。
他惡言相向,揭露或扭曲諸神曾做過的事情,態度高傲的要眾神招待他。詩神布拉基率先
起身喝止
洛基,卻屢次遭到
洛基的嘲弄,
洛基嘲笑布拉基只是板凳上的裝飾品,布拉基氣
得要
洛基出去外面兩人解決。這時他的妻子
伊登說話了。
「好了布拉基,你可想想看對方是誰。」
「他可是奧丁歃血為盟的親密兄弟,如雷的巨人法布提的兒子啊。」
「別再跟他爭吵了,何況這裡可是埃吉爾的大廳。」
http://imgur.com/Em6CUuK
--
火氣正大的
洛基立刻叫道:
「閉嘴,伊登。」
「你這淫亂的賤貨、蕩婦。」
「妳可別忘了,妳曾和殺害妳兄弟的殺手上床啊。」
伊登只冷冷地回答:
「洛基,我並沒有在跟你說話。」
「我也不打算在埃吉爾的宴會裡惡言相向。」
「我只是在勸阻我的丈夫,布拉基。」
「他酒喝多了,我可不希望你們在這裡發生衝突。」
http://imgur.com/Ybxdcr1
--
根據
《詩體埃達》的詩歌,著名的眾神和巨人接著都被
洛基謾罵一番,結果是洛基被鎖鏈
囚於巨石上受難,
直到芬布爾之冬(Fimbul vinter)的來臨,以及緊接著的諸神的黃昏(Rag
narok),洛基將掙脫鎖鏈,將憤怒和憎恨指向眾神。
上面僅節錄並翻譯
洛基跟
伊登的對話部分,未來有機會的話會再介紹完整版本的
《Lokasen
na》(洛基的爭辯)內容。
洛基指責
伊登與殺害兄弟的男人上床,詩文的內容也僅如此,我們連
伊登的兄弟是誰都不
知道,只能從前後的詩文猜測,作為阿薩神族的布拉基殺害了敵對的
伊登兄弟(前提是這
個殺手真的是布拉基),這樣考慮的結果,
伊登可能以前是華納神族的身分。
加上,
洛基的指控真實性也不明朗,雖說就後文看來他對其他眾神的謾罵可能有幾分真實(
像是他指責
跟在宴會上的所有男神都上過床、指責
索爾的妻子不貞、揭露
巨人絲卡
蒂曾誘惑
洛基上床等等)。(我們得先理解,北歐神話的巨人沒巨大到哪裡。)
http://imgur.com/IXVD6pI
無論如何,作為詩神之妻,早期的
伊登關於他作為青春女神流傳下來的描述幾乎沒有,直
到
《散文埃達》。
--
三、
諾斯神話的青春女神
到了稍晚成書的
《散文埃達》之《Gylfaginning》(欺騙古魯菲),文中解釋了
伊登作為青
春女神的原因。
伊登除了是詩神布拉基之妻外,
她持有一個白蠟木製的木籃子,裡面放了許多金蘋果(有些
畫作是普通顏色的蘋果),諸神吃了金蘋果便能回歸青春,反覆的這樣食用便能永保年輕,
直到諸神的黃昏。
因為這個原因,
伊登和她的金蘋果一直在諸神的保護之中,如此寶貝自然也吸引了巨人和
侏儒,打算偷走這籃蘋果。
「伊登和她的蘋果」James Doyle Penrose (1890)
http://imgur.com/1VT5knC
--
在
《散文埃達》之《Skaldskaparmal》(詩語法)裡,記述了相關的故事。
有一天,
奧丁、海尼爾和
洛基照例到地上來散步。(回顧之前介紹的
光源龍-沃爾松格薩迦
,又是你們三個亂源)
走了許多時候,到了一個渺無人際的荒涼之地,三位神餓極了,眼看前方有一群牛,就殺
了一頭來烤,但怎麼燒火都升不起來。他們猜測是有人在施魔法。
旁邊的樹上有一隻巨大的,這時就對他們說,魔法是牠所施放的,但只要三位神分些
熟牛肉給它,它便可永久解除這魔法。三位神答應了,於是牛肉便能熟了,說牠要取
走四分之三才行。
洛基此時正拿了大塊的肉在那裡吃,他想想的要求實在太多,就和牠爭論,竟忘記這
是一隻會魔法的鷹。於是不高興的事情來了,
洛基的手黏在牛肉上無法掙脫,而肉又黏到
了的背上。振翅高飛,把
洛基帶上空中去了。
要求
洛基去完成一件困難的任務,才能重新自由。原來這鷹是變化的,
他對洛基提出的條件是要騙取伊登和她那籃金蘋果。
http://imgur.com/k2YUwX7
--
回到阿斯嘉特,
洛基知道布拉基外出吟遊作詩,只有
伊登一人在家,就去謊騙伊登,說他
看見有座森林的蘋果簡直和
伊登的蘋果一模一樣。
伊登不信,便帶了一顆她的蘋果去作比較,可是剛踏出阿斯嘉特,巨鷹伸出雙爪,瞬
間就把
伊登抓起,直帶到酷寒的暴風喧囂之國,索列姆海姆(Thrymheim)。
伊登雖身在拘囚中,可還是沒有交出金蘋果給。諸神都以為
伊登只是跟布拉基外出而
已。直到上次吃的蘋果效力漸漸消褪,諸神又感到了衰老的威脅,這才想起了
伊登已經不
見很久。
奧丁知道是
洛基搞鬼,諸神便抓住
洛基盤問,要求
洛基把她救回來,好吧,
洛基
只好披上借出的鷹之羽衣,化作獵鷹直飛到索列姆海姆。
(費蕾雅根本服裝租借店,之前索兒和洛姬的衣服都是她出借的。)
來到的住處,恰好化為巨鷹出外捕魚去了,
洛基將
伊登變成一個核果,抓在爪裡
,就飛回阿斯嘉特。回到家後發現伊登不見了,猜到一定是被救回阿斯嘉特,便化為
巨大的老鷹,掀起一陣狂風急起直追。
諸神自阿斯嘉特的城牆上看到抓著
核果的
獵鷹跟緊追在後的,便堆起相當高的薪柴,
準備升起大火,化為獵鷹的
洛基見狀就立刻掠過薪堆,飛進阿斯嘉特,想在
洛基飛入
阿斯嘉特前把牠抓住,因而俯衝向
洛基趕去。當他趕到薪堆上的時候,諸神一起點火,火
勢突然高揚,來不及停下羽翼,就這樣活活燒死。
--
四、
賦予生命的果實
擁有神力的果實一直是古代信仰常出現的題材,美味的水果成為奉獻給神明的供品、有著
極高價值,在希臘神話,金蘋果成為寶物的象徵;
在北歐神話,則成為青春的象徵。
考古在古諾爾斯人中期的生活遺址裡,曾發現他們會將蘋果、核果等作為宗教活動使用,
除了供奉以外,也會作為陪葬品,蘋果與古諾爾斯人的生死關係匪淺,除了
伊登外,在許
多古老的詩篇文獻裡,北歐神明許多的活動總是伴隨蘋果。
《沃爾松格薩迦》裡,
齊格菲
家族的誕生也和諸神贈與的蘋果有關。
與其說
伊登擁有使人回春的神力,不如說是金蘋果讓他有著這樣的價值,
伊登作為
蘋果的
守護者,與春天、豐穰等元素連結上,對古諾爾斯人來說蘋果就是有著這樣的特質在。最
早可以追溯至古日耳曼民族的相關信仰,
母神尼哈勒尼亞(Nehalennia),她的藝術形象常
伴隨一籃麵包、蘋果出現,她也和春天、生育、豐穰有關
http://imgur.com/XfsYqBx
--
五、
伊登在神魔的造型
http://imgur.com/NQZ6oKq
從三星到六星、萬聖節造型,
伊登總是綁著辮子,
事實上如果觀察許多古諾爾斯人的繪畫
造型,他們的確很愛綁著髮辮,無論男女,早上總是會花時間梳理打扮,綁起自己複雜卻
又引以為傲的鬍辮或髮辮、馬尾辮。而許多
伊登的相關藝術作品,也多以金髮髮辮居多。
http://imgur.com/zEjWamb
在四星的圖面裡,可以看到
伊登著名的果籃
--
http://imgur.com/u2lnI4F
讀完上面的故事,我們知道
伊登的蘋果不是吃了會長生不老,而是吃了後會回歸年輕,這
設定忠實的回到神魔的圖面跟故事裡。
先不提古代北歐根本不產的香蕉葡萄等水果,我們在上面講到了蘋果跟生死的密切關係,
北歐神話的蛇雖然跟
伊登關係不大,
但在近東地區,我曾提過(暗源龍篇)蛇作為生死循環
、復活、回春等相關典故而備受重視。
加上希臘神話,蛇(天龍座拉冬)作為守護金蘋果的看守者而在神話出現,
由於五屬妹子都
融合了希臘、北歐神話的典故,這可能是五、六星
伊登圖面出現蛇的原因?
--
感謝各位的閱讀,真是久違了。
本來這篇應該要在三個禮拜前就發布,但是遭遇到數次電腦更新重開機、自己手誤等原因
,打好的文章一直不見,本來在
洛基的爭辯那段,我翻譯了完整版的詩篇內容也就這樣消
失了,重複兩次這樣的動作後終於受不了,僅翻譯與伊登有關的相關內容,剩餘爆點滿滿
的情節,哪天我發神經想介紹洛基的話再說吧,不過我想應該不太可能XD
最近公司碰上大案子的關係,本來除了這篇外的其他文章也沒空補完。
除了預定這禮拜會
發布的古希臘神篇外,會優先完成這些耽擱已久的文章(對源龍我就是在說你),這樣才有辦
法進行我準備已久的的幾個新系列XD
真的是忙翻了的關係,
光魔龍差一點就不能刷到雙滿,就差
萌萌暗魔龍了,然後昨天抵達
登入千日,玩神魔1000天了,也沒啥想說的話,總之我還是會繼續玩的,神魔加油。
--
本次是透子!
http://imgur.com/4OeWxLK
--
哈哈真的
閉嘴!伊登
伊登萌香貓
洛基在那篇根本發神經,整篇都在爆走。
北歐神話出現的蘋果都有奇妙的功效,伊登的蘋果則能讓諸神回春。
我也想,還是沒能趕完ORZ,可惜QAQ
噓屁噓,嗨嗨
除非哪天挖到新的跟伊登有關的詩篇,不然這算定論哈哈
好啦沒關係,妳不是最糟的(?
都在北歐,想想也是裡所當然的
哪段,百人斬費蕾雅還是坦克壓境絲卡蒂,洛基那篇完整版根本爆料大會
ㄝㄝ對欸
神話上她還是費雷、費蕾雅的繼母。
還好神話裡的她沒像神魔設定那麼巨大XD
已修正,感謝你的閱讀
不知道哪篇開始,某some跟我先點寶可夢圖,然後點的人越來越多
上次有人點捕蟲少年、四天王菊子,我還得在下次POww
你點的是無草帽的FRLG小洛,還是有草帽的Y、GSC小洛
來
伊登似乎有活到諸神黃昏後,還算不錯啦
都來
尼德霍格(無誤)
吃好鬧好,還好好活到最後
基本上北歐神話高達九成的主角英雄沒有好結局的
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.186.124※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1462204161.A.267.html
推 occboy: 透子~窩好興奮阿 05/02 23:52
推 yoyojkjk1155: 等好久啦~ 05/02 23:56
推 sagxian: 說書人 給推 05/02 23:56
推 bn5566: 看神魔長知識 05/02 23:56
推 asiakid: 閉嘴 伊登。你這淫亂的賤貨、蕩婦。 05/02 23:57
→ meredith001: 嗚 我的鼻子(捂 05/02 23:58
推 agunlau: 好詳盡,推推 05/02 23:58
推 dnlegend729: 這篇文有味道 _ 05/03 00:06
推 lastdia212: 洛基兇巴巴 05/03 00:08
推 skhten: 是"伊登的蘋果"有魔力還是蘋果本來就有魔力? 05/03 00:10
推 ryan100100: 推 05/03 00:11
推 passbyks: 樓下愛雪 05/03 00:12
→ s93184s: 好臭 05/03 00:13
推 watchr: 你應該要昨天發的 05/03 00:14
推 bookticket: 推 05/03 00:19
噓 IdunHatesola: 嗨嗨 05/03 00:23
推 skhten: 好棒的蘋果 05/03 00:25
→ online135: 伊登老公:布拉基(蓋章) 誰亂占有他的就跟洛基同等 05/03 00:32
推 meredith001: 伊登很明顯有斯德哥爾摩症候群 跟殺死自己兄弟的人上 05/03 00:33
→ meredith001: 床 難怪被家暴還 05/03 00:33
→ online135: 好可怕喔 洛基指責伊登與殺害兄弟的男人上床 05/03 00:34
→ online135: 而且根據推論 竟然還不是胡亂指控@@ 05/03 00:36
噓 Idunlikeshit: 對不起 05/03 00:38
→ bluelamb: 不就斯德哥爾摩症候群 北歐神話真寫實 05/03 00:39
→ watchr: 如果說的話屬實的話最可怕的不是伊登那一段吧 05/03 00:40
→ online135: 你是說費雷亞嗎 05/03 00:42
推 meredith001: 害怕矮雪跟伊登像屎不同人啦 05/03 00:42
推 watchr: 絲卡蒂要硬上洛基想到就軟了,幹 05/03 00:49
推 shinchu329: 夏基"會"到家後發現伊登不見了 幫揪個錯 我有認真看>< 05/03 00:49
→ acer5738G: 我還在想透子是不是我想的那位 看起來像是PMBW的? 05/03 00:51
→ acer5738G: 現在才注意到原來考據文簽名檔都在推廣寶可夢@@" 05/03 00:52
推 acer5738G: 那我要點PMSP的黃馬尾草帽少女 如果你知道我在說哪位 05/03 00:56
推 meredith001: 我可以點特別篇小藍的圖嗎 05/03 00:57
→ online135: 看起來北歐系列的神阿人阿 到最後都很慘呢 05/03 01:00
→ acer5738G: 那就無草帽的好了(? 05/03 01:00
→ online135: 有誰是好的結局的嗎? 北歐系列故事的 05/03 01:02
推 acer5738G: 不就毒龍嗎 05/03 01:04
推 shinchu329: 想看有關暗妹瓦爾基麗的故事>< 可以許願嗎w 05/03 01:06
→ Etlantie0951: 暗妹跟齊格菲的故事是我上述"耽擱已久"的那類 05/03 01:07
→ Etlantie0951: 會優先處理這類文章的 05/03 01:08
推 some61321: 大推伊登 先推再看 05/03 01:36
推 skhten: 挖耳肌力 05/03 01:36
推 pleasant79er: 超喜歡看故事! 05/03 01:38
噓 IdunHatesola: mere你確定伊登像屎不是同一人嗎? 05/03 01:40
推 VRadmanovic: 不是伊登喜歡打嗎XDD 05/03 01:45
推 some61321: 這透子畫的好特別 跟原版比較有點微妙 05/03 01:48
推 some61321: RO的伊登的蘋果 https://i.imgur.com/1YEbI1F.jpg 05/03 01:51
推 n28197: 推依登萌萌 順便分享電玩展拿到的依登:) 05/03 03:46
→ n28197: http://i.imgur.com/whsfpnt.jpg 05/03 03:46
推 rehearttw: 推!感謝!學到了不太熟的北歐神話 05/03 05:30
推 blueocean292: 閉嘴 伊登! 妳這淫亂的賤貨 蕩婦 05/03 05:40
推 lupin513: 感謝整理,好看! 05/03 06:23
推 dannyace: 洛姬正妹 05/03 07:43
→ npc776: 臭臭~ 05/03 08:44
推 Bensonoc: 好看 05/03 09:18
推 DouglasTank: 原來璃電巨人法布提 是 洛基 的老杯~ 老杯很帥 哈哈 05/03 09:35
推 iamsychen: 沒有解釋伊登為什麼臭臭 05/03 10:22
→ Etlantie0951: 版上之前有人解釋過了吧 05/03 11:12
推 meredith001: /臭臭 就有了阿 05/03 11:16
推 poopoogm: 樓下愛雪 05/03 11:33
推 ted40905: 閉嘴 伊登! 你這淫亂的賤貨、蕩婦 05/03 11:42
→ online135: 反過來問 誰最慘? 05/03 11:50
推 imvincentlai: 怎麼可能這篇沒有愛雪!!! 05/03 15:58
推 meredith001: 愛雪兵變伊登惹 05/03 16:15
推 khkhs: 伊登臭臭無誤,用不會臭得夏柔比較好 05/03 16:39
推 sathyathen: 推專業說書 05/03 17:03
→ Etlantie0951: 最慘的哦…洛基、海拉蠻慘的 05/03 17:04
推 bucha: 推推 05/03 17:08
推 ilovesola: 伊登萌香貓,不臭。 05/03 18:25
→ Etlantie0951: 愛雪出現惹~~ 05/03 18:26
→ meredith001: 矮雪要崩潰惹 05/03 18:30
噓 Idunlikeshit: 伊登不萌香貓啊。 05/03 18:31
推 rebercca17: E大必推!!!! 05/03 18:50