[徵求] 徵求一位會法文的人

請問有沒有會法文的人 想麻煩幫我翻譯一句話 謝謝台南版的各位 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.3.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1629652156.A.22E.html

推 forsakesheep: 我建議你先寫成英文然後扔google翻譯 08/23 02:17

推 ray5856: 如果不是很敏感的話你可以嘗試寫在內文 08/23 02:21

推 lianlai: Je suis Taiwanaise. 不用謝 08/23 13:01