※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1717074468.A.FA3.html
推 peterw : 不生氣，只是不跟湖人簽約而已這樣？ 05/30 21:08
推 wallacechen : 不會生氣但會不會因此而離開了 05/30 21:08
推 dahlia7357 : 簽定了，生什麼氣 05/30 21:09
推 syk1104 : The不氣 05/30 21:09
→ j3307002 : 湖人沒選Bronny James不會生氣,只會離開湖人? 05/30 21:10
→ qhaabk : 湖人不是有17嗎 05/30 21:10
→ j3307002 : 先前有新聞說太陽想首輪布朗尼XD 05/30 21:10
→ love1500274 : 準狀元新聞數:0 Bronny新聞:20+ 05/30 21:11
推 ccccccccccc : 要生氣啥 05/30 21:12
推 Notif520 : 湖人不是有17嗎 那支籤水鳥大概也不會拿 今年沒什 05/30 21:13
→ Notif520 : 麼好選的 05/30 21:13
推 langeo : 他有什麼資格生氣啊 湖人是他家族企業還什麼東西? 05/30 21:13
→ RevanHsu : 生氣了嗎 不會喔 05/30 21:13
→ lpmybig : 慘 要震怒了 05/30 21:13
推 taiwanesgoi : 美國袁世凱 05/30 21:14
→ AhirunoSora : 謝謝你大人有大量不會生氣 05/30 21:14
→ isequ : 生個p氣 你很屌嗎 大家都怕你不成??? 05/30 21:15
→ evilraistlin: LBJ說不會生氣大家就要小心了 方丈也是這樣說的~ 05/30 21:16
噓 ZoeyDestiny : 布朗妮不生氣，生氣的是其他人 05/30 21:18
推 f92174 : 那還真是個新聞 05/30 21:18
推 kickvsbrad : 為何要生氣 05/30 21:18
噓 spi0303 : 生氣的是酸民 還有記者 還有寫這種無聊文的人 05/30 21:18
推 rayisgreat : 看來就是會生氣了 05/30 21:20
推 mepass : 我不會生氣 我爸會 05/30 21:21
推 allkobe : 反話? 05/30 21:21
推 smart1989 : 他爸會生氣 05/30 21:22
推 bnm89164 : 簽了才會生氣吧 05/30 21:22
推 coldplay0416: taiwan can help快來吧 05/30 21:23
推 K951753 : 憑啥要生氣? 05/30 21:23
推 sirenkim : 喇叭：我沒生氣 喇叭FB動態：終究還是一個人承擔了 05/30 21:24
→ sirenkim : 所有 05/30 21:24
推 NanaoNaru : 就選秀而已，一個正常的球員不可能為這種事情生氣吧 05/30 21:24
推 Lemming : 就算落選也會被撿走吧 但就是能隨便寫出流量 05/30 21:25
推 ooxxman : 不選正常不會生氣還要特地說，跟不干涉一樣不斷的講 05/30 21:26
推 e8e88 : 安吉：是暗號~我選定了 05/30 21:27
→ Qaaaa : 湖人沒選Bronny James不會生氣是指湖人不會生氣吧 05/30 21:27
推 ZooeyLavigne: 平常人的反應頂多是失望吧 夠大牌才有資格生氣 05/30 21:27
→ Qaaaa : 不是湖人沒選Bronny, James不會生氣 05/30 21:27
噓 DonDonFans : 憑什麼生氣 05/30 21:29
推 a8856554 : 我不會生氣，簽不簽你們看著辦 05/30 21:33
→ axi : 台面上不會生氣 但下賽季湖人後衛領繩率會變高而已 05/30 21:33
推 z23061542 : 老爸會生氣 05/30 21:34
推 snow1212 : paul只說bronny不會生氣，沒說老爸會不會生氣氣喔 05/30 21:34
推 mambaout414 : 生氣是氣自己爛嗎？ 不然要氣什麼？ 05/30 21:35
推 ptsgi5483 : 搞不好有別隊會17前欄湖 05/30 21:35
噓 Blauwiese : 這翻譯也太爛了吧 05/30 21:37
→ Blauwiese : https://i.imgur.com/0RD9sPC.jpeg 05/30 21:37
推 laksjd : 因為不用生氣 會有人幫他生氣 05/30 21:38
→ rayes : 台新戰神不錯 可以當林秉聖的替補 05/30 21:39
推 wynton : 不生氣，會離開 05/30 21:40
推 s920223 : the不氣 05/30 21:40
推 squalljack : 不會生氣，只是跟著兒子走對吧？ 05/30 21:44
噓 justin0621 : 這到底殺小新聞 要不要連bronny 三餐吃啥都報一報 05/30 21:44
推 hornets1221 : 都已經變自由球員要生什麼氣 05/30 21:45
推 terry311 : 一個6呎2不能打控球 外線也不怎樣的球員 說進步空 05/30 21:46
→ terry311 : 間很廣泛 我凸 05/30 21:46
推 DonDonFans : 這翻譯搞人喔 05/30 21:46
推 yowhatsupsli: 女朋友：我沒生氣，我為什麼要生氣？你自己做了什麼 05/30 21:47
→ yowhatsupsli: 事情讓我會生氣還要我講嗎？ 05/30 21:47
噓 qazxsw123 : 話中有話 05/30 21:47
→ liarjack5566: 戈巴契夫頭髮最長？？ 05/30 21:48
推 oddtong5566 : bronny當然不會生氣啊，他爸爸會生氣而已 05/30 21:49
推 mightymouse : 的確不用生氣啊，不要簽約就可以了 05/30 21:50
推 JKjohnwick : 不生氣但是不簽約 05/30 21:50
推 sallyhelp : 我才不會生氣勒，我真的不會生氣喔，我幹嘛生氣啊！ 05/30 21:51
→ sallyhelp : ？ 05/30 21:51
→ isequ : 58f很會 www 05/30 21:51
推 ppt12527 : 富堡不是對媒體說,LBJ夏天預計成為自由球員 05/30 21:51
推 Ligamenta : 生氣的是另一個james 05/30 21:52
推 conqueror507: 就是帶領族人回到故鄉 05/30 21:52
→ conqueror507: 阿克倫豐沛的水草 05/30 21:52
推 PTTerzy : 太子不會生氣，但皇上就不一定囉 05/30 21:53
→ tony09100920: 笑死，一個新秀會不會生氣也這麼在乎，超可悲 05/30 21:55
推 s66449 : 一點都不生氣 05/30 21:55
推 MK47 : 老婆：我沒有生氣 我為什麼要生氣？ 05/30 21:56
推 koflll : 你生不生氣是很重要是不是？ 05/30 21:57
推 dwiee : 太子沒有綁皇上 誰會給他穩定上場空間 05/30 21:57
推 meatmm : 又不是同隊的幹嘛生氣 05/30 21:57
→ dwiee : 強如小河 也是待在老爸底下才有機會茁壯 05/30 21:57
推 hank13241 : 他不需要生氣，老爸生氣就好 05/30 21:57
推 scopeowl : 不會生氣 05/30 21:58
噓 cor1os : 母獅一家情勒湖人,比咪醬還厲害了 -.- 05/30 21:58
噓 justaID : 原文用upset字眼翻沮喪比較好吧，翻生氣有點故意 05/30 22:01
推 Blazeleo819 : 來台灣吧 05/30 22:02
推 rayarising : 特地發一篇說不氣 一看就知道是姆斯代理人放話 05/30 22:02
推 tomoti : 笑死,這種事還需要經紀人特意說不會生氣唷,一副此地 05/30 22:02
→ justaID : 而且「唯一的選秀權是第55順位」那17呢？？ 05/30 22:02
→ tomoti : 無銀三百兩XD 05/30 22:03
推 gox1117 : The平靜 05/30 22:03
噓 johnwu : 生不生氣干大家屁事喔 05/30 22:04
推 iuiuisme : 喔是喔真的假的 05/30 22:05
→ cor1os : 今年首輪選秀權要看水鳥要不要拿吧 05/30 22:05
→ stocktonty : 誰管他生不生氣 重點是父王會生氣 05/30 22:05
推 langeo : 新秀在選前放話XX隊沒選我會失望不是沒看過 不那都 05/30 22:05
→ langeo : 是前幾順位 甚至是在放話希望當狀元的 05/30 22:06
→ langeo : 這種落選秀也在放話真的是同一次看到 05/30 22:06
噓 baliuzeger : 生屁氣 詹家都這副全世界都欠你的嘴臉 05/30 22:07
推 isequ : 布朗尼也是憑實力阿 憑投胎的能力 05/30 22:07
推 ayubabbit : 還生氣咧 真的夠大牌 05/30 22:07
→ isequ : 無庸置疑絕強的投胎能力 可以說是億裡挑一了 05/30 22:09
→ ash9911911 : 他不生氣 老爸會生氣 05/30 22:09
推 timlu : 靠爸有差嗎 05/30 22:10
噓 Ommmmmmmmmm : 呵 不會生氣還要特地發新聞 噁心至極 05/30 22:10
推 HSKAO : 生不生氣重要嗎 我只知道酸民生氣氣了XD 05/30 22:10
噓 zero0202 : NCAA場均4分的咖到底要多少新聞 05/30 22:11
推 ifyoutry : 真是寬宏大量。 05/30 22:12
→ Max0406 : 失望跟生氣差很多 05/30 22:14
推 z789252 : 不選皇子，詹皇震怒，湖人勸你耗子為汁 05/30 22:15
推 j3307002 : https://reurl.cc/2Yap3O 05/30 22:23
→ shellback : 不生氣 只是老爸會轉隊 05/30 22:23
→ DareJ : 要是選了 那大家的選秀算什麼? 05/30 22:24
→ j3307002 : 使心煩意亂;使難過;使生氣,所以upset翻譯生氣沒錯啊 05/30 22:24
推 ppt12527 : 我不生氣,但父王請息怒 05/30 22:24
推 xxxxcat : 湖人沒選Bronny, James不會生氣也不會重返大學 05/30 22:25
推 gangrel : 您辛苦了，聽首歌好嗎?詹爸 05/30 22:25
推 isequ : upset翻生氣有錯嗎 翻譯偽大師又在開小教室了 咦我 05/30 22:25
→ isequ : 怎麼會說又 05/30 22:25
推 vgil : 老爸是LBJ 人生可以躺平了 05/30 22:27
推 brian040818 : 不會重返大學? 這麼確定湖人以外一定有隊伍簽喔? 05/30 22:27
噓 wewaJamesla : 一個4分仔也在用媒體洗 05/30 22:32
→ Barbarian123: 湖人選他浪費籤亂搞 球迷才該生氣吧 05/30 22:33
推 yueyi313 : 講給外面聽的啦！ 05/30 22:35
推 swingingbear: 反著看就對了 05/30 22:38
噓 CharlesCL : 小學生嗎 05/30 22:39
→ hidezimmer : 好大的爸威啊 05/30 22:42
推 limitlesscit: 笑死，看起來就是會氣死的樣子 05/30 22:47
推 ivo88114 : 不選你不會生氣 但你爸會生氣 05/30 22:51
推 Krishna : 但他爸會生氣 05/30 22:52
推 md3q6e : 富寶這樣捧是在他還是在害他啊 05/30 22:52
推 ButterflyBao: 意思就是湖人你給我選兒子 要不然爸爸要生氣了 05/30 22:55
→ SunnyBrian : 你信嗎？我是不信 05/30 22:55
噓 QVQ9487 : 但是會烙跑 05/30 22:56
→ BKBboys : 看完不知道到底是誰不會生氣 05/30 23:02
→ a12349743 : 什麼爛標題 到底誰不會生氣啦 05/30 23:05
推 CTHsieh : 因為生氣的是老爸！？！ 05/30 23:07
→ h916041 : 不選，之後誰選，就去那裡弄退休巡迴+練兒子~CC 05/30 23:07
推 lepidoptera : 要反著看 05/30 23:13
推 Ereinion9895: 方丈為人很小氣的 05/30 23:15
推 ojizz4u : 真的要反著看 XD 05/30 23:15
→ k102asdf : 爸王色的生氣 05/30 23:16
推 alex0973 : 被動式攻擊~~~~ 05/30 23:21
推 nuturewind : 話要反著說也是挺不容易 05/30 23:21
噓 phantom : 最適合的不就是坦隊嗎？不然就是落選回家吃自己 05/30 23:26
推 horstyle0411: 為什麼Bronny要生氣，湖人承諾一定會選囉? 05/30 23:26
推 cloudal : ha 你生不生氣好像很重要一樣 05/30 23:31
推 ddog1010 : 生氣讓魔鬼留地步 05/30 23:31
→ shellback : 因為已經喬好了沒有不選的可能 嘴上說說裝高尚罷了 05/30 23:32
推 allyourshit : 不生氣 但是會翻桌 05/30 23:39
推 lws0527 : 看到不生氣 瞬間噴笑哈哈哈 05/30 23:42
推 LVE : 經紀人：湖人沒選Bronny，James不會生氣、也不會重 05/30 23:44
→ LVE : 返大學 05/30 23:44
推 CCOOGG : 喇叭：我沒生氣 喇叭FB動態：終究還是一個人承擔了 05/30 23:48
→ k102asdf : 你們這些球團要搞清楚是誰選誰 不要惹爸氣 05/30 23:51
推 vince4687 : 老實講去年新加的二輪新制合約真的挺不錯 05/31 00:02
→ vince4687 : 布朗尼目前炒作的情況應該是保底二輪根本不用拿雙向 05/31 00:02
推 jerrylin : 但是LBJ會 05/31 00:04
推 ttlun : 你爸會在場邊爆氣 05/31 00:07
推 r45983 : 情緒勒索 05/31 00:07
推 kevenchia : IG限動才是真的 05/31 00:10
推 NowQmmmmmmmm: 這家人毛怎麼這麼多0.0 05/31 00:18
→ NowQmmmmmmmm: 可是你爸爸會生氣到離隊的意思嗎0.0 05/31 00:19
推 Osman5566 : 被選中合約保障又有名譽。比落選秀好聽的多 05/31 00:19
推 GT47 : 怎麼可能會生氣，小山羊耶 05/31 00:20
推 mamba0824 : 轉隊而已 不會生氣 05/31 00:24
推 YummyYummy : 談教練：朕不會插手 談選秀：儲君不用同國 不管你信 05/31 00:36
→ YummyYummy : 不信 我是信了 05/31 00:36
推 cloki : 沒優點就說進步空間廣泛不就官腔的漂亮話 05/31 00:39
→ koromo1991 : 他不會生氣 但會去選他那隊 05/31 00:42
推 lancelot902 : 可以解釋成經紀人/湖人/Bronny/James不會生氣 05/31 00:43
噓 bbac : 真的！upset翻成生氣，語意差好多 05/31 00:43
→ lancelot902 : 想想這是史上最帥的標題 05/31 00:44
推 KillLakers : 不會生氣 只是想要換地方吃水草了 05/31 00:47
推 ms0545173 : 我的信布朗尼會沒人選啦 你們怎麼看 05/31 00:57
→ ms0545173 : 我不信會落選 05/31 00:57
推 e2167471 : 笑死...吃相難看 05/31 01:01
→ nimaj : 經紀人：湖人沒選Bronny James... 不，會生氣！ 05/31 01:16
→ xo1100 : 富保：我不會生氣 但我老闆不知道 05/31 01:16
→ nimaj : 逗點這樣劃才對 05/31 01:16
噓 parkerlived : 一個鳥小孩，天天一堆新聞，每天炒 05/31 01:23
→ tupacshkur : 標題有兩種意思!! 05/31 01:34
推 kiwi03 : 名義老爸在布朗尼背後 他非常火 05/31 01:37
推 shingo135r : 不會生氣啊，有種不選試試看 05/31 02:22
推 op5500 : 笑死 湖人欠你喔 可憐哪 05/31 02:23
推 PekoKiara : 是你爸有可能會生氣阿 不然誰理你生不生氣 05/31 02:42
推 Jason0813 : 姆斯應該會原諒湖人隊 放心吧 05/31 03:21
→ nnkj : 簽下去能幫湖人奪冠 嗎 05/31 04:54
推 Xliao : 不會生氣 但會直接跳出合約情勒 嘻嘻 05/31 05:01
推 starchiang : 可是他只試訓太陽跟湖人耶 05/31 05:26
推 pccudog : 美國余祥銓 05/31 06:10
推 td821211 : 銅牌咖會生氣 下跪求珍妮 怕了吧 05/31 06:14
推 luben : 不要讓我爸生氣就好 我無所謂 05/31 06:37
→ Windows11 : 幹嘛生氣 不選我走就好啦 05/31 06:46
推 fangjoe24 : 不生氣的他是指誰 05/31 06:59
推 calvin0319 : 怎麼有種老鷹會直接選 然後喇叭重返東區冠軍賽的畫 05/31 07:06
→ calvin0319 : 面 05/31 07:06
→ ilanese : 幾乎都是皇子的新聞，還以為是狀元人選…… 05/31 07:19
噓 KZS : 艾瑪華森不跟我結婚 我也不會生氣 05/31 07:21
推 MultiCam : 但另一個James會不會生氣就不好說了（x 05/31 07:27
推 Wavecloud : 一直放新聞然後說不在乎 根本掩耳盜鈴 05/31 07:29
噓 f77928 : 酸酸放心 一定有球隊選 05/31 07:36
推 harrychen413: 不會生氣啦 只是會離開 05/31 07:47
→ GABA : LBJ已跳脫合約 05/31 08:03
→ XDKab1g0n : 戈巴契夫頭髮最長 海珊最不愛打仗 05/31 08:05
推 donkilu : 富保羅又來了 澄清洗地詭辯之術 05/31 08:05
→ XDKab1g0n : 喇叭詹不會插手湖人選教練 05/31 08:05
推 WoaVoa : 生氣幹嘛，你不簽我 我爸也不跟你簽 05/31 08:12
推 vm3gjp4 : 湖人養成爛死了 被選到才生氣吧 05/31 08:14
推 a1684114 : 這發言很明顯了 詹皇要閃人嘍 05/31 08:16
→ mikeneko : 情勒大師 05/31 08:22
推 maxian30201 : 這樣講就是會生氣啊 再裝啊 05/31 08:23
推 reaman : 一般是說不會氣餒吧 05/31 08:28
→ reaman : 不會生氣是什麼上對下的語氣 05/31 08:28
→ wda09 : 不選他，他也不會生氣？ 是要氣什麼 05/31 08:30
推 blake7899 : 一個菜雞中的菜雞哪有可能生氣 05/31 08:30
推 octman1978 : 反著聽 05/31 08:35
推 bruce511239 : 合適的環境(老爸在的環境) 05/31 08:35
推 LostGalaxy : 此地無銀三百兩 05/31 08:41
推 Gentile : 此地無銀 05/31 08:44
推 ComicMan : 可以順理成章找 KD 05/31 08:44
推 toeic900 : 離開不等於生氣 05/31 08:44
→ nothing188 : 不生氣，看你囉 05/31 08:48
推 hiphopboy7 : bronny會不會生氣不是重點 重點是老爸 05/31 09:10
→ ApAzusa126 : 不然他要說會生氣嗎www 05/31 09:19
推 PNXkbara : 他憑什麼生氣 05/31 09:25
推 sublimate : 記者與酸民的 布朗尼生活圈 05/31 09:48
推 gooljasper : 情勒選秀 05/31 09:48
推 kheric : 聽起來超像女友在說的話，真的做了就死定了 05/31 09:49
→ Kazmier : 本來就不會有人選他了 還強調不生氣 05/31 10:06
噓 msn12345679 : 來富邦勇士吧 三流球員要有三流聯賽 05/31 10:28
推 kw003266 : 這不就PUA林涼咧 05/31 10:38
推 ZIQQ001 : 講反話 05/31 11:07