※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1677729558.A.72E.html
→ Magic0312 : 484在臭? 03/02 11:59
→ l2l : https://i.imgur.com/Li1EWNU.gif 03/02 12:00
推 h5t6566556 : 歡迎湖人的新老大AR繼位 大排特排 03/02 12:00
→ alittleghost: 排 03/02 12:00
推 liefuchen : 那個應該是指Dlo吧 03/02 12:00
→ nottell : 在臭有人霸球打不出默契？ 03/02 12:00
推 Sessyoin : 交易後5-2 好舒服 03/02 12:00
→ h5t6566556 : 3排 03/02 12:00
→ taiwanesgoi : 吸血鬼不在了默契自然好 03/02 12:00
推 ZoeyDestiny : 有人缺陣然後說默契變好，這真的不是在臭嗎？ 03/02 12:00
推 mmchen : 少了霸球仔？ 03/02 12:00
推 YellowTiger : 少了三個主力還可以贏球 真的很好 03/02 12:00
→ mississibbi : 這裡指的是DLO吧 03/02 12:01
推 melzard : 5-2太香了 一波一波 03/02 12:01
推 hasroten : 那不是龜龜吧 笑死 03/02 12:01
→ Sessyoin : 果然正確的交易就能讓球隊贏得順利 03/02 12:01
→ han726 : 買犯上進一大步 03/02 12:01
推 jailkobe5566: 排骨成功 03/02 12:01
推 hsu09952130 : 龜龜？ 03/02 12:01
推 laigei : D'Angelo Russell 也是 Russell 翻龜也太無謂 03/02 12:02
噓 liang850409 : 翻譯的在搞？ 03/02 12:02
推 a954011205 : 這個Russell不是那個Russell吧 03/02 12:02
推 fack3170 : 龜龜不是在就不在了 03/02 12:02
推 h5t6566556 : 湖人的板凳深度真的是深不見底 03/02 12:02
推 sentiprophet: Russell指的是DLO吧 03/02 12:02
噓 kevin78791 : 噓翻譯 03/02 12:02
→ Landius : 此ru非彼ru 03/02 12:02
噓 lumberer : 翻龜是在？ 03/02 12:02
噓 allensyw : 不會翻就不要出來亂== 03/02 12:02
噓 roger2623900: 亂翻 03/02 12:03
推 hua0122 : 之前都在單打? 03/02 12:03
推 patrick08 : 酸民辛苦了 今天只剩是不是在臭這種話題能酸 03/02 12:03
噓 kaiba : 你翻譯根本故意說是龜龜吧 03/02 12:03
推 e8e88 : 靠臉吃飯 03/02 12:03
噓 ste14563 : 龜龜？ 03/02 12:03
噓 Dino14124 : 看錯，笑了 03/02 12:03
噓 howardone : 龜殺隊好了啦 屍骨未寒還在亂翻臭人 03/02 12:03
推 edward0811 : 球霸的都排光光，猛了 03/02 12:04
推 Miyanishi25 : 翻譯：排毒成功～～～^_^ 03/02 12:05
推 aa89028500 : 什麼都腦補臭，好啦今天贏了，要臭誰都行XD 03/02 12:05
推 CCOOGG : 少了紀錄王+玻璃院長+龜沉重殼 全隊煥然一新 03/02 12:06
推 Sessyoin : 連前任板主aka現任小組長都會因為一時翻譯錯誤被當 03/02 12:06
→ matsuwu : AR我大哥 03/02 12:06
→ Sessyoin : 成龜殺隊，太可怕了 03/02 12:06
噓 kem0606 : 什麼話都變成臭 03/02 12:06
推 love1500274 : 由於你翻譯錯誤 罰你出來當版主 03/02 12:06
噓 LukaDoncic77: p版抱歉了，我噓裁判 03/02 12:07
推 k385476916 : 確實 03/02 12:07
推 YouGot5566 : 少了龜殼 舒服多了 03/02 12:07
→ pneumo : ........................ 03/02 12:08
推 matsuwu : 還是自刪吧XD 風向不好使 03/02 12:08
推 sikadear : 是誰？ 是誰之前阻礙團隊默契？ 03/02 12:08
推 CannedHamEgg: 說不定AR就在臭龜龜啊 Yikes 03/02 12:09
噓 kobegary34 : 想帶風向 結果砸自己腳 笑死XD 03/02 12:09
推 narutotha : 因為少了只顧自己紀錄的刷子 03/02 12:09
推 YellowTiger : AR真的長得好帥 03/02 12:10
→ zuzinajp : 你那什麼破英文亂翻譯 03/02 12:10
推 Childishan : AR如果認真穿搭 03/02 12:12
→ Childishan : 帥到你只能say sorry 03/02 12:12
推 kalistanm : 少龜殼差很多 03/02 12:12
推 Yan963 : 醬包製作中 03/02 12:13
→ LBJ23 : 湖人註定是個西13 03/02 12:13
推 cust4938 : 排龜湯 03/02 12:13
推 Wardyal : AR真的是虐菜王 今天控蠻好的 03/02 12:14
推 gemm : 交易完身心都舒暢了 03/02 12:14
噓 henry0628 : 連翻譯都不會就別出來發文了吧 03/02 12:16
推 bakaka : 少了龜殼，大家都會舞空術了 03/02 12:16
推 inuyaksa : 都改了還要繼續追殺 03/02 12:16
→ ramirez : 在臭誰??? 03/02 12:16
→ kent0398 : AR : 排 03/02 12:17
→ l2l : 還好吧 其實因為2個人同名 弄錯也難免 03/02 12:17
推 samuelass : AR就老將阿 心態上 03/02 12:17
噓 henry0628 : 同名勒 一個在前面一個在後面差那麼多 好了啦要臭 03/02 12:18
→ henry0628 : 就要臭 03/02 12:18
→ newtypeshinj: 笑死，詹酸什麼都能扯到LBJ ... 03/02 12:19
推 Maxhuge : 陣容少了一億多還能贏 真的意外 03/02 12:19
→ proman614 : 排 03/02 12:19
推 cktony : 原po英文很好的吧 03/02 12:19
→ l2l : 就看原文寫的Russell 你一時分辨是哪個人? 03/02 12:19
推 jack020408 : 可以把三星交易掉了 少了一億一樣能贏 03/02 12:19
推 lgs123 : 新羅素太香了 03/02 12:20
噓 a26480924 : 亂臭ㄧ通 ar跟龜明明很好還想帶風向 03/02 12:20
推 carwhat : 排三倒海 03/02 12:21
→ CannedHamEgg: LeBron是名, Russell怎麼就變姓氏了 03/02 12:21
推 sasa789 : 怎麼有人還困在C13走不出來？ 03/02 12:22
噓 fonder : 可憐酸酸，繼續表演(≧▽≦) 03/02 12:23
噓 mytureheart : 排了腿詹跟院長當然開心 03/02 12:23
→ benptt : 除三害.... 03/02 12:24
噓 HideKyoto : 龜都走多久了還龜 什麼水準 03/02 12:25
推 Dino14124 : 為啥不能分辨，first name跟last name不就基本中的 03/02 12:25
→ Dino14124 : 基本，不要出來丟臉好嗎... 03/02 12:25
噓 seguignol : 龜龜不是走好幾場了… 03/02 12:25
→ yiersan : 言下之意 不就是 03/02 12:26
推 mmk : 擋路的大石頭都搬開了 新老大出來講話 03/02 12:26
噓 kickvsbrad : 龜殺隊 不意外 03/02 12:27
→ l2l : 那認定寫的last name 為何寫的Lebron? 03/02 12:28
推 wagner11v : 少了插腰仔當然好打 03/02 12:29
噓 Max0406 : 湖人背龜殼多久了 03/02 12:29
推 C00L : 惹到詹迷 原po完了 03/02 12:29
→ Max0406 : 幸好現在換快艇背 03/02 12:29
推 balabala56 : 排排排 03/02 12:30
→ l2l : 唯一能判定的是龜不在湖人了 光看名字本不足以判別 03/02 12:30
推 KIMCHAEWON : 連前任版主都能被罵 好扯 03/02 12:31
→ Sessyoin : 連風評一向不錯的p板都被攻擊了，唉 03/02 12:33
→ ruiun : 排了兩個人的湖人真的好強 03/02 12:36
→ matsuwu : 這也能把狀況講成惹到詹迷…這版有夠愛戰唯恐天下 03/02 12:37
→ matsuwu : 不亂 03/02 12:37
→ earldunn : 海景前三排 總價一億 03/02 12:38
推 rothanlin : 主力沒打這樣講真的OK嗎… 03/02 12:39
推 kobegary34 : 亂翻也能護航 笑死 酸酸無極限 03/02 12:40
推 r781207 : 少了霸球刷子，默契當然好 03/02 12:45
→ zuzinajp : 他一開始本來就翻錯 還在那什麼攻擊原剖勒 03/02 12:49
→ s210125 : 這都能扯到詹迷？ 03/02 12:50
噓 Kyameron : 龜殺隊 03/02 12:50
推 sofar302 : 石頭搬開了 誰是阻礙湖人進步的因素很明顯了 03/02 12:53
推 KIMCHAEWON : 對啊他翻錯你能罵他不會翻翻錯啊 一堆把他洗成龜殺 03/02 12:53
→ KIMCHAEWON : 隊故意亂翻 真的笑死 03/02 12:53
推 Uwillbeloved: 誰不在誰尷尬 03/02 12:58
推 ILLwill : 他最近很會喊話耶 03/02 12:58
推 asdfzx : 今天差點輸球，禁區被爆 03/02 13:00
推 TimmyWendell: 大家都太氣了吧XD，p板也更正了，沒必要一直噴吧 03/02 13:01
→ gangrel : 排排排 03/02 13:03
推 pages : 默契100分 養傷送出去還可以拿到一堆籤 他湖起飛 03/02 13:13
推 shingo135r : 那院長跟老人 我們不要了 03/02 13:14
推 gbsa : 氣氛？ 03/02 13:17
推 clotha52181 : 想說如果只是初犯不小心的話還好http://i.imgur.com 03/02 13:21
→ clotha52181 : /KXTjxKB.jpg 03/02 13:21
→ clotha52181 : http://i.imgur.com/bnPg8ur.jpg 03/02 13:22
→ clotha52181 : 希望大大以後能再多注意一下¯\_(ツ)_/¯ 03/02 13:23
推 Myosotis : 字裡行間已經可以感受到明顯的排成功 03/02 13:26
推 wondada : 如果龜殼還在的話應該是2-5，不是現在的5-2了。 03/02 13:27
推 no321 : 心中有龜殺隊 處處是龜殺隊 03/02 13:32
推 Kidd0502 : 是不是在臭 03/02 13:33
推 house911 : 龜龜:??? 03/02 13:38
推 chk95 : 湖人真少主！ 03/02 13:47
推 samkobea1090: 沒事我們都懂 3連敗有些人很急 03/02 13:47
→ attdave : 團隊這種東西就是組成的成員要對 懂的就懂XD 03/02 13:49
噓 skatekid : 那個人把三連敗帶去快艇了 03/02 13:54
推 kevenchia : 比起常po某隊或某球員都會被糾察 翻錯被罵也很合理? 03/02 13:55
→ immence : 排骨飯太好吃了 何況一次吃三個 03/02 14:01
噓 Chtgo : 唯恐天下不亂 03/02 14:11
推 allright22 : ar明明就覺得烏龜對他很好 03/02 14:16
推 wainkid : p板484該復出了 03/02 14:23
→ a3221715 : 三個沒上贏了真的賺爛了 03/02 15:03
→ littlegreen : 大約瑟瑟發抖 03/02 15:16
→ a3221715 : 哈 笑死 這都能打錯 03/02 15:18
→ WBYY : 有人沒法上就默契進步 排 03/02 15:34
推 cming31 : the臭 03/02 15:52
推 d8731400 : 龜殺隊+1 03/02 16:11
推 iamgaylan : 臭 03/02 17:05
噓 allenzhuang : 帶風向辛苦了 03/02 18:34
推 firemm666 : AR就是不錯的角色球員 03/02 19:52
推 qq0526 : Ad的扭傷是不是會傳染啊？ 03/02 20:42