※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1507272732.A.03D.html
推 Mentha : 我先來感謝仔細的翻譯人員 10/06 14:53
推 eileen86 : 推 10/06 14:54
推 ben36 : good 哈佛水準 10/06 14:55
推 Mentha : 仔細的看完以後發現核心還是在互相理解 10/06 14:56
推 CaspianY : 推翻譯推豪豪 10/06 14:57
推 howhow0759 : 推豪豪 10/06 14:57
推 emoil5566 : 推 10/06 14:58
推 Mentha : 但是互相理解才是最困難的部分,無論是種族對種族 10/06 14:58
→ Mentha : 亦或是國家對國家 10/06 14:59
推 gginin007 : 推豪鬼 10/06 14:59
推 tomo1026 : 頭頭是道啊 nba那些自以為被歧視的歧視者們怎麼講 10/06 15:00
→ tomo1026 : 的贏 10/06 15:00
推 REI3173 : 很有高度,不過我說那個雙馬尾.....XDD 10/06 15:03
推 h321123aa : 大推 10/06 15:03
推 casman : 有唸書就是不一樣 10/06 15:03
推 neos042 : 推!這篇很棒! 10/06 15:04
推 patrickleeee: 他比賽完有再發另一篇 你可以再發一篇XD 感謝翻譯 10/06 15:04
推 sxing6326 : 人家哈佛畢業的精英,肯嘗試你們的文化,如果是有腦 10/06 15:04
推 sanga : 推 10/06 15:06
→ sxing6326 : 的黑人,歡迎都還來不及,真的是豬隊友 10/06 15:06
推 echizen0225 : 推 10/06 15:07
推 QoGIVoQ : 高下立判 10/06 15:07
推 chouvincent : 讚 10/06 15:08
推 Arkham : 豪鬼連髮型都能玩到社會學的層次 581要多學學 10/06 15:08
推 Morning5566 : 豪豪這篇說得很好 10/06 15:08
推 danny920052 : 留個黑人辮就這麼大風波 那現在亞洲一堆玩嘻哈的怎 10/06 15:09
→ danny920052 : 辦呀 10/06 15:09
推 henrylinsj : 頂尖文組 10/06 15:10
推 chelopan : 有高度給推 10/06 15:10
推 satheni : 不過跟林推薦的人都是黑人啊XDD 10/06 15:10
推 mark1335 : 這真的大推 高IQ跟EQ的發文 也感謝翻譯 10/06 15:11
推 purpleforest: 雙馬尾XDD 10/06 15:12
推 Leaflock : 因為他們是在數來寶 傳統文化來著 不是嘻哈 10/06 15:13
→ YamagiN : 雙馬尾 致敬初音? 這..................... 10/06 15:14
推 hsuyungte : 推這篇 10/06 15:14
→ YamagiN : 看得出來很多隊友當他是兄弟 然後一個沒講過話的出 10/06 15:14
→ YamagiN : 來靠北Lin不會變成黑人 三小? 10/06 15:14
推 shenjj0114 : 推 10/06 15:15
推 ComicMan : 雙馬尾是亞洲之光 XDDD 10/06 15:15
推 jtch : 哈佛文組不意外 10/06 15:15
推 hisaken : 高下立判 10/06 15:15
推 kiwifat : 感謝翻譯 10/06 15:15
推 mailman : 屌打kmart 10/06 15:16
推 srxrrr : 大推 10/06 15:16
推 carteryo : 態度和思想都很有高度啊!真的是讓人欣賞的球員 10/06 15:16
→ ksk0516 : 豪豪棒棒 10/06 15:18
推 aredifficult: 高下立判 10/06 15:18
推 stfguess : 用自我經歷揭露做回應 很有智慧 感謝翻譯 10/06 15:18
推 liusim : 不過就是個髮型 真的一堆嘻哈咖在留 莫西干頭也是 10/06 15:19
推 djviva : 推這篇 & 大推翻譯 10/06 15:19
→ liusim : KMART真的很北覽 10/06 15:19
推 kirstencheng: 推 10/06 15:20
推 honey823 : 推推推 10/06 15:21
推 zoeforce : 大推翻譯,與Lin的高度 10/06 15:21
推 lmeet5566 : 雙馬尾 lul 10/06 15:21
推 littlehouse : 很棒,感謝翻譯 10/06 15:22
推 luck945 : 你不會變成初音的(x 10/06 15:22
推 nancyh : 推 感謝翻譯! 10/06 15:23
推 andy76222 : 會有人整理出所有LIN目前為止所用過的所有髮型嗎?XD 10/06 15:23
推 clover168 : 推林書豪跟翻譯 10/06 15:24
推 benson50913 : 豪神再臨!!!!! 10/06 15:25
推 ALEX1212 : 都推 10/06 15:26
推 stephenlin : 很會寫! 10/06 15:26
推 HBK : 推豪鬼跟翻譯 10/06 15:26
推 tatata : 這水準是要競選什麼吧 10/06 15:27
推 rl55586 : 推推 10/06 15:27
推 austin7037 : 推 10/06 15:29
推 OPPAISuki : 豪豪必推!打破種族歧視吧! 10/06 15:29
推 spursmanu : 豪這篇文的高度已經是什麼大使或發言人的水平了 10/06 15:32
推 ghostl40809 : 建議英文教材可以把林的文章列進去了 10/06 15:32
推 theskyofblue: 推 10/06 15:32
推 eipduolc : 真的是非常得體的發言,高下立判。 10/06 15:32
推 bb031v2k : 你們不是都信同一個上帝嗎? 為何分彼此 10/06 15:32
推 bear123 : 回應的很棒 10/06 15:32
推 ppo7741 : 推 10/06 15:33
推 mess : 豪豪打這麼多 KMart看得懂嗎 我很懷疑 10/06 15:34
推 WCPang : 哈佛水準 品質保證 10/06 15:34
推 user1120 : 推! 10/06 15:34
推 elvis047 : 推推推 大推 10/06 15:34
推 pottiisme : 高度真的不一樣 這文章不是想到就寫得出來的 推 10/06 15:34
推 OPPAISuki : 雙馬尾很萌啊!融合了日本可愛文化 10/06 15:34
推 benson50913 : 支持豪鬼退休選米國總統 10/06 15:35
推 l5i9hbba : 那個呆瓜頭XD 10/06 15:35
推 lemonchin : 推推 10/06 15:35
→ pottiisme : 他退休後很適合在美國選舉 有實力也有一些票源 10/06 15:35
推 lepidoptera : 雙馬尾就是傲嬌 有唸書就是不一樣 10/06 15:36
推 OPPAISuki : 也只有亞裔會投給書豪.黑人會投給書豪? 10/06 15:37
推 pneumo : 翻譯推 10/06 15:37
推 TDKnight : 豪哥這篇可以當課文了 10/06 15:38
→ SCLPAL : NBA沒有其他非黑人球員留過雷鬼頭@@? 10/06 15:38
推 york1115 : 豪神酸州長 10/06 15:39
推 swxx : 這文章,這思維,果然是哈佛水準的 10/06 15:40
推 chaobii : 會讀書又會打球,真令人佩服 10/06 15:40
推 walkaround : 高度太高了,在台灣要被推出來酸宗痛了 10/06 15:41
推 eipduolc : dismissive of another culture翻輕視比較好吧 10/06 15:41
推 LVE : 一人一信支持阿姆羅進nBA 10/06 15:42
推 handlesome : 推 10/06 15:42
推 versace : 推這篇說明,水準完全不一樣。但我還是會繼續當忠 10/06 15:43
→ versace : 實酸酸XD 10/06 15:43
推 ArtofLife : 這篇英文不難 又超有深度 應該當學測或指考題目XD 10/06 15:43
推 hiarpu : Push 10/06 15:43
推 bbbjjj : 推 10/06 15:43
推 ramirez : 哈佛的真的水準屌打 10/06 15:44
→ MiltonHo : 謝謝翻譯大大 10/06 15:45
推 rabbit38381 : 推 10/06 15:46
推 fukawa947 : 哈佛水準 10/06 15:47
推 icou : 不愧是哈哈哈哈哈哈哈佛 10/06 15:47
推 nastycurry : 看過還是再推豪豪的文筆 10/06 15:47
推 SkyReaching : 豪豪退休可以考慮競選州長了,高度真的不一樣 10/06 15:47
推 ppo7741 : 整篇看完更顯得KM的無知跟低素質 10/06 15:49
→ jtch : 這篇真的會被選進考題喔= = 10/06 15:49
推 teakdavid968: 讀書人說話就是不一樣 10/06 15:50
推 patmac01 : 推 10/06 15:50
推 jimmy12282 : 推豪豪 10/06 15:52
推 newtypeL9 : 真的推 10/06 15:52
推 mikazeray : 推文章也推翻譯 10/06 15:52
→ bloodydevil : 這篇寫的真好 ,不愧是哈佛的 10/06 15:53
推 s8900117 : 推推 10/06 15:53
推 Wb2029T : 高下立判 10/06 15:54
推 kkkuccu : 只有我覺得第二張的書豪和另一位的眼神很來電嗎 10/06 15:56
推 magamanzero : 這篇只會被無視 對白人來說美國只有白人 10/06 15:57
→ magamanzero : 對黑人來說 美國只有白人和黑人 10/06 15:57
推 rocklin8 : 戲耍....超棒,也謝翻譯 10/06 15:58
推 david80531 : nba還有誰寫得出這種文章? 10/06 15:58
→ kingrichman : 翻譯:有那麼嚴重嗎? 豪哥錯了嗎? 10/06 15:58
推 Balboa : 不卑不亢 林文筆真的滿強 10/06 15:58
→ rocklin8 : 戲耍是要回曾文鼎那篇的 囧 10/06 15:58
推 zeches2001 : 記者應該抄這篇 10/06 15:59
→ kingrichman : Lin敘事能力遠超過他的球技啊 10/06 15:59
→ kingrichman : 對比甜瓜情書那篇,這篇文章結構很完整,不愧是哈佛 10/06 16:00
推 yellowboy : 書豪選總統!川普下台 10/06 16:00
推 nkfcc : 第二句林就邀請大家發表意見了..而且事情鬧大能見度 10/06 16:01
→ nkfcc : 更高啊。 10/06 16:01
推 blooms3089 : 豪鬼就是得體 10/06 16:01
推 john91018 : 哈佛大學水準海放 10/06 16:02
推 kingrichman : 文章寫得好值得一個推,球技是另一回事 10/06 16:03
推 kenlin0105 : 哈佛 10/06 16:04
推 gidapops : 開學了 酸仔壓力大 10/06 16:05
推 wenroujason : 看完都變豪粉了 10/06 16:05
推 vincentgotu : 專心打球 10/06 16:07
推 kuaiphoto : 推翻譯跟豪豪 10/06 16:09
推 ts012108 : 哭了QQQQQ 10/06 16:09
推 demon77885 : 推 10/06 16:10
推 Balboa : 又沒人在捧他球技 鬼打牆喔 10/06 16:10
推 simon0131 : 推 10/06 16:11
推 chi12345678 : 荋 10/06 16:12
推 powerful1114: 感謝翻譯 10/06 16:14
→ www115ui8 : Hi coach K 10/06 16:14
推 AtenWang : 翻得很好 10/06 16:15
推 totocc : 水準差距直接擺在那 10/06 16:15
推 KenZhang : 在台灣真的要酸宗痛了+1 10/06 16:15
推 plice : 推 10/06 16:16
推 vvvvaaaa : 書豪哪時候選總統,讓美國成為名符其實的髮治國家 10/06 16:17
推 jim8426 : 推 10/06 16:17
推 ePaper : 豪豪長大了 鼻酸QQ 10/06 16:18
推 wgk456 : 豪哥讚 10/06 16:18
推 KatanaW : 可以酸宗痛了這高度 10/06 16:18
推 fatda78520 : 文章真的有料 10/06 16:19
推 pounil : 說得好啊 10/06 16:20
推 costikeaco : 豪鬼!!! 10/06 16:20
推 lightpisces : 豪豪棒! 真有肚量 10/06 16:20
推 narutotha : 推豪豪 10/06 16:21
推 joygo : 感人 10/06 16:21
推 t32908 : 推豪鬼的做人 10/06 16:23
推 rodion : 林比本版一堆"黑人也歧視黃種人,所以怎樣怎樣"的人 10/06 16:23
→ rodion : 就差在這邊了 10/06 16:23
推 ajobana : 推 感謝翻譯 好文 林的高度好高 10/06 16:24
推 kinki2343 : 哈佛林 翻譯也是厲害 10/06 16:24
推 satheni : 林真的是想透過自己來改善華人的印象跟待遇啊... 10/06 16:25
推 docchen : 你豪必需推!! 10/06 16:25
推 Ikaruwill : 推 10/06 16:25
推 batsukirei : 推 10/06 16:27
推 yunchukawai : 除了Jose Bautista沒看過運動員文筆這麼好 10/06 16:27
推 sliverstream: 一堆黑人愛下跪討拍 然後歧視黃種人 還是有粉粉瞎挺 10/06 16:29
推 aspired : 寫得真的超棒 身為黃種人很有感覺 10/06 16:29
推 seven541 : 推翻譯也推書豪 10/06 16:29
推 crusoe : 用心推 10/06 16:29
推 en8846en : 推 10/06 16:31
推 polar17 : 推翻譯 10/06 16:31
推 RonArtest93 : 10/06 16:31
推 JBLs : 高度真的不一樣 10/06 16:32
推 sinnerck1 : 所以那個雙馬尾呢 10/06 16:33
推 turbomons : 推優文好翻譯 10/06 16:34
推 ghostxx : 推翻譯 10/06 16:35
→ sam352306 : 黑人真的自己小圈圈,。 10/06 16:35
推 yobdc : 狂推豪豪 有風度有修養 值得鄉民學習 10/06 16:35
推 wylscott : 推 林加油 10/06 16:36
推 RyanXuan : 推我大豪鬼 10/06 16:36
推 JLintopPG : 水準吊打某k 10/06 16:37
推 Aquatics : 幹,這文章比一堆文言文更值得閱讀,無論是從英文 10/06 16:37
→ Aquatics : 學習還是從思想深度來看 10/06 16:37
→ HolyBugTw : 有禮貌的交流才能交心,謾罵無法決定輸贏 10/06 16:38
推 diiky : 推阿~~~ 10/06 16:38
推 patrickleeee: 可以借轉嗎? 10/06 16:38
推 mikumo : 豪棒棒啊 10/06 16:38
推 rettttt5 : RHJ. 書豪之友 10/06 16:40
推 aq1 : 感謝翻譯,推豪哥 10/06 16:40
推 PanaS0Nic : Lin的黑人兄弟歷屆隊友們有沒有出來挺他啊? 10/06 16:41
推 dream6789 : 感謝翻譯!也謝謝書豪為種族的議題不斷發聲!Peace 10/06 16:41
推 j91380000 : 豪神就是高度 10/06 16:41
→ dream6789 : ove 10/06 16:41
推 amx : 感謝您的無私 10/06 16:41
推 cary871015 : 推林的氣度 10/06 16:42
推 temma : 推豪豪的高度! 10/06 16:43
推 lcs1024vvvvv: 推林的高了EQ 10/06 16:44
推 jjroad : 豪鬼! 10/06 16:44
推 carmeloeat : 得體,但你不是社會學者,精進球技好嗎? 10/06 16:44
推 ANCEE : 好文 高度 10/06 16:45
推 freedls : 真的是高度不同 10/06 16:45
推 WeiMinChen : 很有深度的文章 果然是讀書人 推 10/06 16:47
推 johnny007 : 推翻譯 10/06 16:47
推 ohsho62 : 你個 寫不出這樣的文章 只能繼續患得患失 10/06 16:47
推 jardon : 不愧是哈佛 認真文 10/06 16:49
推 kagawcw : 哈佛水準 77777 10/06 16:49
推 running9977 : 推Lin!難怪黑人永遠都是貧窮的的 一群 10/06 16:50
推 golttt : 推翻譯 10/06 16:50
推 hyperfrog : 我猜這篇文有些詞彙肯羊馬丁還看不懂 10/06 16:51
推 signm : 在nba場子你一個黃皮膚怎麼做還是會有這樣的人會這 10/06 16:51
→ signm : 樣想,自己調適比較重要 10/06 16:51
推 ke1210 : 推 10/06 16:52
推 mutta : 一直很討厭KM 從當時他狂嘴腎戰士開始 10/06 16:52
推 papa7363 : 給樓樓樓上,“把這些當笑話很簡單,但是一點一滴 10/06 16:53
→ papa7363 : 的這些慢慢的聚沙成塔,會讓你覺得你比別人不行, 10/06 16:53
→ papa7363 : 讓你的聲音比別人的微弱”。 10/06 16:53
推 JoeDeltaArt : 推 辛苦了 10/06 16:53
推 signm : 這篇英文真的蠻適合高中指考用,文字不會太艱深又寫 10/06 16:56
→ signm : 的很棒 10/06 16:56
推 orlando71 : 讚 10/06 16:56
推 goury : 文生大叔 https://www.sportsv.net/articles/45308 10/06 16:56
推 BBDurant : Km是專業舉球手 10/06 16:56
推 DirkMavs : 推 但是想看林綁雙馬尾 10/06 16:57
推 CaTkinGG : 好文! 10/06 16:57
推 alpafr : 不塊是我豪神 10/06 16:57
推 patrickleeee: 感謝借轉 10/06 16:58
→ goury : 推薦也可以看一下運動視界 文生大叔 的同文翻譯 10/06 16:58
推 rrrrr123 : 之前那篇真的翻很糟 10/06 17:00
推 qqq35027zzz : 推 10/06 17:02
推 yoshro : 氣度 10/06 17:02
推 zmimoboy : 智商碾壓 10/06 17:02
推 Guoplus : 這就是哈佛跟學店的差距 10/06 17:03
推 jokerxl : 感謝翻譯,這高度令人佩服~ 10/06 17:04
推 e791130tony : 大推我豪神跟原po翻譯~ 10/06 17:04
推 ubuntuable : 推 10/06 17:06
推 lalalahu : 感謝翻譯,LIN真的品德良好令人敬佩 10/06 17:07
推 cheng6841 : 哈佛文筆 譯者專業翻譯 10/06 17:08
推 patrickleeee: 剛剛去看了REDDIT的原文 有人嘲諷的超好笑XD 10/06 17:08
推 wtfconk : 中國有嘻哈表示: 10/06 17:10
推 nkfcc : https://goo.gl/J7fXkC 沒穿衣服都這麼有高度.. 10/06 17:11
→ nkfcc : 鎖骨~~~(尖叫~~~) XDDDD 10/06 17:11
推 endinfierce : 推我豪 也推翻譯 10/06 17:12
推 asd831129 : 推 10/06 17:12
推 JerrySloan : 我希望歐巴馬可以支持他 10/06 17:13
→ SE4NLN415 : 白癡NIGGER幫林書豪加分 10/06 17:14
→ threebig : 整天弄那顆頭真的很沒意思 10/06 17:16
推 stst82431 : 推 10/06 17:16
推 durnak : 寫的也太好了 10/06 17:17
推 sulabird : 感謝翻譯,lin很有高度,不落於口水戰,反觀台灣新 10/06 17:18
→ sulabird : 聞動不動就在操弄對立 10/06 17:18
推 gold97972000: 哈佛就是不一樣 10/06 17:20
推 birdruei : 人權鬥士!!!!! 10/06 17:21
推 xzxz6175179 : 翻譯很棒 10/06 17:21
→ birdruei : 這就是哈佛的高度 10/06 17:22
推 bradjean2014: 讚 10/06 17:22
推 aabbccdde : 豪豪有高度 但黑人歧視黃種人 就是讓人不爽 10/06 17:25
推 vvvvaaaa : 我在此宣布林是華人版馬丁路德,這篇就是中文版的 10/06 17:25
→ vvvvaaaa : 我有一個夢(一頂頭髮) 10/06 17:26
推 tiggermm : 真的是哈佛水準 10/06 17:28
推 worshipA : 跪了 哈佛水準 10/06 17:29
推 yoshro : 要當牧師的就是不一樣 10/06 17:30
推 DASHOCK : 這篇真的不同層次..... 10/06 17:32
推 cupidysean : 看完這篇 更覺得亞洲人在美國奮鬥的不容易! 唉唉 10/06 17:32
推 holyhelm : 林退休後 從政不知道有沒有搞頭 10/06 17:33
推 evan000000 : 推 10/06 17:36
推 tonmy237 : 真的是哈佛的.... 10/06 17:36
推 atk1266 : 推推 10/06 17:37
推 pttkobe5566 : 感動 高度真的不一樣 豪豪加油! 10/06 17:38
推 Marytin : 學白人的油頭呢? 10/06 17:40
推 sonicguy : 讀…讀…讀書人 10/06 17:40
推 jerry761031 : 推翻譯 10/06 17:41
推 jyunwei : wow 10/06 17:41
推 b622llk15 : 推 10/06 17:42
→ DASHOCK : 林在nba打球真的是奇蹟 10/06 17:43
推 as314 : 推 10/06 17:43
推 sppspp789 : 感謝翻譯! 10/06 17:45
推 tliu223 : 情商碾壓啊 10/06 17:48
推 dreamycc : 推翻譯精準用心 更愛豪豪惹 10/06 17:48
推 drgraffiti : 感謝翻譯!看到「對話」那邊覺得很感動QQ 10/06 17:48
推 jokethelife : 爆推 10/06 17:49
推 lu3yao : 有高度的人格 真慶幸能跟他有台灣這個連結 10/06 17:50
推 yene : 感謝翻譯 10/06 17:51
推 jasontseng1 : 豪豪真的厲害 10/06 17:51
推 Bonjwa : 豪神不EY 10/06 17:52
噓 Captain5566 : 中環蘭桂坊的Nelson 比Nancy弄得好看多了 10/06 17:54
推 alan4023 : 推 10/06 17:56
推 phix : 豪神作文幾霸分 10/06 17:59
推 a721003 : 雙馬尾@[email protected] 10/06 18:02
推 davidWG5566 : 美國人為了政治正確尤其是公眾人物實在是有夠心煩 10/06 18:03
推 Blazeleo819 : 感謝翻譯,很推Lin面對這件事的態度 10/06 18:04
推 zzyzx : 看起來是忍很久了 借提發揮一下 10/06 18:05
推 SEXYFUCK : 林的邏輯讚 10/06 18:06
推 ch404 : 推 10/06 18:06
推 bruce77 : 不推不行 10/06 18:11
推 bada : 還跟時事連結 偶大豪鬼金價謀乾單 10/06 18:12
推 r34796a : \豪豪/\豪豪/\豪豪/\豪豪/\豪豪/ 10/06 18:13
推 monmo : 推! 10/06 18:15
推 bYvYd : 其實有網站 po過,也有翻譯 10/06 18:20
推 b69 : 感謝翻譯 10/06 18:20
推 chinfu1222 : 太扯了 高下立判 垃圾黑人 10/06 18:23
推 mjonask : 推! 10/06 18:25
推 clavi : 推我林 10/06 18:30
推 TitanEric : 哇嗚 感謝翻譯 後面懶得看原文… 10/06 18:34
→ edhuang : 哈佛的差距完全屌打 10/06 18:36
推 ss5141318 : 推 10/06 18:40
推 ipi050102 : 大推 10/06 18:40
推 iwinlottery : 好文 但是糸柬王求女子口馬 10/06 18:40
噓 Js1233 : 直接END,他都沒有想想光頭MJ有在理頭髮的事嗎? 10/06 18:44
→ Js1233 : 為什麼人家可以把NBA救起來,而你只是越來越小丑? 10/06 18:44
→ Shauter : 最垃圾的不是黑人 是那些整天要書豪練球 現在又風向 10/06 18:45
→ Js1233 : 況且你在美國出生是美國人已經很爽了啦!多少台灣 10/06 18:45
→ Shauter : 扯黑人的小X 這些咖人云亦云又歧視而不自知 10/06 18:46
推 Mentha : ...很快的就有人炫耀了人類的瘋狂 10/06 18:46
→ Js1233 : 魯蛇想變美國人不可得,你不爽可以來台灣工作啊 10/06 18:46
→ Js1233 : 一堆潮妹會歡迎你,你也不會遇到啥種族騎士了 10/06 18:46
推 Wall62 : 推 10/06 18:48
推 Ferrero0212 : 推 10/06 18:49
推 brian9b3b : 什麼適合豪我不確定,但我確定不會是雙馬尾... 10/06 18:52
推 benson50913 : 推文直接看得出某人的素質了 10/06 18:52
推 RayLeeRock : 感謝翻譯 10/06 18:53
推 patrickleeee: 聰明有極限 愚蠢則無 10/06 18:54
推 amiuke : 推! 10/06 18:57
推 h812311 : 有人的留言是在秀下限嗎 XD 10/06 19:02
推 EvanChien : 阿豪對髮型真的很嚴格 10/06 19:02
推 blackangelxx: 感謝翻譯 10/06 19:03
推 rs813011 : 跟美國8+9講這些會有用嗎 10/06 19:14
推 monicamaki : 大推 10/06 19:14
噓 imgay5566 : 這篇完全看出哈佛和賣毒的8+9 NIGGER的差距 10/06 19:21
推 APC : 推 10/06 19:22
推 otter : 不愧是哈佛的,真的有料 10/06 19:26
推 sinotrade : K-Mart是自以為黑人文化優越嗎? 10/06 19:27
推 danieltang : 豪豪的等級太高了 10/06 19:27
推 edman008ptt : 棒棒 其實我一直是支持你的 10/06 19:33
推 thomas0918 : 推得體豪 10/06 19:35
推 lee71xc07 : 退休真的可以當牧師! 10/06 19:36
推 jo611 : EQ的極致啊 10/06 19:36
推 AlohaJ : 推豪哥,也謝謝翻譯^^ 10/06 19:36
推 gustavvv : 豪鬼!!!!!! 10/06 19:40
推 qscNERO : 推 謝謝翻譯 10/06 19:46
推 RIFF : 這文章應該對學歷不高的人 有點難懂 10/06 19:46
推 DarkHolbach : 推,真不愧是哈佛的菁英,高智商又高情商 10/06 19:50
→ DarkHolbach : 我想這篇文應該是他自己寫的,寫得真好 10/06 19:50
→ Blazeleo819 : Lin對於有人說K-mart是黑鬼的回應,很去值得思考 10/06 19:51
推 shooooooboom: 高下立判 可惜患得患失的人永遠看不懂 10/06 19:53
推 orz86304536 : 推除了敬佩還是敬佩 10/06 19:57
推 chandlerback: 大推~ 10/06 20:02
推 seemoon2000 : 這兩人品格水準差距就是這麼明顯 10/06 20:04
推 sony1256 : 真的是哈佛 10/06 20:04
推 rayonwu : 高下立判 10/06 20:04
推 ks3290 : KM一個相形見絀 10/06 20:10
推 sunnyborage : 跪求吳信信女士出書/演講。孩子怎麼可以教得這麼棒T 10/06 20:11
→ sunnyborage : .T 10/06 20:11
推 Mentha : 我想吳信信可能比較想因為書豪都綁些怪髮型先打他 10/06 20:12
→ Mentha : 屁股之類的 10/06 20:12
推 iseedeadman : 林書豪的教育很保守派的 10/06 20:14
→ iseedeadman : 只是是那種健康包容的保守派 10/06 20:15
→ iseedeadman : 跟小雞肚腸的左派多元是完全不同的 10/06 20:15
推 Shauter : 樓上又是一個搞笑川粉亂移花接木? 10/06 20:16
推 ab304044 : 這在學測作文可以拿15級分 強 10/06 20:17
推 JerrySloan : 吳信信都用鍋鏟教小孩 10/06 20:17
推 Shauter : 書豪是在信仰那塊傳統 事實那塊反而跟啥左右自由保 10/06 20:19
→ Shauter : 手沒太大的關係 那幾乎是美國人的價值(台灣也差不多 10/06 20:19
推 dalipkid : 推 這個成熟度 讚 10/06 20:20
推 frozehead56 : 推啊 很有意義 10/06 20:29
推 toothfairy : 我要看雙馬尾!(恩? 10/06 20:31
推 sunnyyoung : 某人或許不能是最水的狀元,但絕對是最蠢的狀元 10/06 20:39
推 ILLwill : 基督新教不就被左派所恨惡?書豪言論很左啦,不過左 10/06 20:43
→ ILLwill : 派不見得領情,除非可以利用 10/06 20:44
推 dallas41 : 感謝翻譯 10/06 20:45
→ migration265: 推 10/06 20:45
推 billyhwd : 感謝用心翻譯 10/06 20:46
推 a2156700 : 好 10/06 20:49
推 Nadialove : 謝謝翻譯 看完完全變粉絲了 10/06 20:50
推 fcn222115 : 讚 10/06 20:58
推 bbo6uis122 : 推 10/06 21:02
推 ptt80357 : 文組霸王就是猛 10/06 21:02
推 xx182731 : 推豪哥文筆和想法 10/06 21:02
推 TTTerry : 大推 10/06 21:03
推 rax1010 : 文筆跟深度真的有水準,公眾人物的影響力覺不能自我 10/06 21:05
→ rax1010 : 低估 10/06 21:05
推 gloriosa : 也沒有唸書真的不一樣啊... 10/06 21:08
推 jasper409875: 推 10/06 21:09
推 allofme : 推 10/06 21:17
推 super1315566: 推 10/06 21:22
推 Aesti : 有唸書就是不一樣 而且還是哈佛的 10/06 21:23
推 lmf770410 : 我豪威武 10/06 21:31
推 luciferhsu : 文筆真強 10/06 21:32
推 TTKevin : 很棒的發言,人權就是用自己的行為去建立的,海為 10/06 21:35
→ TTKevin : 什麼大,因為他養納百川。 10/06 21:35
推 MrJCB : 推這篇 滿有高度的 10/06 21:35
→ TTKevin : 不是因為哈佛推,是或不是哈佛的人都不一定有這樣 10/06 21:36
→ TTKevin : 的思考。 10/06 21:36
推 gogorice : KM應該看不懂林的文章吧,太難了XD 10/06 21:41
推 Jhan17 : 還是想噓那些玩弄文化自以為高尚的人 10/06 21:47
推 lyt5566 : 推豪豪 10/06 21:50
推 Altair : 感謝翻譯 10/06 21:53
推 sinben : 推豪豪的氣度跟高度!!!! 10/06 21:54
推 ukcm : 有唸書就是不一樣 10/06 21:56
推 LuchouLin : 看完這篇立馬變豪粉 10/06 21:59
推 qwaszx012 : 推豪神 10/06 22:01
推 leo921080931: 推推 10/06 22:06
推 po19365 : 林真的很讚 大推 10/06 22:07
推 OSDim : 寫的真好呀(T_T) 10/06 22:09
推 astro1217 : 人權運動家的風範欸 10/06 22:12
推 WLR : 這個智慧,退休後中年轉業可以選參議員了 10/06 22:17
推 shitsucker : 不得不推 10/06 22:18
推 yugin900524 : 推 Lin 是完全跟 K-Mart 不同層次的人 10/06 22:23
推 peter331 : 好感動的文章,也很感動原po幫忙翻譯 10/06 22:27
推 gametv : 推阿 10/06 22:39
推 johnny5542 : 怒推我豪 10/06 22:42
推 peter78963 : 原po翻譯很棒 豪豪的高度顯露無遺 10/06 22:43
推 elle123 : 推 10/06 22:50
推 Alan555 : 這件事看出林的氣度和高度 不得不推 10/06 22:54
推 lanmua : 我豪為什麼這麼有深度! 10/06 23:02
推 masknest : 推翻譯! 10/06 23:04
推 YunHung46 : 好 10/06 23:05
推 shadowmirror: 推書豪 推翻譯 10/06 23:05
推 applejuice7 : 推豪豪!真的寫的很好~ 10/06 23:05
推 jonestem : 真的有腦 10/06 23:08
推 faloca : 推內容 也推翻譯 10/06 23:08
推 donotgiveup : 推豪哥 加油~~證明自己!!!!!!!!! 10/06 23:16
推 airplanes : 跟學歷無關,林展現他是在教導愛與包容環境下成長 10/06 23:17
→ airplanes : 的。 10/06 23:17
推 AlvaroMorata: 推翻譯 10/06 23:17
推 k15464 : 謝翻譯 推豪豪 10/06 23:27
推 ATand : 文字淺顯易懂,但措辭強而有力,這就是學識品德差異 10/06 23:29
推 rick8523tw : 推豪豪跟翻譯 10/06 23:38
推 noodlecool : push 10/06 23:44
推 mojia : 推 10/06 23:45
→ mojia : 態度決定高度 10/06 23:46
推 hillcheng : 感謝翻譯 10/06 23:46
推 ilanjoy : 謝謝翻譯 10/06 23:51
推 georgewu : #POTUS #LINFORPRESIDENT 10/06 23:59
推 psychoworld : 豪哥有智慧多了! 10/07 00:07
推 sinben : 果然品格和文章難度太高 推文噓的完全看不懂 褲子 10/07 00:08
→ sinben : 掉了都不知道... 10/07 00:08
推 bonnysu : 推豪豪 感謝翻譯! 10/07 00:09
推 zteboom46 : 推豪豪 人品真的好 10/07 00:13
推 PassthebyLai: 推 10/07 00:14
推 littlehouse : 還有幫忙更新耶,再推一次^^ 10/07 00:17
推 ikhnaton20 : 推豪豪 以及翻譯 10/07 00:26
推 avans : 感謝neak大 的熱心翻譯,欣賞lin! 10/07 00:29
推 babyMclaren : 這翻譯有點傳神 10/07 00:33
推 binodal : 推 10/07 00:33
推 nkfcc : 結果美國媒體紛紛報導Martin在社交媒體上被暴打.. 10/07 00:34
→ nkfcc : 搞得林好像算計了Martin一樣.. =.= 10/07 00:35
推 soy5566 : Nba版第一推 10/07 00:37
推 F37 : 你無法期待刺了不知所云的中國刺青黑人 看的懂這篇 10/07 00:42
推 dean7567 : 推 10/07 00:46
推 SSbb5566 : 互相籃球!!! 10/07 00:47
推 otaku5566 : 開聖光啦!!! 10/07 00:58
推 ThisIsNotKFC: 推 10/07 00:59
推 polo2016408 : 推 10/07 00:59
推 imjeffreylee: Kenyon Martin: tl;dr 10/07 01:10
推 RicFlair : 推 10/07 01:11
推 iloveben75 : 推 哈佛的就是不一樣 文筆真好 10/07 01:25
推 sikerkuaitai: 林真的是非常關注亞裔權益的人 即便他身處黑人圈子 10/07 01:28
推 k5a : 推Lin與翻譯 10/07 01:35
推 loveadog : 推好文 10/07 01:48
推 vincent1985 : 糸丰阝辛糸辛子走召木奉白勺 10/07 03:04
推 saivantist : 推豪神好文,也推翻譯 10/07 03:47
推 shawncarter : 說實話他這態度太軟了 那些囂張的老黑只會繼續酸他 10/07 05:04
推 ul6na : 推 10/07 05:09
推 ernie80168 : 推! 10/07 05:14
推 daidaidai02 : 推 10/07 05:14
→ ppzz : 翻譯:醜人多作怪 10/07 05:16
噓 Shimotsukin : 講那麼多 還不如擔心自己下一季是不是要繼續顧開特 10/07 06:00
→ Shimotsukin : 力吧 10/07 06:00
推 chen1470 : 推翻譯超棒 10/07 06:22
→ kimuratakuya: 林寫得真的很好,不過亂刺中文那隻看不看得懂就不知 10/07 07:25
→ kimuratakuya: 道了 10/07 07:25
推 lanretee : 感謝優質翻譯 10/07 07:27
推 AnAn2010 : 感謝翻譯 10/07 07:46
推 nrxadsl : 推 10/07 07:46
推 nitaelle : 推翻譯推林 10/07 07:58
推 kimisky : 推 10/07 08:01
推 aiiiohy71 : ..書豪這篇文真的甲上 寫的非常有水準 翻譯也很棒 10/07 08:19
推 ImMACACO : 非常成熟的回應 10/07 08:27
推 GWFreedom : 推翻譯 10/07 08:56
推 yongticle : 什麼時候留雙馬尾 10/07 09:05
推 JayceYen : 翻譯好強 10/07 09:29
推 ratiugyokai : 謝用心翻譯,推 10/07 09:43
推 alcist : 認真翻譯的人最師! 10/07 09:48
推 mouse4260 : 寫的很好,翻的很棒! 10/07 09:51
推 rocknodie : 感謝翻譯 10/07 10:20
推 Arctica : 選總統了啊 10/07 10:54
推 b551122 : 優質翻譯 10/07 11:09
推 josh7878 : 有唸書真的不一樣 10/07 11:19
推 sniper578 : 這篇應該可以先列入多益閱讀測驗 10/07 11:37
推 sam010829 : 推 10/07 11:47
推 joefourtree : 推 10/07 14:33
推 smartwe : 推認真翻譯 10/07 14:49
推 husky2 : 有唸書有差 10/07 15:02
推 makixialu : 感謝翻譯 再次體認到豪的高度 10/07 16:59
推 m0324h1987 : 推! 10/07 17:57
推 phenix1014 : 這文章可以編進教材了 10/07 18:05
推 nlriey : 果然哈佛畢業的,表達講的超好 10/07 18:06
推 huant45 : 推 10/07 19:18
推 lozupomelo : 推 很棒 10/07 20:26
推 mocking : 推! 10/07 22:05
推 carpout : 推翻譯!林的高度很夠 10/07 22:41
推 bazkrkr : 推 10/07 23:17
推 silver00 : 感謝翻譯 10/08 04:17
推 xoyster : 有唸書就是不一樣哪 10/08 09:46
推 Evelyn9056 : 感謝翻譯 10/08 10:29
推 jt : 感謝翻譯 10/08 15:48
推 iamaq18c : 大推翻譯 大推LIN! 10/11 11:20
推 vivera : 推 10/13 00:55