[閒聊] 奧術陸配是不是蠻有料的啊

看板 LoL
作者 ElfFail (秘密)
時間 2021-11-22 13:34:39
留言 40則留言 (15推 9噓 16→)

二刷奧術時用中國配音,想說可以邊聽邊做事情 結果發現在一些感情戲上面(像是希爾科XJINX)那種老爸語重心長的感覺蠻令人印象深刻 的 不過像是菲艾每次提到執法官時語氣總是特別兇惡(即便原配音並沒有那種感覺)算是一 種小缺點吧 -- 跟早期台灣羅志祥配音蜜蜂或是片頭硬改中文歌一樣,被罵蠻合理的 這也是個缺點,一些比較血腥或是上面不太喜歡的詞會被替換(尤其是在同性戀愛這方面 上) 中國地區被罵是因為被剪片和配音員的問題,所以你在網飛上看中國配音時有時候會突然 原音 艾克長大後我還沒聽中配的,所以沒有特別印象,晚點去聽看看 網飛的沒有改畫面噢 對我們來說沒有吧,但...他們會怕所以會自主多砍畫面
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.51.118 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1637559281.A.B75.html

Owada : 陸籍配偶11/22 13:36

sfh20230 : 找明星亂配有被罵11/22 13:39

madrac : 中文配音啊, 壁咚那段有改對白...11/22 13:44

gowaa : 中國地區跟網飛上的好像不一樣 中國地區的有被罵11/22 13:45

adlazyyy : 我看有人說中國版的艾克是范丞丞配的,光想像就很可11/22 13:46

adlazyyy : 怕==11/22 13:46

moeliliacg : NGA上面明明噴得要死11/22 13:47

Foxzlin : 我看除了艾克中配被罵很慘之外其他中國人評價都還11/22 13:47

Foxzlin : 不錯11/22 13:47

gowaa : 推文幫我說了 就那位被罵11/22 13:48

uukoQAQ : 艾克配超爛 范冰冰他弟配的11/22 13:49

uukoQAQ : 除了他 其他人都不錯 我兩版都有看 只是一些地方被11/22 13:49

uukoQAQ : 和諧 11/22 13:49

HiyanaiSora : 艾克英配屌打中配 台詞亂改畫面閹割不能接受 11/22 13:49

uukoQAQ : 如果你有看lpl 裡面有些小角色是賽評主播配的 11/22 13:51

ThreekRoger : 這部有什麼需要閹割的畫面嗎? 11/22 13:56

NerdXiao1021: 陸配我家附近山上的榮民中心很多 11/22 13:57

j27910681 : 中配是不錯,但是這次英配太強總體還是輸慘 11/22 14:00

jack211155 : 非洲大陸? 11/22 14:01

ZoeyDestiny : 美洲大陸的配音最好阿 11/22 14:02

HiyanaiSora : 喔對耶忘記網飛也有中配 配音那欄從沒動過沒注意 11/22 14:03

aixiiae2005 : 剛剛轉過去有一種小時候看卡通頻道的感覺.. 11/22 14:14

Foxzlin : 笑死管澤元配的角色直接反向毒奶杰西 11/22 14:20

kingchen5 : 我也覺得中配很好 17樓超難笑... 11/22 14:29

asd810733 : 第一集開頭聽到歌是中配就切英文配音了 11/22 14:37

davidliudmc : 中配超尷尬 11/22 14:38

aa3789 : jinx被echo壓在地上揍那段騰訊有砍畫面 11/22 14:44

vinc4320 : 難聽 11/22 14:45

Tsukasa0320 : 並沒有 11/22 15:13

kirbeez : 英配那麼屌幹嘛折磨自己 11/22 15:20

MFultz : 還是英配最屌 我是有特地去聽日配也是覺得很普通 11/22 15:24

Suntia : 並沒有,英配屌打 11/22 15:39

benny3579 : 我切到中配三秒酒切回來 算了吧 11/22 17:20

wwtop : 中配日配菲艾的聲音都超詭異的,意外的是韓配莫名的 11/22 17:29

wwtop : 順耳 11/22 17:29

wwtop : 不過這種東西本來就是要看原音,英配屌打其他 11/22 17:30

sasakihiroto: 你去娶個陸配可能都比這有料 11/22 18:49

dingading : 有人說有日配 我又刷一遍 日配真不錯 11/22 21:40

dingading : 每個都小隻馬 11/22 21:41

sengetsu : 閹割版 11/23 03:03

您可能感興趣